ABSTRACT
Com o passar dos anos o corpo vai perdendo a capacidade de realizar atividades diárias, podendo influenciar na qualidade de vida. O objetivo é analisar a associação entre a capacidade funcional e a qualidade de vida em idosos. Estudo transversal, analítico, de caráter quantitativo, realizado no município de Maiquinique/BA, com 121 idosos cadastrados em dois programas de saúde da família. Foi aplicado um questionário sociodemográfico, acrescido da Escala de Katz e de Lawton para avaliação da capacidade funcional, além do Whoqol bref para avaliação da qualidade de vida. Os dados foram analisados com o pacote estatístico SPSS 22.0, e a associação entre capacidade funcional e qualidade de vida foi verificada através do teste U de Mann-Whitney. Foi identificado que 9,9% dos idosos eram dependentes para Atividade Básica de Vida Diária (ABVD) enquanto 19% para Atividade Instrumental de Vida Diária (AIVD). Observou-se que as dependências funcionais tanto nas ABVD quanto nas AIVD estiveram associadas a menor média em todos os domínios da qualidade de vida (p = 0,001), com exceção para o domínio meio ambiente e a ABVD (p = 0,071). Conclui-se que existe relação entre dependência funcional e baixa qualidade de vida em idosos, tanto nos seus aspectos gerais, quanto nos domínios individualizados. (AU)
Over the years, the body loses its ability to perform daily activities, and can influence the quality of life. The objective is to analyze the association between functional capacity and quality of life in the elderly. A cross-sectional, analytical, quantitative study was carried out in the municipality of Maiquinique, Bahia, with 121 elderly people enrolled in two family health programs. A sociodemographic questionnaire was applied, plus the Katz and Lawton Scale for functional capacity assessment, and the Whoqol bref for quality of life assessment. The data were analyzed with the statistical package SPSS 22.0, and the association between functional capacity and quality of life was verified through the Mann-Whitnney U test. 9.9% of the elderly were dependent for Basic Activity of Daily Living (ADL) while 19% for Instrumental Activity of Daily Living (IADL). Functional dependencies in both ADL and IADL were associated with a lower mean in all domains of quality of life (p = 0.001), except for the environmental domain and ADL (p = 0.071). We concluded that there is a relationship between functional dependence and low quality of life in the elderly, both in their general aspects and in the individualized domains. (AU)