ABSTRACT
A insuficiência renal crônica consiste na perda progressiva e irreversível da função renal e representa hoje um grande problema de saúde pública. Neste sentido, este estudo objetivou descrever as condições sociodemográficas e de saúde de portadores de insuficiência renal crônica submetidos a tratamento hemodialítico no município de Jequié/BA. Trata-se de um estudo transversal, com amostra de 83 indivíduos em tratamento hemodialítico, sendo utilizado como instrumento de coleta de dados um formulário contendo questões sociodemográficas e de saúde. Os dados coletados foram organizados e processados no programa estatístico SPSS versão 13.0, sendo realizada análise estatística descritiva. Dos indivíduos avaliados a média de idade foi de 54,6 (+18,5) anos, sendo mais freqüente o sexo masculino (73,5%). As etiologias com maior distribuição da insuficiência renal foram doença policística, glomerulonefrite e diabetes mellitus. Em relação ao tempo de tratamento observou-se que a maioria dos indivíduos apresentava até um ano de tratamento hemodialítico, sendo 59,0% do sexo masculino e 59,1% do sexo feminino. As mulheres apresentaram maior prevalência de tabagismo (22,7%) do que os homens (21,3%); enquanto que os homens apresentaram maior prevalência de etilismo (16,4%) em relação as mulheres (13,6%). Desta forma, o presente estudo reforça a importância de ampliar trabalhos que visem conhecer o perfil dos pacientes com insuficiência renal a fim de buscar a melhoria da qualidade de vida desta população.
Chronic renal insufficience consists of the gradual and irreversible loss of the renal function and nowadays represents a great problem of public health. In this way, this study objectified to describe the sociodemographic and health conditions of carriers of chronic renal insufficience submitted to the hemodialic treatment in Jequié/BA city. It`s about a transverse study, with sample of 83 people in hemodialic treatment, being used as instrument of data collection a form with sociodemographic and health questions. The collected information was organized and processed in statistical program SPSS version 13.0, being carried through descriptive statistic analysis. From the evaluated people the age average was of 54.6 (+18.5) years, being more frequent the masculine sex (73.5%). The etiologies with more distribution of the renal insufficience had been policistic illness, glomerulusnefritis and mellitus diabetes. About treatment time, it was observed that the most of the people presented until one year of hemodialic treatment, being 59.0% of masculine sex and 59.1% of the feminine sex. The women presented more prevalence of tobaccoism (22.7%) than the men (21.3%); where as the men presented more prevalence of alcoholism (16.4%) in relation to the women (13.6%). In this way, the present study reinforces the importance to extend works that aim to know the profile of the patients with renal insufficience in order to search the improvement of the quality of life of this population.