ABSTRACT
ABSTRACT Introduction: non-adherence to properly prescribed medications compromises the effectiveness of available treatments, interfers patient´s recovery and represents a considerable expense for the national health system. Objective: to determine the factors that influence adherence to treatment in patients diagnosed with peptic ulcer. Methods: a prospective observational analytical study was carried out in the health area of Bayamo municipality between July 2018 and April 2019. The data were obtained in a collection form, which was completed by individual medical interview with each patient. The Chi-square test was used to establish the relationship between therapeutic adherence and independent variables. Results: only 51 out of 177 patients included presented therapeutic adherence (28.8%). Male sex, rural residence, school level and occupation influenced the patient's attachment to treatment, while age was not decisive. Moderate knowledge about the disease, inadequate performance of non-pharmacological and pharmacological measures affected non-adherence. The complexity of the prescribed medical plan, frequent adverse reactions, relative availability and the cost of the drugs were the factors that led to poor medication adherence. Doctor´s role was not conclusive, as it was reflected in the variables analyzed on this regard, such as medical guidelines, follow-up and the doctor-patient relationship. Conclusions: there was a low adherence to drugs in the compliance of the therapy prescribed in patients with peptic ulcer.
RESUMEN Introducción: la no adherencia a los medicamentos debidamente prescritos compromete la efectividad de los tratamientos disponibles, interfiere en la recuperación del paciente y representa un gasto considerable para el sistema nacional de salud. Objetivo: determinar los factores que influyen en la adherencia al tratamiento en pacientes diagnosticados de úlcera péptica. Métodos: se realizó un estudio analítico observacional prospectivo en el área de salud del municipio de Bayamo entre julio de 2018 y abril de 2019. Los datos se obtuvieron en un formulario de recolección, el cual se completó mediante entrevista médica individual con cada paciente. Se utilizó la prueba de Chi-cuadrado para establecer la relación entre la adherencia terapéutica y las variables independientes. Resultados: solo 51 de 177 pacientes incluidos presentaron adherencia terapéutica (28,8%). El sexo masculino, la residencia rural, el nivel escolar y la ocupación influyeron en el apego del paciente al tratamiento, mientras que la edad no fue determinante. El conocimiento moderado sobre la enfermedad, la realización inadecuada de medidas no farmacológicas y farmacológicas afectaron la no adherencia. La complejidad del plan médico prescrito, las reacciones adversas frecuentes, la disponibilidad relativa y el costo de los medicamentos fueron los factores que llevaron a una mala adherencia a la medicación. El papel del médico no fue concluyente, como se reflejó en las variables analizadas al respecto, como las pautas médicas, el seguimiento y la relación médico-paciente. Conclusiones: hubo una baja adherencia a los fármacos en el cumplimiento de la terapia prescrita en pacientes con úlcera péptica.
RESUMO Introdução: a não adesão aos medicamentos devidamente prescritos compromete a eficácia dos tratamentos disponíveis, interfere na recuperação do paciente e representa um gasto considerável para o sistema nacional de saúde. Objetivo: determinar os fatores que influenciam a adesão ao tratamento em pacientes com diagnóstico de úlcera péptica. Métodos: foi realizado um estudo prospectivo observacional analítico na área de saúde do município de Bayamo entre jalo de 2018 e abril de 2019. Os dados foram obtidos em formulário de coleta, presencio por entrevista médica individual com cada paciente. O teste Qui-quadrado foi utilizado para estabelecer a relaja entre a adesão terapêutica e as variáveis independentes. Resultados: apenas 51 dos 177 pacientes incluídos apresentaram adesão terapêutica (28,8%). Sexo masculino, residência rural, escolaridade e ocupação influenciaram o apego do paciente ao tratamento, enquanto a idade não foi determinante. O conhecimento moderado sobre a doença, o desempenho inadequado das medidas não farmacológicas e farmacológicas afearan a não adesão. A complexidade do plano médico prescrito, as reações adversas frequentes, a disponibilidade relativa e o costó dos medicamentos foram os fatores que levaram à má adesão aos medicamentos. O papel do médico não foi conclusivo, ponis se refletóunas variáveis analisadas a esse respeito, como orientações médicas, acompanhamento e relajó médico-paciente. Conclusões: houve baixa adesão aos medicamentos na adesão à terapia prescrita em pacientes com úlcera péptica.
ABSTRACT
RESUMEN Introducción: las plantas medicinales son unas de las alternativas más utilizadas por la humanidad a lo largo del periodo evolutivo, por sus propiedades preventivas y curativas contra enfermedades. En el año 2010 se rediseñó la estrategia curricular de MNT en la carrera de medicina, con la que se espera consolidar y sistematizar el trabajo de una forma interdisciplinaria. Objetivo: identificar el nivel de conocimiento que poseen los estudiantes de 5to año de la carrera de medicina sobre la Fitoterapia. Métodos: para la recolección y obtención de información una encuesta en la cual se recogen aspectos encaminados a identificar aspectos relacionados con el conocimiento y uso de las plantas medicinales en los estudiantes de la Facultad de Ciencias Médicas (FCMB) Granma, así como sexo con mayor conocimiento de la Fitoterapia, vía por la cual han obtenido información, nivel de efectividad y plantas medicinales con frecuente uso. Resultados: se encontró que las mujeres tienen conocimiento más sólido sobre las plantas medicinales, predomino la edad de 22 años de la muestra, el 61% de los estudiantes adquirieron conocimientos durante la carrera, considerando menos eficaz la MNT el 65%, las plantas con frecuente uso son manzanilla, guayaba, ajo y orégano. Conclusiones: los resultados demuestran que existe conocimiento de la Medicina herbolaria, pero aún queda mucho por hacer en este campo para incrementar cada vez más el arsenal medico terapéutico y continuar la capacitación de los estudiantes en el uso de estas técnicas, por las bondades que ofrecen las mismas en el tratamiento a los pacientes, a la par de lograr que cada vez sean más aceptadas por la población.
ABSTRACT Introduction: Medicinal plants are one of the most widely used alternatives by humanity throughout the evolutionary period, for their preventive and curative properties against diseases. In 2010, MNT's curriculum strategy was redesigned in the medical career, which is expected to consolidate and systematize work in an interdisciplinary way. Objective: to identify the level of knowledge that students in 5th year of the medical degree on Phytotherapy have. Methods: for the collection and obtaining of information a survey in which aspects are collected aimed at identifying aspects related to the knowledge and use of medicinal plants in students of the Faculty of Medical Sciences (FCMB) Granma, as well as sex with greater knowledge of Phytotherapy, through which they have obtained information, level of effectiveness and medicinal plants with frequent use. Results: women were found to have more solid knowledge about medicinal plants, predominate the age of 22 years of the sample, 61% of students acquired knowledge during the career, considering less effective MNT 65%, the plants with frequent use are chamomile, guava, garlic and oregano. Conclusions: the results show that there is knowledge of herbal medicine, but much remains to be done in this field to increase the therapeutic medical arsenal and continue the training of students in the use of these techniques, for the benefits they offer in the treatment of patients, while making them increasingly accepted by the population.
RESUMO Introdução: as plantas medicinais são uma das alternativas mais utilizadas pela humanidade ao longo do período evolutivo, para suas propriedades preventivas e curativas contra doenças. Em 2010, a estratégia curricular do MNT foi redesenhada na carreira médica, que deverá consolidar e sistematizar o trabalho de forma interdisciplinar. Objetivo: identificar o nível de conhecimento que os alunos do 5º ano do curso de medicina em Fitoterapia possuem. Métodos: para a coleta e obtenção de informações, uma pesquisa em que são coletados aspectos que visam identificar aspectos relacionados ao conhecimento e uso de plantas medicinais em alunos da Faculdade de Ciências Médicas (FCMB) Granma, bem como sexo com maior conhecimento da Fitoterapia, através do qual obtiveram informações, nível de eficácia e plantas medicinais com uso frequente. Resultados: as mulheres apresentaram conhecimento mais sólido sobre plantas medicinais, predominam a idade de 22 anos da amostra, 61% dos alunos adquiriram conhecimento durante a carreira, considerando MNT 65% menos eficaz, as plantas com uso frequente são camomila, goiaba, alho e orégano. Conclusões: os resultados mostram que há conhecimento da medicina fitoterápica, mas ainda há muito a ser feito nesse campo para aumentar o arsenal médico terapêutico e continuar a formação dos alunos no uso dessas técnicas, pelos benefícios que oferecem no tratamento dos pacientes, ao mesmo tempo em que os fazem cada vez mais aceitos pela população.