Incidencia de cardiopatías congénitas en Iquitos, Perú / Incidence of congenital heart disease in Iquitos, Peru

Objetivo: Presentar incidencia aproximada de cardiopatías congénitas en menores de un año de edad en la ciudad de Iquitos durante los años 2006 y 2007. Material y Método: Estudio epidemiológico descriptivo. El diagnóstico de cardiopatía congénita se hizo con ecocardiógrafo, los casos diagnosticados en el Hospital III Iquitos ESSALUD se confirmaron en el INCOR e Instituto Nacional de Salud del Niño de Lima. Los casos pertenecen a niños que gozan de atención en ESSALUD como derivados de los Hospitales del Minsa de Iquitos, Regional y Apoyo Iquitos. Resultados: La incidencia de cardiopatías congénitas encontrada durante el 2006 fue de 3.92 por mil. La incidencia de cardiopatías congénitas acianóticas fue de 3.32 por mil mientras que las cianóticas fueron de 0.6 por mil. La incidencia encontrada durante el 2007 fue de 6.11 por mil. La incidencia de cardiopatías congénitas acianóticas encontrada fue de 4.6 por mil en tanto que las cianóticas fueron de 1.5 por mil. Palabras clave: incidencia, cardiopatía congénita, Iquitos.

Objective: To determine the approximate incidence of congenital heart disease in children under one years of age in the city of Iquitos in the years 2006 and 2007. Methods: A descriptive epidemiological study. The diagnosis of congenital heart disease was made by Echocardiographs, cases diagnosed at the Hospital Iquitos III ESSALUD. Cases were confirmed by INCOR and National Institute of Child Health in Lima. The cases are children who have attention ESSALUD and also derivatives of Hospitals Regional and Iquitos. Results: The incidence of congenital heart disease found during 2006 was 3.92 per thousand. The incidence of acyanotic congenital heart disease was 3.32 per thousand while the cyanotic was 0.6 per thousand. The incidence found in 2007 was 6.11 per thousand. The incidence of acyanotic congenital heart disease found was 4.6 per thousand while the cyanotic was 1.5 per thousand.

Poblaciones de Iquitos expuestas a la infección VIH / Population of Iquitos exponsed HIV infection

Estudio descriptivo retrospectivo de 69 pacientes VIH(+), realizado en la ciudad de Iquitos. El objetivo es describir en cuáles poblaciones es más frecuente la infección VIH y los comportamientos de riesgo asociados. Los resultados fueron: 82.6 por ciento es de sexo masculino, 68.1 por ciento son solteros, 56.5 por ciento tiene entre 21 y 30 años, y el 23.2 por ciento tiene de 31 a 40 años. En relación a las poblaciones expuestas, los heterosexuales son el 30.4 por ciento[IC 95 por ciento 19.5 por ciento menos 41.3 por ciento], los homosexuales el 42 por ciento [IC 95 por ciento 30.4 por ciento menos 53.7 por ciento], los bisexuales el 14.5 por ciento [IC 95 por ciento 6.0 por ciento menos 22.8 por ciento], los hijos de padres VIH (+) son el 5.8 por ciento [IC 95 por ciento 0.2 por ciento menos 11.3 por ciento], sin datos 7.2 por ciento, con un valor de P menor 0.002. La vía de transmisión fue sexual en el 94.2 por ciento y vertical en el 5.8 por ciento. La promiscuidad sexual fue de 69.2 por ciento; en homosexuales 75.9 por ciento, en heterosexuales 66.7 por ciento y en bisexuales 90 por ciento. Se encontró 32.3 por ciento de ETS en el grupo general, en homosexuales 37.9 por ciento [IC 95 por ciento 20.2 por ciento menos 55.6 por ciento], en heterosexuales 14.3 por ciento [IC 95 por ciento 0.67 por ciento menos 29.3 por ciento] y en bisexuales 60 por ciento [IC 95 por ciento 30 por ciento menos 90 por ciento], con un valor de P menor 0.05. La promiscuidad sexual y las ETS se observan más en pacientes con SIDA que en otro estadío clínico. Asimismo, el SIDA es más frecuente en la población homo/bisexual 71.8 por ciento [IC 95 por ciento 57.7 por ciento menos 85.9 por ciento], que en la población heterosexual, 42.9 por ciento [IC 95 por ciento 21.7 por ciento menos 64 por ciento], P menor 0.05. Conclusiones: 1) Tenemos población homosexual, heterosexual y bisexual, con un incremento importante de las dos últimas y por consiguiente aparición de casos pediátricos. 2) La promiscuidad sexual como comportamiento de riesgo y la presencia de ETS como antecedente son frecuentes en los pacientes estudiados. 3) La vía de transmisión más importante es la sexual. No tenemos casos infectados por transfusiones o drogas endovenosas.