ABSTRACT
Tipo de estudio: prospectivo, transversal, descriptivo y analítico. Objetivo: determinar la incidencia de complicaciones infecciosas por la colocación y permanencia del catéter venoso central (CVC). Metodología: estudio realizado en la unidad de cuidados intensivos (UCI) del hospital Teodoro Maldonado Carbo, cuyo universo fueron los pacientes que ingresaron a UCI de marzo 2004 a febrero 2005; usando la vena subclavia, yugular y femoral como accesos vasculares. Se incluyeron 78 pacientes con 87 CVCs. Se realizó un cultivo de ambiente en UCI para comparar su microbiología con la encontrada en los segmentos intravasculares (SIV) del CVC. Resultados: 27 catéteres presentaron complicaciones infecciosas (31,03); 14 CVCs colonizados (16,09), 11 infecciones en el sitio de punción (12,64). Los cultivos del SIV mostraron la predominancia de S. aureus. El cultivo de ambiente reportó: micrococcus, S. epidermidis y hongos. Conclusiones: complicaciones con mayor incidencia fueron la colonización del catéter (CC) y la infección local del sitio de punción (ILSP). No hubo dependencia entre las variables expuestas ni entre la microbiología del área ni la de los SIVs de los CVCs.
Type of study: prospective, transversal, descriptive, analytic. Objective: Determine the incidence of infectious complications due to collocation and permanence of a central venous catheter (CVC) Methodology: Study realized in the intensive care unit (ICU) in Teodoro Maldonado Carbo hospital. Whose universe were hospitalized patients in ICU. From march 2004 to February 2005; using subclavia, jugular and femoral vein as vascular access. 78 patients were included with 87 CVCs. An environmental culture was realized in the ICU to compare its microbiology with intravascular segments found (IVS) of the CVC. Results: 27 catheters presented infectious complications (31, 03); 14 colonized CVCs (16, 09), 11 infections in the place of puncture (12, 64). IVS cultures showed S. aureus predominance. Environment culture reported micrococcus, S epidermidis and fungus. Conclusions: complications with high incidence were catheter colonization (CC) and local infection in the site of puncture (PSLI). There was not reliance over exposed variables or between microbiology areas neither on IVS of CVCs.