ABSTRACT
A OMS OPAS desenvolveu metodologia e indicadores para monitoramento da eliminação da hanseníase (LEM). O Brasil publicou o último relatório de aplicação dessa metodologia, a nível nacional em 2003. O Laboratório de Avaliação de Situações Endêmicas Regionais (LASER) da FIOCRUZ testou, em 2002, nova metodologia e indicadores para avaliação do Programa de Controle de Hanseníase na Amazônia Legal (Avaliação PCH Amazônia Legal). Com o objetivo de analisar os dois modelos comparativamente, utilizamos como referencial técnico Stuffebeam (2001) para selecionar abordagens e tipos de estudo avaliativos dos quais os dois modelos mais se aproximavam. Nesse artigo os modelos foram classificados como tendo abordagem por questões e métodos, sendo objetivos comuns: avaliar a integração do programa na rede básica, a qualidade da atenção e fornecer subsídios recomendações para melhoramento contínuo. O LEM foi classificado como estudo do tipo métodos mistos. Concluiu se que a natureza do objeto, a clareza de propósitos e a identificação das principais questões avaliativas devem nortear a definição da nelhor abordagem, o tipo de estudo a ser planejado e a seleção de técnicas apropriadas para operacionalização da avaliação, buscando aumentar a sua efetividade.