ABSTRACT
O conhecimento da anatomia dentária é importante para determinação do sucesso terapêutico. Oprimeiro molar inferior apresenta complexa variação quanto ao número de raízes e canais radiculares, sendoque em 10% dos casos pode aparecer a terceira raiz, de localização distolingual. Essa incidência é maisfreqüente nos povos de origem mongólica que nos povos de origem caucasiana. As conseqüências clínicasda identificação da terceira raiz são importantes para correta limpeza, modelagem e obturação do sistemade canais radiculares. As imagens e os localizadores eletrônicos apicais informam de maneira confiável ocomprimento de trabalho, entretanto o número e a morfologia só podem ser determinados pela cuidadosaanálise do assoalho da câmara pulpar e acurada manipulação dos canais radiculares. A inabilidade emreconhecer e a incapacidade de tratamento pode levar ao insucesso endodôntico e conseqüente perda doelemento dental. Foi feito o relato de um caso clínico de primeiro molar inferior com três raízes, tratamentoendodôntico e controle de dois anos, com observação de sucesso.
The Knowledge of the dental anatomy is very important for the success of the treatment. The lowerfirst molar presents a complex anatomy considering the number of root and radicular canals, and in 10% ofthe cases can appear the third root, with a disto-lingual localization. This incidence is more common in Mongolianpeople than the Caucasian ones. The clinical consequences in the identification of the third root arerelated to the correct cleaning, shaping and filling of the root canal system. The images and apical locatorscan inform about the working length, even though only the number and the morphology just can be determinedby the suitable analyze of the pulpar chamber and the root canal manipulation. The absence of ability inrecognizing can leave the insucess and, consequently the tooth loss. A case report of one lower first molarwith three roots, endodontic treatment and 2-years-follow up, well succeeded.