ABSTRACT
ABSTRACT The aim of this study was to determine the difference between real age (RA) and dental age (DA) in boys and girls from the Autonomous City of Buenos Aires (C.A.B.A.) by analyzing digital panoramic radiographs from the database of the Imaging Department at the Buenos Aires University School of Dentistry, using the Demirjian Method (DM). The sample consisted of 508 panoramic radiographs of 6- to 14-year old Argentines (268 female and 240 male). The Demirjian method was used to estimate dental age from each panoramic radiograph, and the Wilcoxon test was applied to perform a comparative analysis with the real age recorded in the image database. Average RA was 9.36 years (SD 2.11), and average DA according to the Demirjian method was 10.45 years (SD 2.31). For females, RA was 9.25 (SD 2.12), and DA according to the DM was 10.40 years (SD 2.41). For males, RA was 9.46 (SD 2.10), and DA according to the DM was 10.50 years (SD 2.22). An inter-class correlation coefficient (ICC) calculated as a correlation measure between dental age and real age was ICC = 1.09%. The ICC was 1.04% for the males and 1.15% for females. Significant differences were found between DA and RA (p <0.01) in general and according to sex. Real age was found to be lower than dental age in the study population from Buenos Aires City.
RESUMEN El objetivo del presente trabajo fue determinar la diferencia entre la edad real (ER) y la edad dental (ED) en niños y niñas de la Ciudad de Buenos Aires analizando radiografías panorámicas digitales de la base de datos de la Cátedra de Diagnóstico por imágenes FOUBA, utilizando el Método Demirjian (MD). La muestra consistió en 508 radiografías panorámicas (268 del sexo femenino y 240 del sexo masculino) en una población argentina de 6 a 14 años de edad. Se realizó el cálculo de la edad dental en cada una de ellas, conforme el método de Demirjian. Se efectuó un análisis comparativo con la ER proveniente de la base de datos, utilizando la prueba de Wilcoxon. En las 508 panorámicas se estimó la ED. Se pudo establecer que la ER en promedio es 9.36 años con un desviación estándar (DS) de 2,11 y que la edad según el método de Demirjian es 10,45 años con una DS de 2,31. Para el sexo femenino se obtuvo una ER de 9,25 y una DS de 2,12 y según MD es de 10,40 años con una DS de 2,41. Para el sexo masculino se obtuvo una ER de 9,46 y una DS de 2,10 y según MD es de 10,50 años con una DS de 2,22. Se obtuvo un coeficiente de correlación inter-clase (CCI), como medida de correlación entre edad dental y real, de (CCI 1,09%). El CCI para el sexo masculino fue de (CCI 1,04 %) y en el caso del sexo femenino fue de (CCI 1,15%). Se hallaron diferencias significativas entre ED y ER (p<0,01) en general y también para ambos sexos. Se pudo evidenciar que la edad real es menor que la edad dental en la población de la Ciudad de Buenos Aires.