Qualidade de vida do idoso em tratamento oncológico / Quality of life in elderly oncological treatment

O câncer é uma doença de alta prevalência global com elevada taxa de mortalidade a partir dos trinta anos de idade, em especial, na população geriátrica. Os principais objetivos do diagnóstico de câncer e do programa de tratamento é curar ou prolongar a vida consideravelmente, e garantir a melhor qualidade de vida (QV) possível aos sobreviventes do câncer. Garantir boa QV tem sido um dos desafios das políticas públicas na área da gerontologia no mundo e no Brasil. Objetivo: revisar dados da literatura sobre a QV do idoso em tratamento oncológico. Metodologia: o método de pesquisa utilizado foi a revisão integrativa da literatura, que se fundamenta na prática baseada em evidências, utilizando como fonte de levantamento as bases de dados: LILACS, Scielo e MEDLINE/PubMed e os seguintes descritores: qualidade de vida (quality of life), câncer (neoplasms ou cancer), idosos (aged ou elderly) e tratamento (treatment). Foram incluídos artigos com resumos disponíveis que retratam a QV do paciente idoso com câncer e excluídos artigos que não tinha como enfoque principal o paciente idoso. Resultados: fatores como função emocional, social, cognitiva, dificuldades financeiras, assim como fatores relacionados aos efeitos colaterais dos tratamentos, interferem diretamente na qualidade de vida do idoso com câncer. Conclusão: vê-se a necessidade de uma avaliação global do paciente, realizada em conjunto entre as áreas de geriatria, oncologia e equipe multiprofissional, visando a um monitoramento para que o idoso consiga receber e seguir o tratamento sem complicações, possibilitando, assim, uma melhora da qualidade de vida.

Cancer is a global high-prevalence disease with high mortality rate from thirty years of age, especially in the geriatric population. The main goals of cancer diagnosis and treatment program is to cure or prolong life considerably, and ensure the best quality of life (QL) possible for cancer survivors. Ensure good QL has been one of the challenges of public policies in the field of gerontology in the world and in Brazil. Objective: to review the literature on QL of the elderly in cancer treatment. Methodology: the research method was an integrative literature review, which is based on evidence-based practice, using as a source of raising three databases: LILACS, Scielo and MEDLINE/PubMed and the following descriptors: quality of life, cancer, elderly and treatment. They included articles with abstracts available that depict the elderly patient QL with cancer and excluded articles that had as its main focus the elderly. Results: the results showed that factors such as emotional function, social, cognitive, financial difficulties, as well as factors related to the side effects of treatments, directly affect the quality of life of the elderly with cancer. Conclusion: it is necessary a comprehensive patient assessment, carried out jointly between the areas of geriatrics, oncology and multidisciplinary team, aiming to monitoring so that the elderly can receive and follow the treatment without complications, allowing a better quality of life.

Relato de experiência sobre educação em saúde a idosos: percepção dos discentes / Experience report on health education in the elderly people: perception of students

Trata-se de um relato de experiência da percepção de discentes sobre ações educativas em saúde voltadas a idosos da casa de acolhida Remanso da Paz, Quixadá, CE. Foi desenvolvido pelos acadêmicos do curso de Farmácia do Centro Universitário Católica de Quixadá e realizado durante o mês de maio 2016. As experiências foram baseadas em orientação e aconselhamento sobre as medidas diárias frente a doenças crônicas, por meio de palestras, rodas de conversa, discussões, além da execução de teste de glicemia e verificação de pressão arterial para averiguação da terapia medicamentosa. Dentre os temas abordados destacam-se: uso racional de medicamentos, alimentação saudável, uso de preparações caseiras de plantas medicinais, diabetes e hipertensão e sedentarismo. Dessa forma, considerou-se a promoção da saúde como um processo que abrangeu a participação de toda a população no contexto do cotidiano do idoso e não apenas das pessoas sob risco de adoecer, evidenciando-se as ações desenvolvidas como essenciais na melhoria da qualidade de vida do idoso.

This is an experience report of perception of students on educational activities focused on health with the elderly people of the welcome home Remanso Peace, QuixadáCE. It was developed by students of the Pharmacy course at the University Catholic Center Quixadá held during the month of May 2016. The experiments were based on guidance and counseling on daily measures in the face of chronic diseases, through lectures, conversation circle, discussions, and the blood glucose test run and checking blood pressure for an investigation of drug therapy. Among the topics covered, there is the rational use of drugs, healthy eating, use of homemade herbal preparations, diabetes and hypertension and physical inactivity. Thus, health promotion is seen as a process that includes the participation of the entire population in the elderly everyday context and not just people at risk of becoming ill, showing that the actions undertaken are essential improving the quality of life of the elderly population.