ABSTRACT
Señor editor: El exceso de muertes debido a la COVID-19 en Perú durante el 2020fueunodelosmáselevadosdelmundo,esto probablemente favorecido por la fragilidad del sistema salud y los determinantes sociales de este país. Si bien una de las principales estrategias para mitigar el impacto de esta enfermedad es la vacunación masiva, la falta de aceptación de la vacuna por parte de la población peruana podría ser uno de los mayores desafíos para lograr dicho objetivo.
Mr. Editor: The excess of deaths due to COVID-19 in Peru during 2020 was one of the highest in the world, probably favored by the fragility of the health system and the social determinants of this country. Although one of the main strategies to mitigate the impact of this disease is mass vaccination, the lack of acceptance of the vaccine by the Peruvian population could be one of the biggest challenges to achieve this goal.