Relationship between Pi-Wei damp-heat syndrome with expressions of nuclear factor-kappaB mRNA and heat shock protein 70 mRNA in patients with chronic gastritis / 中国中西医结合杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To explore the relationship between the genesis of Pi-Wei damp-heat syndrome (PDS) and the Helicobacter pylori (HP) infection in patients with chronic gastritis (CG) by observing the levels of nuclear factor kappaB (NF-kappaB) mRNA and heat shock protein 70 (HSP70) expressions.</p><p><b>METHODS</b>Gastric mucous membrane tissues collected through gastroscopy from gastric antrum of 51 CG patients, 36 of PDS type (CG-PDS) and 15 of Pi-qi deficiency syndrome (CG-non-PDS) type, and 8 healthy persons (as control) were examined to diagnose the inflammation level with HE stain and to detect the existence of HP infection by rapid urease test and methylthioninium chloride stain. The mRNA expressions of NF-kappaB and HSP70 in the tissues were determined quantitatively with FQ-PCR as well.</p><p><b>RESULTS</b>Patients of CG-PDS showed higher level of HSP70 mRNA expression than in the control; and level of NF-kappaB mRNA expression was higher than that in the control and CG-non-PDS (all P<0.05); but both expressions were insignificantly different in CG-PDS patients with positive or negative HP infection (P>0.05). Positive correlation of the two expressions was shown in CG-PDS with negative HP infection.</p><p><b>CONCLUSION</b>NF-kappaB and HSP70 may partially embody, in some extent, the power of vital qi and evil qi in the organism; the over-expressed NF-kappaB and HSP70 may indicate the severe fighting between evil qi and vital qi, and both would be influenced to a certain degree in the fighting process.</p>

The virtuous effect of heat shock protein 70 and evil effect of nuclear factor-kappa B in patients with chronic gastric disease of PI-Wie damp-heat syndrome type / 中国中西医结合杂志

It has been proved in recent studies that the chronic gastric disease (CGD) of Pi-Wei damp-heat syndrome type (CGD-PWDH) is closely related with heat shock protein 70 (HSP70) and nuclear factor-kappa B (NF-kappaB). HSP70 can protect the auto-stability of cells and elevate the immune function in organism against tumor or multiple exogenous pathogens. Increasing of NF-kappaB expression presents in case of Helicobacter pylori (Hp) stimulation, it could induce inflammatory reaction, while inflammation factors could act inversely to enhance the expression of NF-kappaB, thus to cause and expand the damage of gastric mucosa. In addition, HSP shows blocking effect on the activation and expression of NF-kappaB. So, the author considered that in patients of Hp associated CGD-PEDH, HSP 70 exhibits the effect as that of "vital energy" and NF-kappaB play a role as the "evil qi" in Chinese medicine, the expressions of the two may embody the vital-evil combating manner of Pi-Wei damp-heat syndrome.