The placental barrier of Kerodon rupestris (Rodentia: caviidae) / A barreira placentária do Mocó (Rodentia: caviidae)

The placenta of the rodents generally has a chorial-allantoic, discoid and hemochorial shape. Since they resemble the process of human placentation, such characteristics make this order an interesting experimental model for understanding placentation, placental barrier and the physiological mechanisms involved in maternal-fetal exchanges. Due to the fact that Kerodon rupestris may be used as placental model, current analysis characterizes the rodent´s placental barrier ultrastructure. Current assay used three and two placentas, obtained from the Centro de Multiplicação de Animais Silvestres da Universidade Federal Rural do Semi-Árido (CEMAS/UFERSA) in Mossoró RN Brazil, respectively at the mid-third period of pregnancy and at the final third period of pregnancy. Samples, measuring approximately 1.0 cm, were collected and fixed in paraformaldehyde solution in a phosphate buffer 0.1 M, pH 7.4, at 4°C, while 0.5 mm2 fragments were fixed in glutaraldehyde solution 2.5%, buffered with sodium phosphate at 0.1 M, pH 7.4, and analyzed, respectively, under light and electron transmission microscope. The Kerodon rupestris´s placenta had a discoid form and resulted from the interaction between the chorion and the allantois. It was thus classified as a model chorioallantoic placenta which, macro and microscopically, consisted of lobes predominantly made up of fetal capillaries that interposed mostly in gaps or maternal spaces. The inter-hematic space or maternal-fetal barrier placenta of K. rupestris is composed of three distinct elements represented by the fetal capillary wall, basement membrane and a single layer of trophoblast cells of a syncytial nature or strictly syncytiotrophoblast, which separate maternal from fetal blood, and at the same time is the medium through which all metabolic exchange between mother and fetus are processed. These characteristics are typical of hemochorial placentas. Since the barrier contains a single syncytiotrophoblast layer, it is classified within the hemomonochorial subtype, a behavior similar to that reported in hystricomorph rodents such as the agouti, paca, capybara and cavy.

A placenta dos roedores, de uma forma geral, é do tipo corioalantóidea, discoidal e hemocorial, características que se assemelham aos processos de placentação em humanos, o que torna esta ordem um interessante modelo experimental para a compreensão da placentação, da barreira placentária e os mecanismos fisiológicos envolvidos nas trocas materno-fetais. Neste aspecto, sabendo que o Kerodon rupestris pode ser utilizado como modelo placentário, objetivou-se caracterizar ultraestruturalmente a barreira placentária deste roedor. No experimento utilizaram-se três placentas provenientes de fêmeas de mocó no terço médio e duas no terço final da gestação obtidas no Centro de Multiplicação de Animais Silvestres da Universidade Federal Rural do Semi-Árido (CEMAS/UFERSA), Mossoró-RN, Brasil. Amostras com cerca de 1,0 cm foram coletadas e fixadas em solução de paraformoldeído em tampão fostafo 0,1 M, pH 7,4 a 4°C, enquanto fragmentos de 0,5 mm2 foram fixadas em solução de glutaraldeído a 2,5%, tamponado com fosfato de sódio a 0,1 M, pH 7,4, e depois de processadas foram analisados no microscópio de luz e eletrônico de transmissão, respectivamente. A placenta do mocó apresentou-se quanto à forma como sendo do tipo discoidal. Além disto, resultou da interação entre o córion e o alantóide, fato que foi classificada como sendo um modelo de placenta corioalantoídea. Macro e microscopicamente era constituída de lóbulos predominantemente formados por capilares fetais que se interpunham na sua grande maioria às lacunas ou espaços maternos. O espaço inter hemático ou barreira materno-fetal da placenta de mocós é constituído por três elementos distintos representados pela parede do capilar fetal, a membrana basal e uma única camada de células trofoblásticas de natureza sincicial ou sinciciotrofoblasto propriamente dito, que separa o sangue

Ultrasonographic evaluation of hG-CSF transgenic goat conceptus / Avaliação ultrassonográfica de conceptos transgênicos para o hG-CSF

The objective of this study was to evaluate the development of transgenic (T) goat embryos and fetuses for human Granulocyte Colony Stimulating Factor (hG-CSF) by ultrasonography. Four pregnancies in non-transgenic (NT) goats were obtained after fertilization (either fixed-time artificial insemination or natural mating) using the T male for hG-CSF. Ultrasound examinations were carried out at 30, 40 (transrectal via), 50, 60, 90 and 120 days of pregnancy (transabdominal via). Some parameters were observed such as morphology, organogenesis and formation of skeletal fetuses, viability with cardiac activity and fetuses movements. Measurements were taken of the crown-rump length, diameter of embryonic vesicle, thorax, abdomen, umbilical cord and placentomes. After parturition, DNA testing was conducted in all offspring and 4 T and 2 NT kids were identified. The conceptus started their differentiation at 40 days. The heart was detected in all examinations and the heart chambers were assessed at 50 days. Gastric compartments, liver and kidneys were observed at 60 days, the same period that all bony structures were visualized. Average values of all evaluated parameters had a gradual increase with the progression of pregnancy. T and NT goat embryos and fetuses had a similar growth and all remained viable throughout the experimental period.

O objetivo deste estudo foi avaliar o desenvolvimento de embriões e fetos transgênicos (T) para o Fator Estimulante de Colôniasde Granulócitos humano (hG-CSF) por ultrassonografia. Quatro gestações em cabras não transgênicas (NT) foram obtidas pos fecundação (inseminação artificial em tempo fixo ou monta controlada) utilizando o bode T para o hG-CSF. Exames ultrassonográficos foram realizados aos 30, 40 (via transretal), 50, 60, 90 e 120 dias de gestação (via transabdominal). Alguns parâmetros foram observados como morfologia, organogênese e formação do esqueleto fetal, viabilidade por meio de atividade cardíaca e movimento fetal. As seguintes mensurações foram realizadas: comprimento crânio caudal, diâmetro da vesícula embrionária, do tórax, do abdomen, do cordão umbilical e dos placentomas. Após o parto, o exame por PCR foi conduzido em todas as crias e 4 T e 2NT foram identificadas. O concepto iniciou sua diferenciação aos 40 dias. O coração foi detectado em todos os exames e as câmeras cardíacas foram identificadas aos 50 dias. Compartimentos gástricos, fígado e rins foram observados aos 60 dias, o mesmo período que todas as estruturas ósseas foram visualizadas. Valores médios de todos os parâmetros avaliados tiveram um aumento gradual com o avanço da gestação. Embriões e fetos T e NT tiveram um crescimento similar e todos permaneceram viáveis durante o período experimental.

Determinação de nitritos em alimentos cárneos / Nitrite's determination in food contents meat

Os nitratos e os nitritos são encontrados naturalmente no meio ambiente, além de serem utilizados como aditivos alimentares, logo podem ser ingeridos através da alimentação e da água. Determinar a quantidade de nitritos presentes em alimentos é justificado devido a sua potencial toxicidade química, podem ser formados a partir dos nitratos, além de serem precursores das nitrosaminas, substâncias cancerígenas. Foram analisadas 44 amostras de produtos cárneos, e feitas as determinações dos teores de nitritos. A técnica utilizada em nosso estudo foi o método Griess-Yslovay modificado. Todos os produtos analisados apresentaram concentração abaixo do limite estabelecido, 150 ppm e as salsichas tiveram o teor mais elevado para nitritos.