ABSTRACT
Con respecto al estudio de Espitia-De La Hoz[1] publicado en su prestigiosa revista, quisiéramos expresar algunas particularidades importantes. Esperando que dichos argumentos ayuden a mejorar la lectura crítica de artículos científicos. Para poner en contexto y como primer punto, este estudio se plantea como intervención el uso del tadalafilo a una dosis de 2,5 mg diarios durante 12 semanas en mujeres. Llama la atención que no se especifican los motivos por los cuales se establece esta dosis. En Colombia se encuentran disponibles las presentaciones de 5 mg, 10 mg y 20 mg para hombres con disfunción erectil, hiperplasia prostática benigna o su combinación.[2] Además, los registros sanitarios de Instituto Nacional de Vigilância de Medicamentos e Alimentos (INVIMA) no dan registro de esta presentación ni el uso en mujeres.[3] Se deja como mensaje a la comunidad científica, que el tadalafilo es un comprimido recubierto, sin ranuras, por lo tanto no debe dividirse de ninguna forma.[4] [5] Adicionalmente, su uso en mujeres sería off label y solo debería realizarse en el contexto de un estudio de investigación.
With respect to the study by Espitia-De La Hoz[1] published in your prestigious journal, we would like to express some important particularities. We hope that these arguments will help to improve the critical reading of scientific articles. To put in context and as a first point, this study proposes as an intervention the use of tadalafil at a dose of 2.5 mg daily for 12 weeks in women. It is noteworthy that the reasons for establishing this dose are not specified. In Colombia, 5 mg, 10 mg and 20 mg presentations are available for men with erectile dysfunction, benign prostatic hyperplasia or their combination.[2] Furthermore, the health records of the Instituto Nacional de Vigilância de Medicamentos e Alimentos (INVIMA) give no record of this presentation or its use in women. [3] It is left as a message to the scientific community that tadalafil is a coated tablet, without grooves, therefore it should not be divided in any way. 4] [5] In addition, its use in women would be off label and should only be performed in the context of a research study.