ABSTRACT
"Introducción: Las características anatómicas de la nariz en cuanto a tamaños y ángulos varían de acuerdo con la etnia, género y edad. Objetivo: Determinar las medidas antropométricas de una población de jóvenes ecuatorianos y determinar sus preferencias estéticas en cuanto a la forma de la nariz. Diseño: Estudio observacional descriptivo. Materiales y métodos: Se seleccionaron 342 individuos residentes en el Ecuador, de 18 a 26 años de la zona andina, a quienes se les presentaron una serie de 5 fotos con distintos tipos morfológicos de nariz tanto de hombre como de mujer y se solicitó que eligiera la que le gustara más. Se midieron 2 parámetros directamente: medida canto externo del ojo a la parte superior del trago y medida inter-pupilar. Mediante una cámara digital se tomaron 2 fotos de los estudiantes tanto de perfil como de frente. Resultados: Las medidas obtenidas fueron: ángulo naso-labial: hombre 94.6º±13,6°, mujeres: 96.05º±14,62; ángulo naso-frontal: hombres: 135,27°±11,27°,mujeres: 139,79°±12,50°; proyección de punta nasal: hombres 3,7±0,72, mujeres: 2,55±0,54; proyección dorso óseo: hombres: 1,95±0,50, mujeres; 1,59±0,49; ancho de punta nasal hombres: 1,72±0,49 mujeres 1,71±0,45; ancho de base alar hombres: 3,83±0,62, mujeres: 3,70±0,53; ancho de base ósea nasal, hombres 3,65±0,41, mujeres 3,42±0,48. Discusión: En este estudio la nariz preferida por nuestra población estudiada determinó dorso recto con moderada proyección y rotación de punta. Conclusiones: Los datos obtenidos permiten conocer cuáles son las medidas y ángulos promedio de las narices de nuestros jóvenes y cuáles son sus preferencias estéticas."
Introduction: The anatomical characteristics of the nose regarding to sizes and angles vary according to ethnicity, gender and age. Objective: To determine the anthropometric measurements of a population of young Ecuadorians and determine their aesthetic preferences regarding the shape of the nose. Design: Observational descriptive study. Methods: We selected 342 Ecuadorian individuals aged from 18 to 26 years old in the Andean region; a series of 5 photos with different morphologicaltypes of both male and female noses where shown to them and they were asked to choose which would like them the most. Two parameters were measured directly: Measurement of external canthus of the eye to the upper part of the tragus and interpupillary distance. Using a digital camera, two photos of the students were taken both front and profile. Results: Male 47.4% and female 52.6%, average age 21 ± 1.88, mestizo self-identification: 93.0%, place of origin highlands 91.3%, The obtained measurements were: nasolabial angle: male 94.6º ± 13.6º, female: 96.05º±14.62; naso-frontal angle: men:135.27°±11.27°, women:139.79°±12.50°; nasal tip projection: men:3.7 ± 0.72, women: 2.55±0.54; Bony-dorsal projection: men: 1.95±0.50, women: 1.59±0.49; nasal tip width: men: 1.72±0.49, women: 1.71±0.45; alar base width: men: 3.83±0.62, women: 3.70±0.53; width of nasal bone base: men: 3.65±0.41, women: 3.42±0.48. Discussion: In this study, the nose preferred was a straight nasal dorsum with moderate projection and tip rotation nose. Conclusions: The data obtained in this study allowed us to know the average measurements and angles of our young people's noses as well as their aesthetic preferences.