Performance de Ceratitis capitata Wiedemann (Diptera: Tephritidae) em frutos: comparação de duas populações criadas em laboratório / Performance of Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae) in fruits: comparison of two laboratory populations

This study evaluated the influence of two fruits hosts (orange and papaya) on biological and behavioral parameters of two populations of Ceratitis capitata (Wiedemann) reared under laboratory conditions. One of these populations has been reared under laboratory conditions by 25 years without introduction of wild flies (Lab-pop), while the other has been maintained under the same conditions by 15 years but with occasional introduction of wild specimens (Hybrid-pop). The following parameters were analyzed: emergence percentage, life cycle duration (from eclosion to emergence), adult size, longevity, female fecundity and oviposition preference. The best performance of immatures of both populations was obtained on papaya as a host. Larvae reared on orange had longer life cycle, low emergence percentage and smaller adults. The fruit type did not affect fecundity and longevity of the Lab-pop, but in the Hybrid-pop males lived longer when reared on papaya, while females had higher longevity and fecundity when reared on orange. Females of both populations preferred to lay eggs in papaya (better host for larvae) when compared to orange. However, some eggs were deposited on orange only by females of Lab-pop, suggesting a lower ability for host selection of this population. These data are discussed regarding to the effects of continuous laboratory rearing on the biological parameters of this species.

Levantamento populacional de cigarrinhas (Hemiptera: Cicadellidae) associadas à transmissão de Xylella fastidiosa em pomares cítricos do Litoral Norte da Bahia / Survey of sharpshooters (Hemiptera: Cicadellidae) associated with Xylella fastidiosa transmission in citrus groves of the North Coast of Bahia State

The causal agent of citrus variegated clorosis, Xylella fastidiosa, is transmitted by leafhoppers of the subfamily Cicadellinae, whose species vary regionally. The goal of this study was to identify potential vectors of this pathogen in citrus groves of Bahia North Coast, Brazil. The survey was done from March/2002 to February/2003 in three seven- to nine-year-old sweet orange (Citrus sinensis, Pêra variety) groves located in Rio Real, BA. Fifteen yellow sticky cards (8.5x11.5 cm) were installed 40 m apart in each grove, hanged at 1.5 m high on the upper north side of citrus canopies, and replaced fortnightly. A sweep net was periodically used to sample leafhoppers on herbaceous weeds inside the groves, by selecting five points at random and performing 30 sweeps in each point. A total of 1,360 specimens of 49 Auchenorrhyncha species were collected in this study, mostly in the family Cicadellidae (90.2 percent). The subfamily Cicadellinae, which includes the sharpshooter vectors of X. fastidiosa, showed the largest number of species (14) and specimens (84.8 percent). Acrogonia flagellata Young, A. citrina Marucci & Cavichioli, Homalodisca spottii Takiya, Cavichioli & McKamey and an unidentified Cicadellini (species 1) were the dominant species trapped on citrus canopies, while Hortensia similis (Walker) and Erythrogonia dubia (Medler) were dominant in the weedy vegetation. Among the Cicadellinae species already known as vectors of X. fastidiosa in citrus, only A. citrina, Bucephalogonia xanthophis (Berg) e Ferrariana trivittata (Signoret) were found. The two latter species were accidentally trapped by sweep net in the weedy vegetation.

O agente causal da clorose variegada dos citros, Xylella fastidiosa, é transmitido por cigarrinhas da subfamília Cicadellinae, cujas espécies variam regionalmente. O objetivo deste trabalho foi identificar potenciais vetores do patógeno em pomares cítricos do Litoral Norte da Bahia. Os levantamentos foram conduzidos de mar/2002 a fev/2003, em três propriedades no município de Rio Real, em pomares de laranjeira doce (Citrus sinensis) variedade Pêra, com sete a nove anos. Em cada pomar, 15 cartões adesivos amarelos foram dispostos a 40 m entre si, instalados a 1,5 m de altura em ramos da face norte, na periferia da copa, sendo substituídos quinzenalmente. Também foram realizadas amostragens com rede de varredura na vegetação rasteira dos pomares, em cinco pontos escolhidos aleatoriamente, efetuando-se 30 redadas por ponto. No total, foram coletados 1360 espécimes pertencentes a 49 espécies de Auchenorrhyncha, a maioria da família Cicadellidae (90,2 por cento). A subfamília Cicadellinae, que inclui os vetores de X. fastidiosa, apresentou maior número de espécies (14) e de indivíduos coletados (84,8 por cento). Entre as espécies de Cicadellinae, Acrogonia flagellata Young, A citrina Marucci & Cavichioli, Homalodisca spottii Takiya, Cavichioli & McKamey e uma espécie não-identificada de Cicadellini (espécie 1) foram dominantes na copa das plantas cítricas, enquanto que Hortensia similis (Walker) e Erythrogonia dubia (Medler) foram dominantes na vegetação rasteira. Entre os cicadelíneos já conhecidos como vetores de X. fastidiosa em citros, apenas A. citrina, Bucephalogonia xanthophis (Berg) e Ferrariana trivittata (Signoret) foram observados, sendo que as duas últimas espécies tiveram ocorrência acidental na vegetação rasteira.

Infestação natural de Anastrepha spp. (Diptera: Tephritidae) em umbu-cajá no Município de Cruz das Almas, Recôncavo Baiano / Natural Infestation of Anastrepha spp. (Diptera: Tephritidae) in Spondias sp. in the Municipality of Cruz das Almas, Recôncavo Baiano, Brazil

Este trabalho teve como objetivo conhecer os índices de infestação natural, o percentual de emergência dos adultos e as espécies de moscas-das-frutas associadas ao umbu-cajá (Spondias sp.) no Recôncavo Baiano. Foram coletadas 49 amostras dos frutos entre os meses de março a julho de 2002, totalizando 4.095 frutos (74,4 kg), dos quais obtiveram-se 30.579 pupários, com emergência de 37,4 por cento de tefritídeos. Anastrepha obliqua (Macquart) (99,59 por cento) foi a espécie dominante, seguida por A. fraterculus (Wied.) (0,24 por cento) e A. sororcula Zucchi (0,17 por cento). O índice de infestação foi de 410,7 pupários por quilograma de frutos e 7,5 pupários por fruto.

The objective of this work was to quantify the natural infestation, pupal survival and fruit fly species associated to fruits of Spondias sp. in the Recôncavo Baiano, State of Bahia, Brazil. From March to July, 2002, 49 samples of fruits were collected with the total of 4,095 fruits and a biomass of 74.4kg. About 30,579 fruit fly puparia were obtained from which 37.4% yielded adults. Anastrepha obliqua (Macquart) (99.6%) was the dominant species, followed by A. fraterculus (Wied.) (0.24%) and A. sororcula Zucchi (0.17%). The infestation index was 410,7 pupae for kilogram of fruits and 7.5 pupae per fruit.

Longevity and fecundity of four species of Anastrepha (Diptera: Tephritidae) / Longevidade e fecundidade de quatro espécies de moscas-das-frutas do gênero Anastrepha (Diptera: Tephritidae)

Studies on fruit fly longevity and fertility are important to understand their demographic aspects and to orient implantation of integrated management strategies. This study investigated the longevity of adult Anastrepha species A. fraterculus (Wiedemann), A. sororcula (Zucchi), A. zenildae (Zucchi) and A. obliqua (Macquart). The reproductive pattern was also assessed throughout the life of the species A. sororcula and A. obliqua and fertility at eighteen days of life of the four species. A. zenildae longevity was similar to A. sororcula, longer than A. fraterculus and followed by A. obliqua. No statistical difference between the sexes was observed, except for A. obliqua. The decrease in survival occurred fastest in A. obliqua followed by A. fraterculus and A. sororcula, which was similar to A. zenildae. The highest mean of eggs at 18 days of life was for A. obliqua, followed by A. fraterculus, A. zenildae and A. sororcula. The reproductive pattern over the lifespan differed among the species assessed. A. obliqua presented a longer reproductive period, with more than one oviposition peak and greater daily and total egg production. The differences observed in the survival patterns and egg production and oviposition in the Anastrepha species reflect strategies that may be associated with environmental stability and/or differential response capacity to unstable environments. Thus the existence of similar survival strategies can be suggested between A. obliqua and A. fraterculus and between A. sororcula and A. zenildae.

Estudos sobre longevidade e fecundidade de moscas-das-frutas são importantes para o entendimento de seus aspectos demográficos e para orientar a implantação de estratégias de manejo integrado. Neste trabalho estudou-se a longevidade de adultos de Anastrepha fraterculus (Wiedemann), A. sororcula (Zucchi), A. zenildae (Zucchi) e A. obliqua (Macquart). Avaliou-se, também, o padrão reprodutivo ao longo da vida das espécies A. sororcula e A. obliqua e a fecundidade, aos dezoito dias de vida, das quatro espécies. A longevidade de A. zenildae foi semelhante à de A. sororcula e maior que de A. fraterculus, seguida de A. obliqua. Não diferiu estatisticamente entre os sexos, exceto para A. obliqua. O decréscimo da sobrevivência ocorreu mais rapidamente em A. obliqua, seguida de A. fraterculus e de A. sororcula, que foi semelhante a A. zenildae. A maior média de óvulos aos 18 dias de vida foi de A. obliqua, seguida por A. fraterculus, A. zenildae e A. sororcula. O padrão reprodutivo ao longo da vida diferiu entre as espécies avaliadas. A. obliqua apresentou período reprodutivo mais longo, teve mais de um pico de oviposição e maior produção diária e total de ovos. As diferenças observadas nos padrões de sobrevivência e de produção e postura de ovos das espécies de Anastrepha refletem estratégias que podem estar associadas à estabilidade do ambiente e/ou à capacidade diferencial de resposta a ambientes instáveis. Assim, pode-se sugerir a existência de estratégias de sobrevivência semelhantes entre A. obliqua e A. fraterculus e entre A. sororcula e A. zenildae.