Coriocarcinoma primário de ovário: relato de um caso em paciente de 10 anos de idade / Primary ovarian choriocarcinoma: case report in a 10-year-old patient

O coriocarcinoma primário de ovário é um tumor raro que se origina de células germinativas, apresentando-se, na maioria das vezes, associado a outros tumores também de origem de células germinativas. Será descrito um caso de coriocarcinoma primário de ovário em uma menina de 10 anos que apresentava um quadro de sangramento vaginal e distensão abdominal. Após serem dosados os marcadores tumorais, que mostraram níveis de beta-HCG (gonadotrofina coriônica humana) e CA-125 altos, e alfafetoproteína normal, e ser realizado ultrassonografia abdominal, a paciente foi submetida a tratamento cirúrgico. O exame histopatológico da peça cirúrgica e a imunohistoquímica foram compatíveis com diagnóstico de coriocarcinoma primário de ovário. Depois da cirurgia, apaciente evoluiu mal, indo a óbito no primeiro dia de pós-operatório devido a uma embolia tumoral pulmonar. Concluiu-se, então, que essa neoplasia é bastante agressiva, causando metástase precoce na maioria dos casos e apresentando prognóstico desfavorável, principalmente em jovens abaixo de 20 anos de idade.

Alternativa para caracterização da condutividade hidráulica saturada do solo utilizando probabilidade de ocorrência / Alternative of characterization to the soil hydraulic conductivity utilizing probability of occurrence

A Condutividade Hidráulica Saturada (Ksat) devido à sua importância em informar sobre a capacidade de transporte de água, solutos e substâncias químicas no solo deve ser bem caracterizada, pois de um modo geral, seu valor é utilizado nos cálculos de fluxos no solo. Com o objetivo de propor uma alternativa para caracterizá-la, a partir de uma série de dados, utilizou-se a função densidade de probabilidade lognormal para obter os valores da propriedade correspondentes aos níveis de 5 a 95 por cento de probabilidade de ocorrência, visando descrever e indicar melhores valores a serem adotados como Ksat para a área considerada. Como resultado obteve-se uma análise da variável em termos de probabilidade de ocorrência. Essa representação, na medida em que associa o nível de probabilidade ao valor adotado para a propriedade, permite ao pesquisador avaliar o risco na estimativa de medidas dependentes de Ksat, visto que esta propriedade no solo apresenta alta variabilidade.

The Saturated Hydraulic Conductivity of the soil (Ksat) due to its importance in inform about the capacity of transport of water, solutes and chemical substances in the soil should be well characterized, since in general, this value is used in calculations of flows in the soil. Aiming at proposing an alternative to characterize the Ksat, starting from a series of data, the function density of probability lognormal was used to obtain the values of the property which corresponde to the levels of occurrence probability from 5 to 95 percent, in order to describe and to indicate better values to be adopted as Ksat for the considered area. As a result, it was obtained an analysis of the values of the variable in terms of occurrence probability. This representation, associating each value to a probability level, allows to the researcher to evaluate the error on estimation of measurements that depend on Ksat, due to the fact that, this property in the soil presents high variability.

Perfil de famílias abordadas para a doação de órgãos do filho / The profile of the families who go through the decision-making process of donating their child's organ

O objetivo deste estudo foi o de conhecer o perfil das famílias que passam pelo processo de decisão de doação de órgãos de um filho. Os dados foram coletados através dos prontuários da OPO e analisados estatisticamente pelo Teste de Qui-Quadrado. Os resultados obtidos foram: predominância de não doadores (65%), maior freqüência de óbitos por causas violentas (62%), predomínio de adolescentes (52%), tempo médio de internação, entre os doadores, 7 dias e 4 dias entre os não doadores e maior freqüência na abordagem conjunta dos pais (25%) durante a entrevista realizada pela OPO. A limitação desse estudo foi a ausência de dados nos prontuários que diziam respeito à religião, renda familiar, escolaridade e ocupação dos pais.

Cuidar do adulto e do idoso com doença cardiovascular: abordagem psicossocial / Cuidar del adulto y del anciano con enfermedad cardiovascular: abordaje psicosocial / Care of the adult and the elder with cardiovascular disease: psychosocial approach

Verificou-se ao longo do século XX, mudanças no perfil demográfico e epidemiológico das populações. No Brasil, tem aumentado o número de adultos e idosos com doenças crônico-degenerativas. Este trabalho tem como objetivo refletir sobre o cuidar do adulto e do idoso com doença cardiovascular. Faz-se uma apresentação conceitual dos termos cuidar, cuidado de enfermagem e necessidades/demandas de saúde. Posteriormente, abordam-se as doenças crônicas, com foco nas doenças cardiovasculares, apresentando-se uma forma do cuidar de enfermagem numa dimensão ampliada que busca as demandas dos sujeitos envolvidos, apreendidas por meio da consulta de enfermagem.