Estudo comparativo da ação anti-inflamatória do óleo-resina da Copaifera reticulata em modelos farmacológicos experimentais em camundongos / Comparative study of oleoresin of copaiba species Copaifera reticulata as antiinflammatory in experimental models in mice

Na Região Amazônica o uso do óleo das árvores copaibeiras é tão extenso, que a copaíba se destaca como a planta medicinal mais utilizada e conhecida pela população amazônica. Existem diversas indicações para a utilização do óleo-resina de copaíba com pouco respaldo científico. Avaliar a ação do óleo-resina de copaíba da espécie Copaifera reticulata como antiinflamatório em modelos experimentais de reação inflamatória aguda foi o objetivo desta pesquisa. Para isso, foram utilizados 4 grupos de 7 camundongos da linhagem Swiss Webster, que receberam tratamento veiculado com o ultrassom, e o óleo-resina extraído de árvore da espécie Copaífera reticulata. O modelo de inflamação aguda bolsa de ar (air pouch) induzida por carragenina foi utilizado para avaliar o efeito anti-inflamatório do óleo-resina de copaíba (in natura). As análises ocorreram no exsudato que foi avaliado quanto ao conteúdo total de proteínas, número total de leucócitos e análise celular. Para análise estatística foi eleito o teste de Kruskal-Wallis com nível de significância alfa = 0,05. As células totais e as mononucleares não mostraram diferenças estatisticamente significantes entre si nem em relação ao grupo copaíba. A comparação do nível de proteínas apresentou diferença significativa (p-valor < 0,01) entre o grupo controle (0,2608 ± 0,1557) e o grupo tratado por carragenina (0,597 ± 0,152). Foi observada diferença real (1,4 neutrófilos) entre os grupos carragenina (2,0079 ± 1,5231) e o grupo copaíba (0,6063 ± 0,32). Conclui-se que a atividade anti-inflamatória do óleo-resina é potencialmente importante como fonte de princípios ativos e que o ultrassom proporcionou a facilitação e aceleração da penetração transcutânea do óleo-resina de copaíba, favorecendo o seu uso tópico. (AU)

In the Amazon region the use of oil of copaibeira trees is so extensive that the copal stands out as the most known medicinal plant used by Amazonian population. There are several indications for the use oleoresin of copaiba with little scientific backing. The aim of this study was to evaluate the effects of oleoresin of copaiba species Copaifera reticulata as antiinflammatory in experimental models of acute inflammatory reaction. For this, we used 28 mice of Swiss Webster strain, who received treatment with ultrasound aired, and oleoresin extracted from Copaifera reticulata. The model of acute inflammation air pouch induced by carrageenan was used to evaluate the anti-inflammatory effect of oleoresin of copaiba (fresh). The analysis occurred in the exudate analyzed for total protein content, total number of leukocytes and cell analysis. For statistical analysis was elected the Kruskal-Wallis test with significance level alpha = 0.05. Total cells and mononuclear cells showed no statistically significant differences among themselves or in relation to the group copal. The comparison of protein level showed a significant difference (p-value < 0.01 *), saline was lower (0.2608 ± 0.1557) than carrageenan (0.597 ± 0.152). Real difference was observed (1.4 neutrophils) between groups carrageenan (2.0079 ± 1.5231) and the group copaíba (0.6063 ± 0:32). We concluded that the antiinflammatory activity of the oleoresin is potentially important as a source of active ingredients and provided that ultrasound facilitation and acceleration of transcutaneous penetration of the copaiba oil, favoring its topical use. (AU)

Alterações histológicas provocadas pelas ondas ultrassônicas contínuas de 01 MHz no disco epifisário em tíbia de camundongo / Histological changes caused by continuous ultrasonic waves of 01 MHz on the epiphyseal disk of murine tibia

Objetivos: Verificar alterações histológicas no disco epifisário da tíbia em crescimento de camundongos em exposição a ondas ultrassônicas de frequência de 1 MHz.Métodos: Estudo experimental de natureza quantitativa e randomizado. Para tanto, 16 camundongos albinos da linhagem Swiss Webster, em fase de crescimento, com idade de três semanas e peso entre 10-15 g foram distribuídos aleatoriamente em dois grupos de oito animais cada um, e expostos a ondas ultrassônicas na tíbia direita. Os grupos foram designados D1 (exposto à dose de 0,1 w/cm2) e D2 (exposto à dose de 0,5 w/cm2). O grupo controle, designado C, foi representado por 16 amostras referentes ao lado contralateral de cada animal dos grupos D1 e D2. Os procedimentos ocorreram em uma aplicação/dia, totalizando ao final, 10 aplicações sem interrupção. Analise histológica ocorreu pelas técnicas de hematoxilina-eosina, alcian blue e von kossa, visando medir a área da cabeça da tíbia versus disco epifisário e as espessura das zonas proliferativa e hipertrófica. Para análise estatística foi utilizado teste de Friedman com correção de Bonferroni.Resultados: O tecido ósseo foi influenciado pelas ondas ultrassônicas, assim como o disco epifisário, em que o grupo de maior parâmetro teve a área total do disco maior do que os demais. A zona calcificada não sofreu influência das ondas ultrassônicas, porém a zona proliferativa foi sensível a essa terapia, principalmente na menor dose. Não foi encontrada nenhuma alteração anatomopatológica nos grupos tratados econtrole.Conclusões: Nos parâmetros utilizados neste estudo foi observada ação positiva do ultrassom na cartilagem, e no tecido ósseo em formação, não sendo possível precisar qual foi o nível de intensidade da aplicação do ultrassom mais significativo estatisticamente...

AIMS: To evaluate the histological changes in the epiphyseal disk of the tibia in growing mice during exposure to ultrasonic waves of 1MHz frequency.METHODS: Experimental study of quantitative and randomized nature. For this purpose, 16 Swiss albino mice of the Webster strain, during growth, aged 3 weeks and weighing 10-15 g were randomly divided into two groups of eight animals each and exposed to ultrasonic waves in the right tibia. Groups D1 (exposed to a dose of 0.1 W/cm2) and D2 (exposed dose of 0.5 W/cm2) were assigned. The control group, designated C, was represented by 16 samples relating to the contralateral side of each animal of groups D1 and D2. Procedures occurred in an application/day, totaling 10 applications without interruption. The samples were analyzed histological by hematoxylin-eosin staining techniques, Alcian blue and Von Kossa stains, in order to measure the area of the head versus the tibia epiphysial disc, beyond the thickness of the proliferative and hypertrophic zones. For statistical analysis we used the Friedman test with Bonferroni correction.RESULTS: The bone tissue was influenced by ultrasonic waves, as well as the epiphyseal plate, where the group had the largest parameter of the total area larger than the other disc. The calcified zone was not influenced by the ultrasonic waves, but the proliferative zone was sensitive to this therapy, especially at the lowest dose. No pathological changes were found in the treated and control groups.CONCLUSIONS: With the parameters used in this study positive action of ultrasound was observed in the cartilage and bone tissue formation, not being possible to determine what was the intensity level of the application of ultrasound statistically more significant...

Estudo comparativo da veiculação do diclofenaco sódico pela fonoforese de alta e baixa frequência em ratos / Comparative study of sodic diclofenaco veiculation by fonoforesis using high and low frequency in rats

Objetivo: estudar a aplicação do ultrassom terapêutico com alta frequência-3MH em estudo comparativo com aplicação do ultrassom terapêutico de baixa frequência-1MHz, na indução do aumento na absorção transcutânea do diclofenaco de sódio pela pele de ratos. Método: estudo experimental utilizando 15 ratos machos, adultos, da linhagem Wistar, com peso entre 250 a 350 gramas, distribuídos em três grupos: Alta, Baixa Frequência e Controle de 5 ratos cada. Foram coletadas 4 amostras de sangue de cada animal, nos tempos de 0? antes da aplicação do ultrassom, 30?, 60? e 90? minutos após a realização da técnica específica para cada grupo. Na leitura das amostras, foi utilizado o equipamento de Cromatografia Líquida de Alta Eficiência-CLAE. Resultado: a análise foi obtida através do método não paramétrico, ANOVA de Kruskal-Wallis, não comprovando diferença estatisticamente significante entre os grupos analisados no que diz respeito a maior absorção do fármaco. Conclusão: os resultados obtidos sugerem novos estudos, que busquem aperfeiçoar o método aplicado e possa agregar maiores conhecimentos ao assunto pesquisado o que possibilitará resultados cada vez mais precisos.

Objective: to study the application of therapeutic ultrasound with high frequency-3MH in a comparative study with application of therapeutic ultrasound, low-frequency 1MHz-induced increase in transcutaneous absorption of diclofenac sodium by the skin of mice. Method: an experimental study using 15 male rats, adult male rats, weighing 250 to 350 grams were divided into three groups: High, Low Frequency Control and 5 mice each. We collected 4 blood samples from each animal at 0 'prior to the application of ultrasound, 30', 60 'and 90' minutes after the completion of specific techniques for each group. In reading the samples, we used the equipment Chromatography High Performance Liquid-HPLC. Result: the analysis was performed using the method nonparametricANOVA Kruskal-Wallis test does not confirm a statistically significant difference between the groups with regard to the greater absorption of the drug. Conclusion: the results suggest further studies that seek to improve the methodology used, and may add more knowledge to the subject researched the results will enable more precise.

Atividade anti-inflamatória do óleo-resina da Copaífera reticulata em modelo inflamatório de edema de pata / Anti-inflammatory activity of the oil-resin Copaífera reticulata of model inflamatory paw edema

Objetivo: avaliar a ação do óleo-resina de copaíba da espécie copaifera reticulata como anti-inflamatório em modelos experimentais de reação inflamatória aguda. Método: o estudo experimental foi realizado no Laboratório de Imunofarmacologia da Fundação Instituto Oswaldo Cruz ? FIOCRUZ/RJ, foram utilizados 30 (trinta) camundongos da linhagem Swiss Webster (SW). O óleo-resina de copaíba utilizada foi extraído de árvore da espécie Copaífera reticulata. O modelo de inflamação aguda induzida por carragenina foi utilizado para avaliar o efeito anti-inflamatório das concentrações, foi utilizado o teste estatístico de Kruskal-Wallis para comparar os valores medianos conforme os grupos com nível de significância alfa = 0,05. Resultados: no grupo C500 ocorreu significativa redução do volume no instante T3; somente os grupos Indo e C10 apresentaram significativa redução do volume em T6. Não houve diferença estatisticamente significante no Índice de Inibição do Edema nos grupos (Indo, C10, C100 e C500) nos intantes T1, T3 e T6. Conclusão: a atividade anti-inflamatória do óleo-resina foi confirmada pelo modelo do edema de pata induzido por carragenina através da redução do volume deslocado.

Objective: To evaluate the action of the oil-resin of Copaiba Copaifera reticulata as anti-inflammatory effect in experimental models of acute inflammatory reaction. Method: A total of 30 (thirty) mice of Swiss strain Webster (SW). The oil-resin of Copaiba used was extracted from tree species Copaifera reticulata. The model of acute inflammation induced by carrageenan was used to evaluate the anti-inflammatory effect of the extracts, we used the statistical test of Kruskal-Wallis test to compare the median values for the different groups with a significance level alpha = 0.05. Results: The group C500 was a significant reduction in the volume at time T3, only the Indus and C10 groups showed significant reduction in volume at T6. There was no statistically significant difference in the Index of Inhibition of edema in groups (Indo, C10, C100 and C500), in the instant, T1, T3 and T6. Conclusion: The anti-inflammatory activity of oil-resin was confirmed by the model of paw edema induced by carrageenan by reducing the volume displaced.

Desenvolvimento da criatividade no emprego da metodologia de soluçäo de problemas na formaçäo dos profissionais de saúde do curso de fisioterapia na disciplina fisioterapia nas disfunçöes cardiovasculares / Development of criativity using the metodology of solution of problems with professionals health of the physical therapy course, the subject of physical therapy of ardiovascular diseases

Na busca da elaboraçäo de uma estratégia para desenvolver a criatividade dos alunos da disciplina de fisioterapia nas disfunçöes cardiovasculares, será proposto o emprego de uma metodologia que se respalda na busca de situaçöes problemáticas que devam ser conduzidas por meio de uma investigaçäo científica dos fatos, logrando soluçöes, passando muitas vezes por atividades criativas. Será utilizada uma estratégia baseada no método investigativo, onde se procura colocar o aluno no centro de uma situaçäo problemática que suscita o surgimento de problemas que para a soluçäo näo basta o conhecimento que possuem de outras disciplinas correlatas, mas um nível de conhecimento mais elevado que deverá ser constituído pela disciplina em questäo e de pesquisas bibliográficas com critério metodológico científico em sua organizaçäo

Reabilitaçäo pulmonar em portadores de insuficiência respiratória - um trabalho multiprofissional no Hospital Universitário Joäo de Barros Barreto / Pulmonar rehabilitation in patients of respiratory insufficiency

Os autores apresentam um estudo de 26 pacientes portadores de insuficiência respiratória, acompanhados no HUJBB durante programa multidisciplinar de reabilitaçäo respiratória de 6 meses de duraçäo; mostram os dados clínico-funcionais considerados para a avaliaçäo e descrevem os resultados obtidos, comparando=os com a literatura consultada

Atuaçäo da fisioterapia respiratória no empiema pleural / Actuation of respiratory physiotherapy on pleura empyema

O Empiema Pleural é uma coleçäo de líquido purulento entre os dois folhetos pleurais. Apresenta-se com extensäo e gravidade variáveis, dependendo da etiologia e do grau de comprometimento pulmonar. Na sua fase inicial o tratamento torna-se mais simples e a fisioterapia respiratória tem uma contribuiçäo acentuada na melhora do paciente e recuperaçäo da funçäo pulmonar, pois quando o empiema torna-se crônico exige uma atuaçäo mais enérgica que seria o emprego de método cirúrgico, que muitas vezes traz danos à funçäo pulmonar