ABSTRACT
Describir el tipo de exposición de la varicela en niños hospitalizados en institución de referencia pediátrica en un país sin implementación de la vacunación contra la varicela. Diseño: Serie de casos, se estudiaron las hospitalizaciones por varicela que fueron atendidos en el Instituto Nacional de Salud del Niño, se identificaron a los pacientes de la oficina de estadística, se excluyeron a casos nosocomiales con historias incompletas. Resultados: Entre los años 2010 y 2011 se hospitalizaron a 90 niños con diagnóstico clínico de varicela, siendo 42 (46.7 por ciento) hombres, la mediana de edad fue de años (RIQ: 1 y 4 años), la mediana del tiempo de enfermedad previo a la hospitalización fue de 5 días (RIQ 4 y 6 días), el diagnósticos más frecuentes fue impétigo 55.6 por ciento (50/90), el tipo de exposición en la familia fue el 36.7 por ciento (33/90), ocasional 28.9 por ciento (26/90), en colegio o guardería 12.2 por ciento (11/90) y desconocido 22.2 por ciento (20/90), presentaron inmunización completa el 75.6 por ciento (68/90), estado nutricional eutrófico fueron el 85 por ciento (76/90), el 27.8 por ciento (25/90) usó chuño sobre las lesiones exantemáticas. Se exploró mediante el análisis de bivariado entre la exposición en la familia y las otras formas de exposición, para la edad con un (p=0.052), tiempo de enfermedad (p=0.039), tiempo de hospitalización (p=0.048). Conclusiones: El tipo de exposición en la familia es más frecuente, siendo la exposición en colegio o guardería la mitad de los casos. Los expuestos en la familia corresponden a menores de 2 años, presentando una evolución más rápida y hospitalización con mayor estadía hospitalaria...
Describe the type of exposure of chickenpox in hospitalized children in pediatric referral institution in a country without implementation of varicella vaccination. Design: Case series were studied varicella hospitalizations were treated at the National Institute of Child Health, patients were identified from the statistical office, and nosocomial cases were exc1uded with incomplete stories. results: Between 2010 and 2011, 90 children were hospitalized with clinical diagnosis of varicella, with 42 (46.7 per cent) were men, the median age in years (IQR: 1 to 4 years), the median time before the disease hospitalization was 5 days (IQR 4 to 6 days), the most frequent diagnosis was impetigo 55.6 per cent (50/90), the type of exposure in the family was 36.7 per cent (33/90), occasional 28.9 per cent (26/90), in school or daycare 12.2 per cent (11/90) and unknown 22.2 per cent (20/90) showed complete immunization 75.6 per cent (68/90), eutrophic nutritional status were 85 per cent (76/90), the 27.8 per cent (25/90) used chuño rash of injuries. Was explored using bivariate analysis between exposure in the family and other exposures to the age a (p=0.052), disease duration (p=0.039), duration of hospitalization (p=0.048). Conclusions: The type of exposure is more frequent family, being the school or daycare exposure half of the cases. Those exposed in the family are under 2 years old, showing a faster evolution and more inpatient hospital stay...