ABSTRACT
Objetivo: Este trabalho teve como objetivo verificar a qualidade de execução de atividades de vida diária (AVDs) e a mobilidade funcional de idosos institucionalizados e não-institucionalizados da região de Descalvado (SP). Metodologia: Para verificar a qualidade da realização de algumas AVDs, foi utilizado o Índice de Bathel e para avaliação da mobilidade funcional foi utilizado Timed Un and Go test (TUG). Os dados foram analisados por meio da análise de variância (ANOVA TWO-WAY) e do Teste T-Student com a=0,05. Resultados: Não houve diferença estatisticamente significativa em relação à qualidade na execução das AVDs dos idosos institucionalizados e não-institucionalizados. Quanto ao TUG, os idosos não-institucionalizados foram significativamente mais rápidos que os institucionalizados em todas as faixas etárias estudadas (60 a 69 anos; p+0,01; 70 a 79 anos; p=0,005 e 80 a 89 anos; p=0,008). Conclusão: Os resultados sugerem que a qualidade da execução de AVDs entre os idosos institucionalizados e não-institucionalizados apresentam menor mobilidade funcional que os idosos não-instucionalizados, podendo, por decorrência, estar expostos a maior risco de quedas
OBJECTIVE: This work had as objective to verify the quality in the execution on Daily Life Activities and the functional mobility of institutionalized and non-institutionalized elderly people in the region of the Descalvado (SP). METHOD: In order to evaluate the quality of accomplishment in some daily life activities, Barthel Index was used and to evaluate the functional mobility, Timed Up and Go Test (TUG) was used. The data were analyzed through the variance analysis (AMNOVA TWO WAY) and the T-Student Test being a = 0,05. RESULTS: Statistically there were not any significant differences in relation to the quality in the execution of Daily Life Activities in institutionalized and non institutionalized elderly people. As far as the TUG is concerned, the non-institutionalized elderly people were significantly faster than the non-institutionalized ones in all the age groups (60 to 69 years old - p = 0,01; 70 to 79 years old p = 0,005 and 80 to 89 years olds p= 0,008) studied. CONCLUSION: Therefore, the results suggest that the quality of execution on certain Daily Life Activities (AVDs) among institutionalized and non- institutionalized elderly people isnot significantly different and that the institutionalized ones present smaller functional mobility than the non-institutionalized.