Obesidad infantil y asma bronquial / Child Obesity and bronchial asthma

Obesity and bronchial asthma have suffered a sustained increase in its prevalence worldwide. The relationship between both entities has been widely studied especially in the adult population. Obesity has been shown to be a risk factor for new bronchial asthma diagnoses and vice versa; and that both alter the evolution of the other. The relationship between them is based on systemic inflammatory factors and cardiometabolic factors rather than the fat load. In this review we will focus on the pathophysiology of metabolic and immunological alterations that link both diseases.

Obesidad y asma bronquial han sufrido un aumento sostenido de su prevalencia a nivel mundial. La relación entre ambas entidades ha sido ampliamente estudiada especialmente en población adulta. Se ha demostrado que obesidad es un factor de riesgo de nuevos diagnósticos de asma bronquial y viceversa; y que ambas alteran la evolución de la otra. La relación entre ellas se sustenta en factores inflamatorios sistémicos y factores cardiometabólicos más que en la carga adiposa. En esta revisión nos centraremos en la fisiopatología de las alteraciones metabólicas e inmunológicas que ligan ambas enfermedades.

Paniculitis como manifestación de síndrome febril prolongado en pediatría: Caso clínico / Paniculitis as manifestation of prolonged febrile syndrome: Case report

El síndrome febril prolongado (SFP) se define en pediatría como la presencia de un episodio febril de al menos 7-10 días de evolución sin diagnóstico etiológico pese a un estudio inicial completo. La etiología más frecuente es la infecciosa, seguida por causas inmunoreumatológicas y neoplásicas. En la mayoría de los casos la evolución suele ser benigna y autolimitada, sin embargo una minoría presenta una causa subyacente con pronóstico sombrío, determinando necesidad de un estudio sistematizado. Objetivo: Presentar caso clínico de un escolar con SFP asociado a paniculitis y enfatizar importancia de estudio secuencial de SFP para pesquisar pacientes que requieren intervención oportuna. Caso clínico: Escolar de sexo masculino, 10 años de edad, previamente sano, quien consultó por cuadro de 2 meses de evolución, caracterizado por aparición de lesiones nodulares en abdomen y extremidades, poco sintomáticas, asociado a fiebre prolongada. Se hospitalizó para estudio, descartando causa infecciosa y reumatológica. Se confirmó diagnóstico de linfoma paniculítico de células T mediante biopsia y análisis histológico e inmunohistoquímico de las lesiones. Conclusiones: Al diagnosticar SFP se debe descartar causas más prevalentes (infecciosa) y luego plantear como diagnóstico diferencial etiología reumatológica y neoplásica. Si SFP se asocia a lesiones elementales nodulares, plantear precozmente la biopsia de modo de pesquisar potencial causa maligna y evitar retraso terapéutico.

Fever of unknown origin (FUO) is defined as fever over 7 to 10 days without a diagnosis despite a complete initial study. The most frequent causes are infections, autoimmune and tumors. Even though most cases are self-limited there is a minority that has an underlying etiology with an ominous forecast, encouraging a systematized study. Objective: To report a rare case of a boy who presented fever of unknown origin associated to panniculitis and was diagnosed of subcutaneous panniculitis-like-T cell lymphoma and to emphasis the importance of a sequential study of FUO, in order to reach a diagnosis in patients who need a timely intervention. Clinical case: A ten year old boy, previously healthy, presented subcutaneous nodular lesions of 2 month of evolution, located in abdominal region and extremities, given few symptoms, associated with prolonged fever. He was hospitalized for proper study, in first instance infectious and immune causes were discarded and through lesions biopsy the diagnose of subcutaneous panniculitis-like-T cell lymphoma was reached. Conclusion: When FUO is diagnosed, most prevalent causes must be discarded. Then, differential diagnosis, such as immune and neoplasic etiologies, have to be considered. If FUO is associated to elemental nodular lesions, biopsy must be indicated early, in order to find potential malignant cases, avoiding therapeutic delay.

Epidemiología de las intoxicaciones accidentales en el servicio de pediatría del Hospital Dr. Gustavo Fricke / Epidemiology of accidental poisonings in the Dr. Gustavo Fricke Hospital pediatric unit

Introducción: Las intoxicaciones son una causa frecuente de consulta al servicio de urgencia, particularmente en niños. La incidencia y características de éstas varían de acuerdo al país y a la edad del paciente. Objetivos: Describir el perfil epidemiológico de los pacientes con el diagnóstico de intoxicación hospitalizados en un servicio de pediatría. Diseño: Estudio descriptivo retrospectivo. Materiales y métodos: Se revisó los registros anuales de ingresos y egresos del servicio de pediatría desde abril del 2012 a diciembre del 2015 y se incluyó a aquellos pacientes con diagnóstico de intoxicación hasta los 10 años de edad. Se realizó análisis descriptivo según características generales de los pacientes, tipo de tóxico y aparición de complicaciones, entre otras variables. Resultados: Fueron analizados 60 casos. De éstos, un 61,67% correspondió a pacientes de sexo femenino y la mayoría fueron preescolares (53,33%). El lugar de ocurrencia fue el hogar en un 93,33% y el tipo de tóxico más frecuentemente involucrado fueron los medicamentos (70%), seguidos por los productos de uso doméstico (16,67%) y los pesticidas (6,67%). Discusión y conclusiones: Los resultados obtenidos son similares a los reportados en la literatura nacional e internacional en cuanto a frecuencia por edad y tipo de tóxico. En la mayoría de los casos el evento de intoxicación ocurrió en el hogar e involucró a medicamentos, lo que sugiere que el manejo de esta problemática de salud debe ser enfocado a la prevención y a la educación acerca del tema tanto a padres como a cuidadores

Introduction: Poisonings are a frequent cause of emergency department visits, particularly in children. The incidence and characteristics of these vary with the country and the patient´s age. Objectives: To describe the epidemiological profile of patients presenting with poisoning who were hospitalized in the pediatric unit. Design: Descriptive and retrospective study. Materials and methods: The annual records of all patients hospitalized in the pediatric unit between 2012 and 2015 were revised. The study included patients up to 10 years of age with a diagnosis of poisoning. Descriptive analysis was performed listing the patient's general characteristics, toxin type, and the occurrence of complications among other variables. Results: 60 cases were analyzed. Of these, 61.67% were female and most were pre-school children (53.33%). 93.33% of poisonings occurred in the home and the most frequently involved toxin types were medications (70%), followed by household products (16.67%) and pesticides (6.67%). Discussion and conclusions: The results are similar in frequency by age and toxin types to those reported in the national and international literature. In most cases the intoxication happened at home and involved medications, suggesting that the management of this health issue should be focused on prevention and education to both parents and caregivers.