Diferencia en la población de células cebadas de glándulas apocrinas de sacos anales de perros adultos y seniles / Difference in the population of mast cells of anal sac apocrine glands of adult and senile dogs

Se estudió la población de células cebadas (CC) presentes en sacos anales de perros adultos y seniles mediante su conteo en cortes de tejido procesado con la técnica de inclusión en parafina y teñidos con azul de toluidina. El promedio de CC obtenido para el grupo de perros adultos jóvenes fue de 18,16 +/- 7,58 (n=12 perros) y para el grupos de adultos maduros fue de 73,75 +/- 16,29 (n=12 perros). Al comparar el número de células de ambos grupos con la prueba de U Mann-Withney se encontró que son significativamente diferentes (P< 0,0001), siendo mayor en el grupo de perros seniles. Esta mayor población de CC puede estar relacionada con una mayor susceptibilidad de los perros seniles a reacciones inflamatorias del tejido de los sacos anales causadas por cambios en la dieta, obesidad y diarrea crónica.

We studied the population of mast cells (CC) present in anal sacs of adult and senile dogs by its count in tissue processed with the technique of embedding in paraffin and stained with toluidine blue. The average CC obtained for the group of adult dogs (n=12) was 18.16 +/- 7.58 and for group of senile dogs (n=12) was 73.75 +/- 16.29. When comparing the number of cells in both groups with Mann-Whitney U test were found to be significantly different (P0.0001), being higher in the group of senile dogs. The largest population of CC may be related to an increased susceptibility of senile dogs to inflammatory reactions in the tissue of the anal sacs caused by changes in diet, obesity and chronic diarrhea.

Comportamiento del cáncer colorrectal en pacientes menores de cuarenta años deñ Hospital Universitario Hernando Moncaleano Perdomo de Neiva (HUHMP) y el Hospital Universitario San Vicente de Paul de Medellín (HUSVP) entre 1980 y 2000 / Clinical behavior of colorectal cancer in patients less than 40 years of age in Neiva and Medellín, Colombia, in 1980-2000

Objetivo: Determinar el comportamiento del cancer colorectal (CCR) en pacientes menores de 40 años diagnosticados en el HUHMP y el HUSVP entre los años 1980 y 2000. Metodologia: Estudio de tipo descriptivo retrospectivo. La recoleccion de datos se realizó a partir de las historias clinicas, previa revision de los informes de patologia en cada una de las instituciones. Resultados: La frecuencia del CCR en el HUHMP fue del 20.9 vs 21.9 por ciento en el HUSVP, con un promedio de edad de 28 y 30 años respectivamente, confirmando la alta incidencia de la enfermedad en menores de 40 años en nuestro pais con respecto a lo informado mundialmente (21 por ciento vs 5 por ciento). Las lesiones se localizaron principalmente en el recto. Los sintomas más frecuentes fueron dolor abdominal, sangrado rectal y perdida de peso; el diagnostico fue realizado en los estadios Dukes C y D, indicando que en personas jovenes el diagnostico se realiza generalmente en forma tardia. Conclusion: En nuestra poblacion, la frecuencia de CCR en personas jovenes es la mas altas informada en el mundo.

Towards the physical map of the Trypanosoma cruzi nuclear genome: construction of YAC and BAC libraries of the reference clone T. cruzi CL-Brener

Strategies to construct the physical map of the Trypanosoma cruzi nuclear genome have to capitalize on three main advantage of the parasite genome, namely (a) its small size, (b) the fact that all chromosomes can be defined, and many of them can be isolated by pulse field gel electrophoresis, and (c) the fact that simple Southern blots of electrophoretic karyotypes can be used to map sequence tagged sites and expressed sequence tags to chromosomal bands. A major drawback to cope with is the complexity of T. cruzi genetics, that hinders the construction of a comprehensive genetic map. As a first step towards physical mapping, we report the construction and partial characterization of a T. cruzi CL-Brener genomic library in yeast artificial chromosomes (YACs) that consists of 2.770 individual YACs with a mean insert size of 365 kb encompassing around 10 genomic equivalents. Two libraries in bacterial artificial chromosomes (BACs) have been constructed, BACI and BACII. Both libraries represent about three genome equivalents. A third BAC library (BAC III) is being constructed. YACs and BACs are invaluable tools for physical mapping. More generally, they have to be considered as a common resource for research in Chagas disease.

Estudio de la amenorrea primaria. Durante el periodo de 4 anos 1976-1980. / Study of primary amenorrhea during a four-year period 1976-1980

Se analisan 53 pacientes con amenorrea primaria durante un periodo de 4 anos, 1976-1979, utilizando un metodo clinico deductivo, el cual creemos es de mayor utilidad practica. La frecuencia de amenorrea primaria es de un 4% en un servicio de referencia. De 53 pacientes que consultaron 44 fueron estudiadas, correspondiendo la mayor frecuencia al grupo genetico, siguiendole en su orden la causa anatomica y la endocrina. El sindrome de disgenesia gonadal pura fue la entidad clinica predominante, seguido del sindrome de Rokitansky. La tuberculosis como unica entidad adquirida presenta una frecuencia alta de 9.1%. Las pacientes con mejor pronostico en relacion a la fertilidad pertenecen al grupo de causa endocrina