Mapeamento da atuação do terapeuta ocupacional nos Centros de Atenção Psicossocial Álcool e Drogas (CAPS ad) do interior do estado de São Paulo / Mapping of occupational therapy practice in the psychosocial Care Centers of Alcohol and Drugs In Sao Paulo state

O uso de drogas e o desafio de encontrar respostas no âmbito da assistência para o chamado uso prejudicial é uma temática atual que interpela os profissionais, serviços e gestores. O presente trabalho objetivou mapear características, profissionais e atividades realizadas pelos terapeutas ocupacionais dos Centros de Atenção Psicossocial Álcool e Drogas (CAPS ad), do interior do estado de São Paulo, por meio da aplicação de um questionário autorrespondível. Durante a coleta de dados, foram encontrados 45 CAPS ad no interior paulista, sendo que 19 profissionais colaboraram com a pesquisa; desses, 15 eram terapeutas ocupacionais. Como resultado, encontrou-se que os CAPS ad apresentam propostas regulamentadas segundo as diretrizes do Ministério da Saúde, porém a complexidade da demanda e suas múltiplas facetas com a dimensão social requerem maior discussão acerca do tipo de intervenção que tem sido empregada, assim como sobre sua eficácia. Quanto ao perfil das terapeutas ocupacionais, em sua maioria elas possuem pelo menos cinco anos de formação, pós-graduação e não optaram pela área de saúde mental e drogas. As terapeutas ocupacionais têm uma visão diferenciada de suas ações, utilizam recursos e estratégias diversas, sobretudo em atendimentos grupais e por meio de oficinas, assim como significam suas ações de formas distintas, promovendo novos projetos de vida, filiando-se a proposições de tratamento desde a abstinência até a redução de danos. Conclui-se que a assistência aos usuários dos CAPS ad é de extrema complexidade por envolver temática de caráter social com determinantes macrossociais e que necessitam de maior integração entre setores, áreas e recursos.

Atendimento em clínica da família: significado do cuidado prestado por enfermeiros / Care at the family clinic: meaning of care provided by nurses / Atendimiento en clínica de la familia: significado del cuidado prestado por enfermeros

O estudo objetivou compreender os significados atribuídos pelo enfermeiro acerca do cuidado prestado em uma Clínica da Família. Trata-se de uma pesquisa exploratória qualitativa, embasada no referencial da fenomenologia sociológica de Alfred Schütz. Os participantes foram 10 enfermeiros de uma Clínica da Família do município do Rio de Janeiro. A coleta dos dados ocorreu mediante entrevista realizada no período de fevereiro a março de 2012. A partir da análise das entrevistas foi possível organizar os significados em três categorias: Acompanhar e cuidar da família, Promover a saúde e Satisfação profissional. Conclui-se que os significados do atendimento prestado perpassam a necessidade de considerar toda a família como foco da atenção, numa perspectiva de desenvolver ações voltadas para a promoção da saúde e melhoria da qualidade de vida da população, o que gera reconhecimento e autonomia profissional.

The study aimed to understand the meanings assigned by nurses to the care provided in a Family Clinic. This is a qualitative exploratory study based on Alfred Schütz' social phenomenology. The participants were 10 nurses from a Family Clinic in the city of Rio de Janeiro. Data collection was carried out through interviews during the period from February to March 2012. Based on the analysis of the interviews, the meanings could be organized in three categories: Assisting and caring for family, Promoting health and Occupational satisfaction. We conclude that the meanings of care provided inspire the need to consider the whole family as the focus of care, with a view to developing initiatives to promote health and improve the quality of life of the population, which generates recognition and professional autonomy.

El estudio tuvo la finalidad de comprender los significados señalados por el enfermero acerca del cuidado prestado en una Clínica de la Familia. Es una investigación exploratoria cualitativa, basada en el referencial de la fenomenología sociológica de Alfred Schütz. Los participantes fueron 10 enfermeros de una Clínica de la Familia del municipio de Rio de Janeiro. Los datos fueron obtenidos por medio de entrevista realizada en el periodo de febrero a marzo de 2012. Con base en los análisis de las entrevistas, fue posible organizar los significados en tres categorías: Acompañar y cuidar de la familia, Promover la salud y Satisfacción profesional. Se concluye que los significados del atendimiento prestado se relacionan a la necesidad de considerar toda la familia como foco de la atención, en una perspectiva de desarrollar acciones para la promoción de la salud y mejoría de la cualidad de vida de la población, lo que genera reconocimiento y autonomía profesional.

O enfermeiro na clínica da família: análise compreensiva da ação assistencial / The action of the attending nurse at the Family Clinic

Trata-se de uma investigação fundamentada na Fenomenologia Sociológica de Alfred Schutz, cujo objeto de estudo foi a ação assistencial do enfermeiro na Clínica da Família. O objetivo foi compreender o significado da ação assistencial do enfermeiro no cuidado ao usuário na Clínica da Família. Pesquisa qualitativa, tendo como cenário uma Clínica da Família situada na Cap 2.1 na zona sul do município do Rio de Janeiro. Os sujeitos foram dez enfermeiros que atuavam nessa Clínica da Família, na ocasião da entrevista. O estudo teve aprovação do Comitê de Ética da Escola de Enfermagem Anna Nery – UFRJ sob o nº 100/2011 em concordância com os critérios éticos estabelecidos pelo Conselho Nacional de Saúde, conforme a Resolução 196/96. Após a identificação dos motivos para, foi possível apreender as seguintes categorias: atender à necessidade do usuário e resolver problemas; estabelecer uma relação social para promover a saúde do usuário e de sua família, possibilitando desvelar a intencionalidade do enfermeiro que atua nesse cenário e assim apreender o típico da ação assistencial do mesmo. Assim o típico da ação intencional do enfermeiro que realiza a prática assistencial na Clínica da Família se caracteriza pela expectativa de atender à necessidade do usuário para resolver os problemas de saúde encontrados e pelo desejo de poder estabelecer uma relação social com este e sua família, com o intuito de realizar ações de promoção da saúde. Ressalta-se que a discussão acerca do significado da ação assistencial, por meio da compreensão do vivido e das motivações do profissional, constitui em uma ferramenta para a possível modificação da conduta do mesmo no cenário da Clínica da Família em atenção ao modelo da Estratégia Saúde da Família.