Work-related voice disorder / Distúrbio de voz relacionado ao trabalho

INTRODUCTION: Dysphonia is the main symptom of the disorders of oral communication. However, voice disorders also present with other symptoms such as difficulty in maintaining the voice (asthenia), vocal fatigue, variation in habitual vocal fundamental frequency, hoarseness, lack of vocal volume and projection, loss of vocal efficiency, and weakness when speaking. There are several proposals for the etiologic classification of dysphonia: functional, organofunctional, organic, and work-related voice disorder (WRVD). OBJECTIVE: To conduct a literature review on WRVD and on the current Brazilian labor legislation. METHODS: This was a review article with bibliographical research conducted on the PubMed and Bireme databases, using the terms "work-related voice disorder", "occupational dysphonia", "dysphonia and labor legislation", and a review of labor and social security relevant laws. CONCLUSION: WRVD is a situation that frequently is listed as a reason for work absenteeism, functional rehabilitation, or for prolonged absence from work. Currently, forensic physicians have no comparative parameters to help with the analysis of vocal disorders. In certain situations WRVD may cause, work disability. This disorder may be labor-related, or be an adjuvant factor to work-related diseases. .

INTRODUÇÃO: A disfonia é o principal sintoma de distúrbio da comunicação oral; no entanto os distúrbios da voz manifestam-se além do quadro disfônico, com dificuldade em manter a voz(astenia), cansaço ao falar, variação na frequência fundamental habitual vocal, rouquidão, falta de volume e projeção vocal, perda da eficiência vocal e pouca resistência ao falar. Várias são as propostas de classificação etiológica das disfonias: funcional, organofuncional, orgânica e distúrbio de voz relacionado ao trabalho (DVRT). OBJETIVO: Realizar uma revisão de literatura sobre DVRT e a legislação trabalhista brasileira vigente. MÉTODO: Artigo de revisão com pesquisa bibliográfica realizada na internet, nos sites Pubmed e Bireme, com os termos ''distúrbio de voz relacionado ao trabalho'', ''disfonia ocupacional'', ''disfonia e legislação trabalhista'', além de revisão da legislação trabalhista e previdenciária pertinente. CONCLUSÃO: DVRT é uma situação que atualmente se mostra frequente, tanto como causa de absenteísmo ou reabilitação funcional, como de afastamento prolongado do trabalho. Atualmente, o médico perito não encontra parâmetros comparativos objetivos que direcionem a análise pericial em distúrbios vocais. DVRT pode causar, em determinadas situações, incapacidade laboral, e muitas vezes, atuar como um fator adjuvante ou estar diretamente relacionado a doenças do trabalho. .

Perfil da situação sistêmica do paciente pré-exodontia em postos de saúde de Curitiba / Systemic health profile of the patient before tooth extraction in primary care units in Curitiba

Introdução: Os avanços tecnológicos na área da saúde resultaram em aumento na longevidade da populaçãoocasionando um incremento de pacientes com doenças crônicas no consultório odontológico.Doenças que mal eram contempladas na ficha clínica odontológica, hoje passam a representar importantepapel na tomada de decisões quanto ao diagnóstico, prognóstico e tratamento odontológico. Muitas dessasdoenças sistêmicas crônicas podem comprometer o sucesso do tratamento e devem ser descobertasdurante a anamnese. Objetivo: Traçar um perfil epidemiológico clínico quantitativo e qualitativo das doençassistêmicas em pacientes submetidos a exodontias. Material e Métodos: 722 pacientes que realizaramexodontias eletivas em unidades básicas de saúde no Distrito Sanitário do Portão em Curitiba foraminvestigados quanto ao estado de saúde sistêmico, por meio de questionário confirmado pela pesquisa emprontuários médicos e, se necessário, nova entrevista. Resultados: Na população de 722 pacientes observou-se que a idade média foi de 36 anos, com predominância do sexo feminino, etnia branca, estado civilcasado e com primeiro grau. Quanto às profissões, os trabalhadores de serviços diversos e do lar foram os predominantes. A maioria negou tabagismo ou etilismo. Por fim, 32,7 % dos pacientes que se submeterama exodontias apresentavam uma ou mais doenças sistêmicas crônicas, sendo a hipertensão arterial sistêmicaa mais comum, seguida por alergias, diabete melito e outras cardiopatias. Conclusão: Considerandoque, aproximadamente, um terço dos pacientes avaliados tinham alguma comorbidade, observou-se quea avaliação sistêmica pré-operatória não afasta a possibilidade da ocorrência de complicações, mas, semdúvida, atua preventivamente, principalmente no que se refere à possibilidade de emergências.

Introduction: The technological improvement of the health care has led to an increase of population longevity,causing a rise in the number of patients with chronic diseases in the dental clinics. Illnesses that were barely contemplatedon the dental records in the past are now fundamental to the decision making about diagnosis, prognosis andtreatment. Many of these chronic systemic diseases may compromise the dental treatment and must be identifiedduring the clinical interview. Objective: To make a quantitative and qualitative clinical epidemiological profile ofthe systemic diseases of patients submitted to teeth extraction. Materials and methods: 722 patients submittedto routine teeth extraction in primary care units at the Portão Sanitary District in Curitiba were interviewed abouttheir health situation and the data were confirmed through research in the medical files and a new interview whenneeded. Results: In the population of 722 patients it was found that the average age was 36 years, gender predominantlyfemale, white ethnicity, marital status married with elementary school level. As for occupations, serviceworkers and domestic workers were predominant. Most denied smoking or drinking. Finally, 32.7% of patients whounderwent dental extractions, had one or more chronic systemic diseases, hypertension being the most common, followed by allergies, diabetes and other heart diseases. Conclusion: Considering that approximately one-third of thepatients had some comorbidity, we found that preoperative systemic evaluation does not rule out the possibility ofthe occurrence of complications, but it certainly prevent them, mainly with regard to emergencies.