ABSTRACT
Background and Objectives: The mortality profile is an important health indicator and its analysis allows researchers to identify inequalities and trends that require specific actions and studies. This study sought to identify the mortality profile in women of childbearing age in the municipality of Santa Cruz do Sul, in the period between 2013 and 2017. Methods: This is an epidemiological study, with a quantitative approach, following an exploratory descriptive and documentary research method. The data were obtained from the analysis of the Death Declaration records in the Mortality Information System of the municipality. Results: The mortality profile in women of childbearing age was white skin color, age between 40 and 49 years, with 8 to 11 years of schooling, who worked and lived in urban areas. Neoplasms were the main cause of death, especially in bronchi and lungs. Conclusion: The data show the importance of investing in women's health and cancer prevention, especially in the bronchi and lungs.(AU)
Justificativa e Objetivos: A avaliação do perfil de mortalidade é um importante indicador de saúde, sua análise permite identificar situações de desigualdade e tendências que demandam ações e estudos específicos. Sendo assim, esse estudo tem objetivo identificar o perfil de mortalidade em mulheres na idade fértil (MIF) no município de Santa Cruz do Sul, no período entre 2013 a 2017. Métodos: Estudo epidemiológico, abordagem quantitativa de caráter descritivo exploratório do tipo documental. Os dados foram produzidos por meio da análise de Declarações de Óbito no Sistema de Informações sobre Mortalidade do município. Resultados: O perfil da mortalidade das MIF é de mulheres de raça branca, com idade entre 40 e 49 anos, tendo de 8 a 11 anos de estudo, que desempenhavam algum tipo de atividade laboral e residiam em área urbana. A principal causa de mortalidade foi a neoplasia, com destaque para a de brônquios de pulmões. Conclusão: Os dados mostram a importância de investir na promoção da saúde das mulheres e na prevenção do câncer, principalmente o de brônquios e pulmões.(AU)
Justificación y Objetivos: Identificar el perfil de mortalidad en mujeres en edad fértil (MEF) en el municipio de Santa Cruz do Sul (Brasil), en el periodo entre 2013 y 2017. Métodos: Estudio epidemiológico, cuantitativo, de carácter descriptivo-exploratorio y documental. Se obtuvieron los datos por medio del análisis de los Certificados de Fallecimientos en el Sistema de Informaciones sobre Mortalidad de la municipalidad. Resultados: El perfil de la mortalidad de las MEF es de mujeres blancas, con edad entre 40 y 49 años, con el nivel de estudios entre 8 y 11 años, que desempeñaban algún tipo de actividad laboral y residían en barrios de la zona urbana. La principal causa de mortalidad fue la neoplasm, destacándose la de bronquios pulmonares. Conclusión: Los datos muestran la importancia de invertir en la promoción de la salud de las mujeres y la prevención del cáncer, principalmente el de bronquios y pulmones.(AU)