Preparo ortodôntico cirúrgico e Ortodontia Lingual / Surgical orthodontic preparation and Lingual Orthodontic

Quando uma má-oclusão está associada a severas discrepâncias entre os maxilares, e o paciente apresenta maturidade óssea, o tratamento ortodôntico-cirúrgico passa a ser uma importante opção de tratamento. Através do uso dos atuais métodos de previsibilidade pré-operatórios, tais como os softwares de prototipagem, podemos ter uma previsão do resultado final da cirurgia ortognática. Assim, pode-se testar e definir diferentes opções cirúrgicas, diminuir os riscos envolvidos e facilitar consideravelmente o trabalho da equipe de profissionais responsáveis pelo tratamento, assim como melhorar a comunicação com o paciente e seus familiares. O preparo ortodôntico pré-cirúrgico é peça fundamental para a realização da cirurgia ortognática. Com este preparo, o ortodontista evidencia a má-oclusão em sua totalidade, criando condições para que o cirurgião bucomaxilofacial execute a cirurgia ortognática livre de interferências dentárias, buscando alcançar a estética facial tão desejada pelo paciente e atingir resultados estáveis. O preparo ortodôntico bem executado diminuirá a necessidade de movimentos ortodônticos pós-cirúrgicos, bem como minimizará as recidivas pós-operatórias.

When malocclusion is associated with severe discrepancies between the jaws and the patient has bone maturity, orthodontic-surgical treatment becomes a important treatment option. Through the use of current methods of preoperative predictability, such as software prototyping, we have a prediction of the final outcome of orthognathic surgery. So you can test and set different surgical options, decrease the risks involved, considerably facilitate the work of the team of professionals responsible for the treatment, as well as improve communication with patients and their families. The presurgical orthodontic preparation is critical to achievement of orthognathic surgery part. With this preparation the orthodontist shows malocclusion in its entirety, creating conditions for the maxillofacial surgeon to perform orthognathic surgery free dental interference, seeking to achieve facial aesthetics as desired by the patient and achieve stable results. The orthodontic preparation well executed decrease the need for post-surgical orthodontic movements and minimize postoperative recurrences.

Análise métrica de fotografias do perfil tegumentar: padronização de um método computadorizado / Soft tissue profile photograph metric analysis: a digital method pattern

Introdução: Medidas do perfil facial obtidas diretamente sobre imagens fotográficas podem ser valiosos auxiliares no diagnóstico e no planejamento ortodôntico. Este trabalho tem como objetivo padronizar e testar a reprodutibilidade de um método computadorizado de avaliação fotográfica do perfil facial tegumentar. Método - A amostra utilizada neste estudo constituiu-se de 324 fotografias do perfil facial de 36 adultos jovens leucodermas, na faixa etária dos 18 aos 30 anos de idade, não importando o tipo de oclusão ou características faciais que possuíam. Todas as fotografias foram obtidas de modo padronizado, por três operadores distintos, utilizando-se como referência uma vertical verdadeira, com os jovens em pé e em posição natural da cabeça. Posteriormente, as fotografias foram digitalizadas e inseridas no programa de informática "Radiocef2. O" e procedeu-se à demarcação dos pontos tegumentares de referência e às medições de grandezas antropométricas anterionnente descritas na literatura. Resultados e Conclusões - De acordo com os resultados estatísticos, os valores mensurados na análise facial apresentaram confiabilidade, tanto quando obtidos por um mesmo operador, como quando conseguidos por operadores distintos. Essa confiabilidade foi confirmada avaliando-se o teste t, que na grande maioria dos casos não indicou diferença significante entre os valores mensurados. O método descrito neste trabalho mostrou-se eficiente e de fácil reprodução.

lntroduction: Photography facial profile measurements are very useful to orthodontic diagnosis and treatment planning. The issue proposes to standardize and evaluate the accuracy of a digital valuation mode offacial profile. Method - The sample was formed by 324 facial profile photographs fiom 36 youth Caucasians, aged between 18 and 30 years of age, with any kind offacial and occlusion characteristics. A pattem method was used to obtain all ofthe profile photographs, with patients at upright position and using a true vertical reference line. Three different operators obtained each photograph. After that, all photographs were digitalized and analyzed by "Radiocef2.0" software, preceding some literature known as anthropometrics measurements. Results - Statistical results showed accuracy ofthe facial analysis measurements investigated when obtained by one operator, as much as when obtained by different operators. Statistical test t confirmed the similarity in most part ofthe measurement values studied. Conc/usions - This investigation was able to conclude the efficiency and reliability ofthe evaluated digital method.

Estudo clínico da correlaçäo entre padräo respiratório e alteraçöes ortodônticas e miofuncionais / Clinical study of the correlation between respiratory patterns and orthodontic and myofunctional alterations

O propósito deste trabalho foi investigar as possíveis repercussöes das variaçöes do padräo respiratório sobre as alteraçöes funcionais, neuromusculares, esqueléticas e dentárias. Foram estudados 43 pacientes da Clínica de Especializaçäo em Ortodontia da Universidade Cidade de Säo Paulo (UNICID), sendo todos submetidos a exames fonoaudiológico e ortodôntico. Concluiu-se que os pacientes respiradores bucais apresentam os mais variados tipos de oclusäo, näo estando limitados a uma má oclusäo específica; entretanto, constatou-se uma significativa prevalência de pacientes com padräo de crescimento vertical. A respiraçäo bucal associa-se näo só à diminuiçäo do espaço nasofaríngeo como também a fatores como rinites, amigdalites e bronquites. O hábito da respiraçäo bucal pode trazer modificaçöes na arquitetuta facial e alteraçöes no equilíbrio muscular