ABSTRACT
El concepto de interculturalidad es utilizado extensa y recurrentemente en reuniones y publicaciones científcas tanto extranjeras como nacionales. Es importante valorar conceptos que se entrelazan con el ámbito de la salud. Ante ello reflexionamos y analizamos que el Perú es un país pluricultural, con poblaciones que pertenecen a diferentes grupos étnico-culturales y hablan diferentes lenguas. Al mismo tiempo, los servicios públicos se orientan a satisfacer las necesidades de todos los peruanos y peruanas, por lo cual deben considerar la diversidad étnica y cultural de la población. Entonces, los servicios públicos que no incorporan perspectivas culturales de la población generan brechas que desaniman a la población a acudir a los mismos servicios
The concept of interculturality is used extensively and recurrently in both foreign and national meetings and scientific publications, both foreign and national. It is important to value concepts that are intertwined with the field of health. health. In this regard, we reflect and analyze the fact that Peru is a pluricultural country, with populations that belong to country, with populations that belong to different ethnic- cultural groups and speak different different ethnic-cultural groups and speak different languages. At the same time, public at the same time, public services are oriented to satisfy the needs of all Peruvians. Peruvians, which is why they must take into account the ethnic and cultural diversity of the population. and cultural diversity of the population. Therefore, public services that do not incorporate cultural perspectives of the population generate gaps that discourage people that discourage the population from seeking the same services.
O conceito de interculturalidade é ampla e recurrentemente utilizado na ciência estrangeira e nacional. reuniões e publicações científicas, tanto no país como no exterior. É importante valorizar conceitos que estão entrelaçados com o campo de saúde. A este respeito, nós reflect e analisamos o fato de que o Peru é um país pluricultural, com populações que pertencem ao seguinte país, com populações pertencentes a diferentes grupos étnico-culturais e falando diferente grupos etno-culturais e falam idiomas diferentes. Ao mesmo tempo, o público ao mesmo tempo, os serviços públicos são orientados para satisfazer as necessidades de todos os peruanos. Os peruanos, por isso, devem levar em conta a diversidade étnica e cultural da população. e diversidade cultural da população. Portanto, os serviços públicos que não incorporam as perspectivas culturais da população geram lacunas que desencorajam as pessoas que desencorajam a população de utilizar os mesmos serviços.
ABSTRACT
Se presenta el caso de un paciente varón de 20 años, natural de Ancash y procedente de Lima, sin antecedentes patológicos de importancia, que ingresa por presentar cuadro de HDA (hemorragia digestiva alta), evidenciándose en la Endoscopia digestiva alta, presencia de varices esofágicas como causa de la HDA, la eco- doppler mostro cavernomatosis portal causante de hipertensión portal. Luego de descartar patología hepática causante del cuadro; se sospechó en la presencia de trombofilia, encontrándose en el estudio de factores de coagulación la deficiencia de proteína C y S. Se le realizó endo-ligadura de varices esofágicas, y se le inicio anticoagulación permanente...
We present the case of a 20 years old male patient, born in Ancash and from Lima, without medical history of importance, he was admitted because he presented UGB (upper gastrointestinal bleeding); upper endoscopy showed esophageal varices as the cause of the UGB, Doppler ultrasound showed portal cavernomatosis as cause of portal hypertension. After discarding liver disease as cause of portal cavernomatosis; it was suspected in the presence of thrombophilia. In the study of coagulation factors, it was found protein C and S deficiency. Endo- esophageal varices ligation was performed, and permanent anticoagulation was initiated. Below, It is presented the clinical case along with a review of the literature...
Subject(s)
Humans , Male , Young Adult , Thrombophilia , ThrombosisABSTRACT
Ante la clásica enseñanza y entrenamiento de los médicos residentes de medicina interna en las salas de hospitalización es necesario un cambio que lleve la docencia hacia la atención de los pacientes en los consultorios externos. Esto no solo va a satisfacer la demanda de los pacientes ambulatorios sino que va a completar el entrenamiento de los residentes quienes cuando terminan el Residentado durante el resto de su vida profesional van a atender son pacietes ambulatorios predominantemente
A change that takes teaching towards the care of patients in the outpatient services is necessary before the classical teaching and training of medical residents in internal medicine in hospital rooms. This will not only meet the demand for outpatients but it will complete the training of residents who when they end the residence and for the reset of his professional life will predominantly serve ambulatory patients.