ABSTRACT
As autoras consideram alguns dos trabalhos psíquicos com os quais os adolescentes se veem enfrentando, tais como a reapropriação do corpo, a saída exogâmica, a definição da sexualidade. Ambas se perguntam sobre o processamento pulsional, inscrições e reinscrições psíquicas em que se desafiam as identificações em alguns pacientes adolescentes nos quais algo da atuação da sexualidade está em jogo. Apresentam vinhetas clínicas de adolescentes mulheres, nas quais definir uma identidade (nestes casos, homossexual) talvez tome a cor de uma fuga que tranquiliza e, ao mesmo tempo, obstrui qualquer interrogação sobre elas mesmas e a particular incerteza adolescente. O particular é esse "sem dúvidas", sem maiores questionamentos. Admiram-se dessa urgência definitória e, basicamente, da preeminência da atuação sobre a fantasia. Se indagam se se trata de falhas na repressão ou simplesmente que o jogo erotizado deu passo à ação erótica na qual não medeia o temor nem a repulsa, próprios de um estilo funcional de outros momentos fantasmáticos no conjunto. Outra pergunta que se formulam: que influência exerce, na constituição do psiquismo, a particularidade da cultura de cada época? E este atuar tem consequências para a sexualidade adulta? Supõem que este trânsito por um tempo especular de alguma maneira inscreve um modo de relação no qual o casal heterossexual, tal qual o conhecemos, tende a perder-se(AU)
The authors consider some of the psychical works which face adolescents, such as re-appropriation of the body, exogamic exit, definition of sexuality. They discuss drive processing, psychic inscriptions and re-inscriptions in which identifications are challenged in some adolescent patients in whom something of the acting of sexuality is at play. Clinical vignettes of adolescent women are presented, in which defining an identity (in this case, a homosexual identity) could take the hue of an escape that tranquilizes and, at the same time, obstructs any interrogation about themselves and the particular uncertainty of adolescence. What is particular is this "without doubts" with no further questionings. This definitional urgency haunts them as well as the preeminence of acting out over fantasizing. They ask whether this is due to failures in repression or simply the eroticized game has yielded its place to erotic action in which fear plays no intermediary role, nor repulsion, which are typical of a functional style of other phantasmatic moments in the whole. Another question is asked: what influence does the particularity of the culture of each age exert in the constitution of psychism? And does this acting have consequences for adult sexuality? They suppose that this transit through a specular time somehow inscribes a way of relating in which the heterosexual couple, as known by us, may be lost(AU)
Las autoras plantean algunos de los trabajos psíquicos a los que se ve enfrentado el adolescente; como son la reapropiación del cuerpo, la salida exogámica, la definición de la sexualidad. Se interrogan sobre el procesamiento pulsional, inscripciones y reinscripciones psíquicas en que desafía las identificaciones, en algunos pacientes adolescentes en los que algo de la actuación de la sexualidad está en juego. Presentan viñetas clínicas de adolescentes mujeres donde el definir una identidad (en estos casos homosexual) tal vez tomara el color de una fuga que tranquiliza y, al mismo tiempo, obtura cualquier interrogación sobre sí mismos y la particular incertidumbre adolescente. Lo particular es ese "sin dudas", sin mayores cuestionamientos. Les asombra esa urgencia definitoria y, básicamente, la preeminencia de la actuación por sobre la fantasía. Se interrogan si se trataría de fallas en la represión, o simplemente que el juego erotizado dio paso a la acción erótica en la que no media el temor ni la repulsa propios de un estilo funcional de otros momentos fantasmáticos en el conjunto. Otras preguntas que se formulan: ¿Que influencia ejerce en la constitución del psiquismo la particularidad de la cultura de cada época? ¿Y este actuar tiene consecuencias para la sexualidad adulta? Suponen que este tránsito por un tiempo especular de alguna manera inscribe un modo de relación en el que la pareja heterosexual, tal cual la conocemos, lleva las de perder(AU)