Entrevista a Francisco Vásquez. Psicogente cumple 20 años de ser fundada / Interview with Francisco Vásquez. Psicogente celebrates its 20th anniversary

Este año la Revista Psicogente cumple 20 años de servicio a la comunidad científica. Desde su nacimiento ha sido concebida como un espacio de divulgación del conocimiento para la psicología y aunque en sus inicios, de manera discreta, ofrecía al lector notas que posibilitaban un acercamiento a esta disciplina, siendo para docentes y estudiantes de la facultad de psicología de la Universidad Simón Bolívar, el medio para mostrar su quehacer, llevando más allá del aula de clases lo desarrollado desde la academia; al pasar los años se fueron dando pasos más seguros y aquí nos encontramos expandiéndonos, creciendo y con un horizonte cada vez más cercano que permite alcanzar altos estándares de calidad en el mundo de la divulgación del conocimiento científico. Pero este camino no se ha dado solo, al frente y detrás siempre ha existido un número de personas que han posibilitado el crecimiento de la revista. Una de esas personas, pieza importante en la concepción y creación de la misma, es el Dr. Francisco Vasquez De la Hoz, quien un buen día logró consolidar una idea, generar una revista científica y dar los primeros y firmes pasos para conducirla hacia lo que es hoy. Es por ello que en esta ocasión como tributo a años de servicio y dedicación compartimos con ustedes esta entrevista, con la que no solo conoceremos la historia de Psicogente, sino a su fundador y gestor durante varios años

This year the journal Psicogente celebrates 20 years of service to the scientific community. Since its inception it has been conceived as a space for the dissemination of knowledge in psychology and although in the beginning, in a discreet way, it offered the reader notes that allowed an approach to this discipline, being for teachers and students of the faculty of psychology at the Universidad Simón Bolívar, the means to show their work, taking beyond the classroom what has been developed from the academy; As the years went by, more confident steps were taken and here we find ourselves expanding, growing and with an ever-closer horizon that allows us to reach high quality standards in the world of scientific knowledge dissemination. But this path has not been taken alone, at the front and behind there have always been a number of people who have made the growth of the journal possible. One of these people, an important part in the conception and creation of the journal, is Dr. Francisco Vasquez De la Hoz, who one day managed to consolidate an idea, generate a scientific journal and take the first firm steps to lead it to what it is today. That is why on this occasion as a tribute to years of service and dedication we share with you this interview, with which we will not only know the history of Psicogente, but its founder and manager for several years.

Carcinoma de células escamosas de colon reporte de un caso / Squamous cell carcinoma of the colon. A case report

A case of primary squamous-cell carcinoma (epidermoid carcinoma) of the colon is presented located in the hepatic flexure. It seems to be the first case registered in Latin America. The pathogenesis, natural history, and treatment of the disease are reviewed