Floral biology of Tropaeolum majus L. (Tropaeolaceae) and its relation with Astylus variegatus activity (Germar 1824) (Coleoptera: Melyridae)

Tropaeolum majus L. (nasturtium) is a culture popularly known by its medicinal, ornamental and culinary utility. This work aimed to evaluate the interaction between Astylus variegatus (Germar 1824) (Coleoptera: Melyridae) and the nasturtium flowers associated to the weeks of flourishing, in order to conceive the floral mechanims used by the species to attract A. variegatus. The insects collection was achieved with an entomologic net by the sweeping method, during the weekly flowering, at two hours, from 7am to 5pm. The studies of floral biology were carried out in twenty flowers by the analysis of measures and the arrangement of the floral parts. The nasturtium flower offers pollen and nectar to the insect as a compensation. However, it was observed that A. variegatus only collects pollen as a nutritious resource. Tropaeolum majus presents several flowers for each individual and, during the visits, A. variegatus walked throughout the interior of the flower, among the stamens and contacting the ventral region of its body, and while passing through the stigma it lodged the pollen. Sometimes, it uses the internal cavity for sheltering and mating. The visits occurred preferably on the second and fifth weeks of flourishing, with a populational fluctuation between 9am and 11am.

Tropaeolum majus L. (capuchinha) é uma cultura muito conhecida pelo seu valor medicinal, ornamental e culinário. O objetivo do trabalho foi avaliar a interação entre Astylus variegatus (Germar 1824) (Melyridae) com as flores de capuchinha, associado às semanas de florescimento, visando entender os mecanismos florais utilizados pela espécie na atração de A. variegatus. A coleta dos insetos foi realizada com rede entomológica pelo método varredura durante a floração, semanalmente, a cada duas horas, no período de 7 às 17 horas. Os estudos da biologia floral foram realizados em vinte flores, analisando as medidas e disposição das peças florais. A flor de capuchinha oferece ao inseto pólen e néctar como recompensa, contudo, foi observado que A. variegatus coleta apenas pólen como recurso alimentar. Tropaeolum majus apresenta várias flores por indivíduo sendo que durante as visitas A. variegatus caminhava por todo o interior da flor, entre os estames contatando a região ventral de seu corpo e, ao passarem pelo estigma, depositava o pólen. Em alguns momentos, utiliza a cavidade interna para abrigo e acasalamento. As visitas ocorreram preferencialmente na segunda e quinta semanas de florescimento com pico populacional entre as 9 e 11:00h.

Physio-anatomic aspects on the initial growth of Guazuma ulmifolia Lam. seedlings (Sterculiaceae)

This paper aimed to evaluate the initial growth of "mutambo" seedlings in different conditions of light intensity and treatments with gibberellic acid (GA). The seedlings were kept under full sun and 50 percent of shading. Sixty days after the emergence, seedlings were sprayed with: 1) 100 mg L-1 GA3; 2) 200 mg L-1 GA3; 3) control. At the end of the appraisals, seedlings height under 50 percent of shading was compared to the height that were growing under full sun with 200 mg L-1 GA. Stem diameter was lower under shading. Leaf area did not vary among the treatments, but the root system growth was higher under full sun and did not vary among GA levels. The number of stomata, trichomes and epidermal cells on adaxial and abaxial sides was higher under full sun. Total dry masses of leaf and root were highe runder full sun and with 200 mg L-1 GA application. "Mutambo" seedlings presented a higher initial growth under full sun, although with a lower height, diameter, and lenght of the largest root and total dry masses of leaf and root were higher. A concentration with 200 mg L-1 promoted a higher growth.

O objetivo desse trabalho foi avaliar o crescimento inicial das mudas de mutambo em diferentes condições de luminosidade e tratamentos com ácido giberélico (GA). As mudas foram mantidas em sombrite 50 por cento de sombra e a pleno sol e aos 60 dias após a emergência as mudas foram pulverizadas com: 1) ácido giberélico 100 mg L-1; 2) ácido giberélico 200 mg. L-1 e 3) testemunha. Ao final das avaliações a altura sob 50 por cento de sombreamento foi maior comparada com aquelas crescendo a pleno sol com GA 200 mg L-1. O diâmetro de colo foi menor sob sombreamento. A área foliar não variou entre os tratamentos, porém o crescimento do sistema radicular foi maior a pleno sol não variando entre os níveis de GA. O número de estômatos, tricomas e células epidérmicas nas faces adaxial e abaxial foram maiores a pleno sol. As massas secas total, de folha e raiz foi maior a pleno sol e com aplicação deGA 200 mg L-1. As mudas de mutambo apresentaram umcrescimento inicial melhor a pleno sol, embora com menoraltura, o diâmetro, o comprimento da maior raiz e a massaseca total, de folha e de raiz foram maiores. A concentraçãode 200 mg L-1 de GA promoveu maior crescimento.