Desafios e missão do intelectual público / The public intellectual's challenges and mission / Défis et mission de l'intellectuel public

This article aims to pay tribute to the social scientist Carlos Estevam Martins by reflecting on the figure of the intellectual in the contemporary world. The premise is that a transfiguration is taking place, reinforcing the trend towards overspecialization that hinders intellectuals from engaging in civic ideas and passion. Paradoxically, however, this same transfiguration requires the intellectual's active presence as a character capable of producing meanings and totalizations, and thereby collaborating with the political community to discover more advanced forms of self-awareness.

Dans cet article qui se propose de rendre hommage à Carlos Estevam Martins, chercheur en sciences sociales, on examine le rôle de l'intellectuel dans le monde actuel. On part du présupposé qu'on assiste à une métamorphose, due à la forte tendance à l'hyperspécialisation, qui éloigne les intellectuels du vrai débat sur les idées et l'intérêt civique. Paradoxalement, cette même métamorphose exige la présence active de l'intellectuel en tant que personnage apte à produire du sens et des synthèses, pouvant ainsi aider la communauté politique à trouver des formes plus évoluées de conscience de soi.

Os direitos sociais como causas cívicas / The social rights as civic causes

O tema específico desta mesa-redonda, "Políticas contemporâneas: fim do direito à saúde?", apresenta uma questäo de grande magnitude, que afeta a sociabilidade contemporânea como um todo: dadas as ameaças e dificuldades que hoje se antepöem aos direitos sociais, estariam eles à beira do precipício, prestes a desaparecer? A contribuiçäo para esta discussäo deve estabelecer uma perspectiva mais geral, fazendo uma tentativa de colocar os direitos como problema inerente a nossa sociedade, e à forma como fazemos política e organizamos a política. Mostra algumas teses ou hipóteses de trabalho oriundas das suas pesquisas e conclui sua palestra nos conclamando a pensar saídas sem com isso querer sugerir nenhuma pauta de soluçöes mas fixar algumas idéias preliminares que näo garantem o encontro de saídas, mas sem elas as saídas näo apareceräo

A mudança difícil: notas sobre reforma do estado e recursos humanos / The hard change: notes on state reform and human resources

Avalia alguns dos principais desafios do Estado diante de uma sociedade dinâmica, diferenciada e às voltas com inúmeras dificuldades para equacionar a questão da inclusão social. Faz uma discussão a respeito dos recursos humanos públicos. Conclui que a gestão de recursos humanos, compatível com as exigências do mundo contemporâneo, deve ir muito além dos aspectos "técnicos" e legais. Acredita que precisa ser pensada em termos políticos e ter em seu centro uma bem-concebida e bem-executada política de formação, capaz não só de "treinar" funcionários, mas de impulsionar a radical conversão da postura e da mentalidade do servidor público.

A dimensão política da descentralização participativa / The policy dimension of participative decentralization

Aborda a participação comunitária como elemento importante no processo de descentralização.

Acidentes de transito em Brasilia. Caracterizaçäo dos acidentes e das vitimas atendidas no Hospital de Base do Distrito Federal / Traffic Accidents in Brasilia - Profiles of Accidents and Victims Treated in the Distrito Federals Hospital de Base

Este trabalho analisa o perfil das vitimas de acidentes de transito atendidas no Hospital de Base do Distrito Federal (HBDF) no periodo de 01/01/95 a 31/12/95. A partir de informacoes do banco de dados de microinformatica do HBDF sao estudadas 6.890 ocorrencias de acidente de transito avaliando-se a distribuicao das vitimas por sexo e faixa etaria, os tipos de acidente, a mortalidade, a distribuicao dos tipos de acidente de acordo com a faixa etaria e a distribuicao dos acidentes ao longo do ano. Os dados mostram que ha uma predominancia de vitimas do sexo masculino (66,7 por cento) e que a faixa etaria mais acometida esta compreendida entre 21 e 30 anos de idade. O tipo de acidente mais frequente foi a colisao de veiculos (37,6 por cento), seguida pelos atropelamentos (27,9 por cento). Das 6.890 vitimas atendidas, 3,6 por cento foram a obito, sendo os atropelamentos a principal causa de morte (58,7 por cento). Observou-se que os atropelamentos sao mais frequentes nos extremos de idade, ou seja, nos menores de 13 anos e nos maiores de 45 anos. Foi evidenciado um menor numero de atendimentos nos meses de janeiro e junho em relacao aos outros meses de anoo. Conclui-se a partir deste estudo que os acidentes de transito constituem uma importante causa de morbimortalidade no DF, exigindo que medidas preventivas mais efetivas sejam adotadas principalmente no que se refere aos acidentes por colisao e atropelamento (Au);