Symptoms of anxiety and depression and self-care behaviors during the COVID-19 pandemic in the general population / Síntomas de ansiedad, depresión y conductas de autocuidado durante la pandemia de COVID-19 en la población general

Abstract Introduction: The COVID-19 pandemic can have important psychosocial consequences in the population. Objective: To determine the levels anxiety and depression symptoms and self-care behaviors during the COVID-19 pandemic in the general population. Method: Online survey distributed over three weeks using a non-probability sampling. The PHQ-9 Patient Health Questionnaire, the GAD-7 Generalized Anxiety Disorder Scale and a self-care behaviors visual analogue scale were used. Between-group (anxiety and depression) descriptive and comparison analyses were carried out. Results: Out of 1508 included participants, 20.8 % had symptoms of severe anxiety, while 27.5 % showed symptoms of severe depression. Being a woman, being single, having no children, having medical comorbidities and a history of mental health care were associated with the presence of higher levels of anxiety and depression symptoms; 66 to 80 % of the population complied with self-care recommendations. A need for receiving mental health care was identified in our study population. Conclusion: A larger number of individuals with moderate to severe anxiety and depression symptoms were observed than in other pandemics. COVID-19 pandemic psychological effects are considered an emerging public mental health problem, and implementation of programs for their care is therefore recommended.

Resumen Introducción: La pandemia por COVID-19 puede tener consecuencias psicosociales importantes en la población. Objetivo: Determinar los niveles de síntomas de ansiedad, depresión y conductas de autocuidado durante la pandemia de COVID-19 en población general. Método: Encuesta en línea distribuida durante tres semanas mediante muestreo no probabilístico. Se empleó el Cuestionario sobre la Salud del Paciente PHQ-9, la Escala del Trastorno de Ansiedad Generalizada GAD-7 y la Escala análoga visual de conductas de autocuidado. Se realizaron análisis descriptivos y de comparación entre los grupos con ansiedad y depresión. Resultados: Se incluyeron 1508 participantes, 20.8 % presentó síntomas de ansiedad grave y 27.5 %, síntomas de depresión grave. Ser mujer, soltero(a) no tener hijos, presentar comorbilidad médica y antecedentes de atención a la salud mental estuvieron relacionados con la presencia de mayores niveles de síntomas de ansiedad y depresión; 66 a 80 % de la población cumplía con las recomendaciones de autocuidado. Se identificó la necesidad de recibir atención de salud mental. Conclusión: Se observó mayor número de individuos con síntomas de ansiedad y depresión moderadas a graves que en otras pandemias. Los efectos psicológicos de la pandemia de COVID-19 se consideran un problema de salud mental pública emergente, por lo que se recomienda la implementación de programas para su atención.

Estrés, cuidado espiritual y percepción de los comportamientos de cuidado del personal de enfermería / Stress, spiritual care and perception of care behaviors of nursing staff

A través de un abordaje cuantitativo correlacional se determinó la relación entre el estrés, el cuidado espiritual y los comportamientos de cuidado en el personal de enfermería que labora en servicios para la atención de personas con enfermedad crónica no transmisible ECNT. Al observar dicha relación se evidenció la importancia de mejorar el conocimiento en relación al cuidado espiritual del personal de enfermería para ilustrar mejor cómo el cuidado que se brinda a estas personas debe estar basado en la humanización y puedan apoyar actividades que ayuden al personal de enfermería en situaciones que le generen algún grado de estrés. Objetivo: Establecer la relación entre el estrés y el cuidado espiritual con la percepción de los comportamientos de cuidado del personal de enfermería que labora en instituciones de salud que atienden a pacientes con enfermedad crónica. Método: El diseño fue de tipo cuantitativo, no experimental, correlacional, donde se realizó un muestreo intencional no probabilístico de sujetos, teniendo en cuenta la población de enfermeras y auxiliares de enfermería que laboran en instituciones de alta y mediana complejidad, en colaboración con el Centro de Investigaciones Oncológicas Clínica San Diego y la Organización Colegial de Enfermería, Colombia; donde se obtuvo un tamaño total de muestra de 216 personas que cumplieron con el criterio de inclusión de llevar más de un año trabajando con paciente crónico. Se aplicaron los instrumentos Escala de estrés en enfermería (NSS), Escala de evaluación de la espiritualidad y el cuidado espiritual (SCSSR) y la Escala de Comportamientos de cuidado de Sharon Horner (Versión Profesional). Se realizó nueva validación interna de los instrumentos (análisis factorial confirmatorio), análisis descriptivo y prueba de hipótesis sobre correlación no paramétrica, bajo el modelo de ecuaciones estructurales. Resultados: los participantes fueron en su mayoría mujeres, la edad correspondió a un 47.7% de personas que tienen entre 20 y 29 años, y un 35.65 % entre 30 y 39 años. Los servicios que mostraron mayor número de participantes son los de hospitalización con un 44 %. La correlación con la espiritualidad fue positiva lo cual indica que a medida que ésta aumenta, la percepción del comportamiento del cuidado también lo hace; en caso contrario, el estrés tiene un comportamiento inverso; es decir que a medida que este aumenta, la percepción del comportamiento de cuidado disminuye. Sin embargo, dichas correlaciones fueron bajas (cercanas a cero) Dado que valor p < α para espiritualidad, se rechaza H0, por lo tanto, existe evidencia estadística para afirmar que la percepción del comportamiento de cuidado depende del cuidado espiritual. Para el caso del estrés valor p> α, no se rechaza H0, es decir que no existe evidencia estadística para afirmar que la percepción del comportamiento de cuidado depende del nivel de estrés. Conclusión: Al dar respuesta a la relación existente entre las variables del estudio, se pudo determinar que efectivamente el comportamiento del cuidado si depende del cuidado espiritual que tiene la enfermera hacia su paciente por lo tanto, enfermería al ser el sujeto que está en constante relación con esta clase de personas, se convierte en el motor que dinamiza el proceso en sí de enfermedad que lleva la persona con enfermedad crónica y es el cuidado espiritual, el que permite brindar un cambio al cuidado que se brinda.

Through a quantitative correlative approach, the relationship between stress, spiritual care and care behaviors in nursing staff working in services for the care of people with chronic noncommunicable disease (CND). Upon observing this relationship, the importance of improving knowledge in relation to the spiritual care of the nursing staff was evidenced in order to affirm the care provided to this type of patients based on humanization and support activities that help the nursing staff in situations that can generate some kind of stress. Objective: Establish the relationship between stress and spiritual care with the perception of nursing care behaviors that work in health institutions that care for patients with chronic disease. Method: The design is quantitative, not experimental, correlational, where an intentional non-probabilistic sampling of subjects was carried out, taking into account the population of nurses and nursing assistants who work in institutions of high and medium complexity, in collaboration with the Centro de Investigaciones Oncológicas Clínica San Diego and the Organización Colegial de Enfermería, Colombia; where a total sample size of 216 people who met the inclusion criteria of having been working with a chronic patient for more than a year was obtained. The instruments Stress Scale in Nursing, Spiritual Care and Spiritual Assessment Scale from Sharon Horner Care Behavior Scale (Professional Version) were applied. We performed new internal validation of the instruments (confirmatory factor analysis), descriptive analysis and hypothesis testing on non-parametric correlation, under the structural equations model. Results: The participants were mostly women, referring to age: 47.7% are between 20 and 29 years old, and 35.65% between 30 and 39 years old. The services that show the greatest number of participants are those of hospitalization with 44%. The correlation with spirituality is positive, which indicates that as it increases the behavior of care, it also does so, otherwise, stress has an inverse behavior; that is, as it increases, the care decreases. However, these correlations are low (close to zero) Given that p α for spirituality, H0 is rejected, therefore there is statistical evidence to affirm that care behavior depends on spiritual care. In the case of stress value p> α, H0 is not rejected, that is to say that there is no statistical evidence to affirm that behavioral care depends on the level of stress. Conclusion: By responding to the relationship between the variables of the study, it was possible to determine that the care behavior does depend on the spiritual care the nurse has towards her patient. Nursing, has being the subject that is in constant relationship with the patient, and becomes the engine that dynamizes the process itself of illness that leads the person with chronic disease and is spiritual care, which allows you to offer a change to the type of care that is provided

Organización, mantenimiento y preservación de la Colección de Cultivos Bacterianos del Instituto de Ciencias Biológicas de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), México / Organization, maintenance, and preservation of the Bacterial Culture Collection of the Biological Sciences Institute, University of Science and Arts of Chiapas (UNICACH), Mexico

Los ceparios o colecciones de microorganismos son fuentes de recursos genéticos cuyo propósito es la preservación de la diversidad biológica, garantizando su disponibilidad para actividades de docencia, investigación y comerciales. En este trabajo se verificó la viabilidad, pureza y características biológicas de las bacterias que conforman el cepario del Instituto de Ciencias Biológicas de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, y se organizó y estructuró la información obtenida en un portal virtual, para propiciar la cooperación académica. El cepario cuenta con 33 microorganismos, la mayoría del género Streptococcus y Escherichia (45,1 y 21,2%, respectivamente). Del primer género, se confirmó la identificación de S. pyogenes (40%), exhibiendo la mayoría genes que codifican para DNAsas. Con respecto al segundo género, un 58,3% de las bacterias fueron confirmadas taxonómicamente como E. coli. De esta especie, la colección cuenta con las cepas prototipo causantes de diarrea y que han preservado sus rasgos genéticos por más de cinco años. Dicho acervo ha impulsado actividades de docencia e investigación, a nivel local e internacional. Es importante que los ceparios sean fuentes sustentables de recursos biológicos, para la adquisición y suministro de especies bacterianas, con la finalidad de fomentar la interacción con la comunidad académica.

Strain collections or bacterial culture collections are genetic resources whose purpose is the preservation of biological diversity, ensuring their availability for teaching, research and trade activities. In this work viability, purity and biological characteristics of bacteria from the bacterial collection of the Institute of Biological Sciences, University of Science and Arts of Chiapas were studied. Information was structured and organized in a virtual site, to promote academic cooperation. The strain bank includes 33 microorganisms, most of the genus Streptococcus and Escherichia (45.1 and 21.2%, respectively). For Streptococcus, the identification of S. pyogenes (40%) was confirmed, by determination of most DNAses encoding genes. For Escherichia 58.3% were taxonomically confirmed as E. coli. For this species, the collection includes typical strains that produce diarrhea and their genetic traits have been preserved for more than five years. This bacterial culture collection has stimulated teaching and research activities at local and international levels. Strain collections are important sources of biological material which can provide bacterial species, in order to encourage interaction with the academic community.

Food variety, dietary diversity, and food characteristics among convenience samples of Guatemalan women / La variedad, diversidad y características de la dieta en muestras de conveniencia de mujeres guatemaltecas

OBJECTIVE: To compare variety and diversity patterns and dietary characteristics in Guatemalan women. MATERIAL AND METHODS: Two non-consecutive 24-h recalls were conducted in convenience samples of 20 rural Mayan women and 20 urban students. Diversity scores were computed using three food-group systems.Variety and diversity scores and dietary origin and characteristics were compared between settings using independent t-test or Mann-Whitney-U-test. RESULTS: Dietary variety and diversity were generally greater in the urban sample when compared to the rural sample, depending on the number of days and food-group system used for evaluation.The diet was predominantly plant-based and composed of non-fortified food items in both areas.The rural diet was predominantly composed of traditional,non-processed foods. The urban diet was mostly based on non-traditional and processed items. CONCLUSION: Considerations of intervention strategies for dietary improvement and health protection for the Guatemalan countryside should still rely on promotion and preservation of traditional food selection.

OBJETIVO: Comparar patrones y características de diversidad y variedad de la dieta de mujeres guatemaltecas. MATERIEL Y MÉTODOS: Se realizaron dos recordatorios de 24-horas en una muestra de conveniencia de 20 mujeres rurales y 20 estudiantes urbanas. Se calcularon puntajes de diversidad usando tres sistemas de grupos alimentarios. La variedad y diversidad, así como el origen y características de la dieta, se compararon entre ambos sitios. RESULTADOS: La variedad y diversidad en general fueron mayores en la muestra urbana en comparación con la muestra rural, dependiendo del número de días y del sistema de grupos de alimentos utilizados para la evaluación. La dieta rural fue predominantemente vegetal y compuesta de alimentos tradicionales no procesados. La dieta urbana estaba basada primordialmente en alimentos procesados. CONCLUSIÓN: Las consideraciones para crear estrategias de intervención para el mejoramiento de la dieta en el área rural dependen de la conservación de la selección de alimentos tradicionales.