Restabelecendo a estética dos dentes anteriores com clareamento e restaurações em resina composta: relato de caso clínico / Recovering esthetics in anterior teeth with bleaching and composite restorations: case report

A crescente demanda por procedimentos estéticos e tratamentos dentários não-invasivos favoreceu o surgimento de diferentes abordagens para solução de problemas de alteração de cor dentária. Com o desenvolvimento das técnicas de clareamento dental e da odontologia adesiva, é possível oferecer tratamentos conservadores para recuperação de dentes anteriores comprometidos. O presente caso clínico relata a associação de duas técnicas de clareamento para dentes vitais escurecidos e de um compósito restaurador nanoparticulado para restauração de incisivos centrais superiores. Resultados estéticos satisfatórios foram obtidos com a combinação de opções de tratamento minimamente invasivas para restabelecimento da cor e forma dos dentes...

The increasing demand for esthetic, non-invasive dental procedures led to the introduction of a number of approaches to resolve problems from tooth discolorations. The development of tooth bleaching and adhesive techniques made possible to provide conservative treatments to restore compromised anterior teeth. This case report presents the association of two bleaching techniques for vital discolored teeth and the use of a nanofilled composite resin to restore the maxillary central incisors. It was concluded that satisfactory results can be achieved through the association of minimally invasive approaches to reestablish tooth color and shape...

Restauración semidirecta de resina compuesta: una alternativa para dientes posteriores: reporte de caso clínico / Semi-direct composite resin restoration: an alternative for posterior teeth: case report

Las restauraciones semidirectas de resina compuesta para el tratamiento de dientes posteriores con extensa pérdida de tejido dentario surgieron hace algunos años como una alternativa de tratamiento frente a las restauraciones directas en resina, amalgama y restauraciones cerámicas. Utilizando una técnica que permita la confección extraoral de la restauración, es posible optimizar las condiciones clínicas de trabajo y mejorar las propiedades finales del material restaurador. El presente trabajo tiene por objetivo reportar un caso clínico donde se utilizó una restauración semidirecta de resina compuesta para substituir una restauración defectuosa de amalgama. En este trabajo se describen los procedimientos clínicos realizados y se discuten las ventajas y desventajas asociadas a la técnica utilizada

Semi-direct composite restorations to treat teeth with large tooth loss appeared recently as an alternative to the direct restorations (amalgam and composite) and the ceramic restorations. Using an extraoral technique to produce the restoration will improve the clinical conditions and the mechanical properties. Here, we reported a case where a semi-direct composite restorations was employed to replace a defective large amalgam restoration. The report describes the clinical procedures and discuss the advantages and disadvantages associated to the technique

Frequencia de pinos intrarradiculares utilizados em procedimentos de reconstrução dentária na Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Pelotas / Frequence of posts used in dental reconstruction procedures in the patients assisted at Dentistry School of Federal University of Pelotas

Objetivo: Realizar um levantamento dos pinos intracanais utilizados nos procedimentos de reconstrução dentária, na Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Pelotas, e verificar sua relação com a técnica restauradora e localização no arco dentário. Metodologia: Os prontuários arquivados no Serviço de Triagem, no período entre 2005 e 2008, foram analisados quanto ao tipo de pino intracanal, técnica restauradora e localização no arco dentário. Os dados foram analisados estatisticamente (teste Qui-quadrado), considerando p < 0,05. Resultados: De um total de 5.566 registros, 192 (4,7%) procedimentos restauradores utilizaram os seguintes tipos de retontores: 107 (55.7%) metálicos fundidos, 38 (19,7%) fibra de vidro, 27 (14,1%) metálicos, 14 (7,2%) fibra de carbono e 6 (3,1%) fio de aço. Restaurações indiretas e diretas foram realizadas em 51% e 49% dos casos, respectivamente. Pinos metálicos fundidos foram mais associados a restaurações indiretas (p < 0,001). Considerando a sua localização na arcada, não houve diferença significativa entre os pinos utilizados na região anterior e posterior (p = 0,457).Conclusões: Durante o período de estudo, a maioria dos procedimentos de reconstrução dentária em dentes tratados endodonticamente foram realizados sem utilização de retentores intracanais. Porém, pinos metálicos fundidos foram mais frequentemente associados a coroas unitárias protéticas.

Purpose: To accomplish a rising of posts used in dental reconstruction procedures, at the School of Dentistry of Federal University of Pelotas, and verify it relationship with the restoring technique and location in the dental arch.Methods: The handbooks filed in the Service of Patient Selection, in the period understood between 2005 and 2008, it were appreised as for the post type, recovering technique and location in the dental arch. The data were submitted to the statistical analysis (test Qui-square), considering p<0,05. Results: From the total of 5.566 handbooks filed, 192 (4,7%) recovering procedures were accomplished using the following types of posts: 107 (55,7%) melted metallic, 38 (19,7%) glass fiber, 27 (14,1%) metallic, 14 (7,2%) carbon fiber and 6 (3,1%) posts of steel. Prosthetic crowns (indirects) and direct recovering were accomplished in 51% and 36,9% of the cases, respectively. Melted metallic posts were more associated to indirect restorations (p<0,001) . Considering the position of the tooth in the arcade, there was not statistic significant differences among the types of posts used in the anterior and posterior area (p=0,457). Conclusions: During the period of this study, the majority of recovering procedures of endodontically treated teeth was accomplished without the use of posts. However, melted metallic posts were more associated to indirect restorations.

Aspectos microbiológicos da cárie dental / Microbiological aspects of dental cavities

A cárie é uma doença infecto-contagiosa, de caráter crônico e multifatorial. Sabe-se da indispensabilidade de microrganismos na superfície dental para que tenhamos o desenvolvimento da doença cárie, porém só a presença deles não é o bastante. Fatores como higiene, hábitos alimentares, colonização bacteriana, composição da saliva, entre outros, influenciam o metabolismo das bactérias sobre os dentes, modulando a atividade da cárie. Até a década de 60, os Lactobacilos eram tidos como os principais agentes etiológicos. Entretanto, quando mais informações sobre a composição microbiana do biofilme foram obtidas, observou-se que os Lactobacilos constituem apenas uma pequena fração de sua composição. Atualmente sabe-se que esses microrganismos são mais uma conseqüência do que causa do processo de iniciação da doença. O S. mutans, após sua redescoberta em 1960 por Fitzgerald e Keyes, tem sido, conforme relata a literatura, apontado como a principal bactéria em relação à etiologia da cárie. Entre as espécies incluídas nos Estreptococos do Grupo Mutans (EGM), o S. mutans e S. sobrinus apresentam potencial cariogênico em humanos. Os trabalhos indicam a diversidade de microrganismos que habitam a superfície dentária, existindo no mínimo quatro diferentes tipos de cáries. Este artigo tempor objetivo, fazer uma revisão sobre os principais aspectos microbiológicos envolvidos com a cárie dental.

Dental caries is an infectious-contagious disease that has a chronic multifactorial pattern. It is known that the presence of microrganisms on dental surface is essential for the development of caries disease, despite only their presence is not e nough. Factors such as hygiene, alimentary habits, bacterial colonisation, and saliva composition, among others, influence the metabolism of bacteria on the teeth, modulating caries activity. Until 1960, Lactobacillus were regarded as the main etiological agents. However, when more information about the microbiological composition of the biofilm was obtained, it was observed that Lactobacillus constitute only a small fraction of its composition. Currently, it is known that these microrganisms are rather a consequence than a cause of the initiating process of the disease. According to literature reports, the S. mutans, after being rediscovered by Fitzgerald e Keyes in 1960, has been pointed out as the main bacteria related to caries etiology. Among the species included in Mutans Streptococci Group (MSG),S. mutans and S. sobrinus have a cariogenic potential in humans. Research indicate the diversity of the microrganisms hosted on dental surface, there being at least four different types of caries. The purpose of this paper is to review the major microbiological aspects involved in dental caries.