ABSTRACT
Relata-se o caso de gestante admitida na 23.ª semana de gestação com cardiopatia classe funcional IV pela NewYork Heart Association por estenose mitral reumática. Submeteu-se ao tratamento com betabloqueador e, na 29.ª semana de gestação, à valvoplastia pela técnica do duplo balão. Imediatamente após o procedimento, manifestou hemiparesia à esquerda e teve trabalho de parto prematuro, inibido com indometacina. A ressonância magnética decrânio mostrou infarto das artérias cerebral média e anterior direita. O tratamento instituído foi ácido acetilsalicílico eheparina, que se manteve até a 36.ª semana de gestação. O parto vaginal ocorreu com 37 semanas de gestação, eo recém-nascido, com 2.500 g de peso, tinha ânus anterior ectópico e luxação congênita das articulações coxofemorais.A paciente persiste com sequela leve da isquemia vascular cerebral e com remissão da insuficiência cardíaca,e o concepto evoluiu satisfatoriamente.
A case of a 23rd gestational week patient with the New York Heart Association functional class IV rheumatic mitral stenosis cardiopathy is reported. She was submitted to beta-blocker treatment and, at the 29th week, to double-balloon valvuloplasty technique. Immediately after the procedure she developed left sided hemiparesis and early labor, which was inhibited with indometacin. Cranial magnetic ressonance showed right middle and anterior cerebral artery infarction. Treatment was initiated with acetilsalicilic acid and heparin and held until the 36th week. Vaginal labor occurred at 37 weeks of gestation. The newborn weighted 2,500 g and presented with anterior ectopic anus and congenital hip luxation. The patient remains with mild stroke sequelae and the infant has developed satisfactorily.