Fatores associados com os tipos de heparina usados no tratamento da angina instável em um hospital brasileiro / Factors Associated with the Types of Heparin used in the Treatment of Unstable Angina at a Brazilian Hospital

Unfractionated heparin (UFH) and low-molecularweight heparins (LMWHs) are widely used in curative and preventive treatments of thromboembolic disorders. The aim of the study was to investigate factors associated with the choice of these types of heparin to treat patients with unstable angina under real conditions of hospital use. A cross-sectional study was performed in a private general hospital in Belo Horizonte, Brazil, from January 1st to December 31th, 2001. Data were collected from the hospital electronic database. Inpatients with angina who received enoxaparin or UFH were included in the survey. Data for 555 patients were recorded, including 401 treated with enoxaparin and 154 with UFH. Univariate analysis showed that male and elderly people predominated in both groups, with no statistical difference in the proportions (p>0.05). Multivariate analysis showed 4 factors associated with the use of enoxaparin: cardiac revascularization surgery (OR=0.434), arrhythmias (OR=9.343), risk factors for coronary artery disease (OR=1.333) and private health insurance (OR=0.297). Thus, clinical and organizational factors were associated with the type of heparin used by patients with unstable angina at this hospital. Further drug utilization studies are necessary to expand and improve the data available on the use of heparins in the hospital setting.

A heparina não-fracionada (HNF) e heparinas de baixo peso molecular (HBPM) são amplamente utilizadas em tratamentos curativos e preventivos de tromboembolismo. O objetivo do estudo foi investigar os fatores associados com a escolha desses tipos de heparinas para tratar pacientes com angina instável sob as condições reais de uso hospitalar. Trata-se de um estudo transversal realizado em hospital geral privado, na cidade de Belo Horizonte,MG Brasil, no período de Janeiro a Dezembro de 2001. Para a coleta de dados, utilizou-se o banco de dados informatizado do referido hospital. Pacientes internados com angina que receberam enoxaparina ou HNF foram incluídos no estudo. Registrou-se dados de 555 pacientes, incluindo 401 tratados com enoxaparina e 154 com HNF. Na análise univariada, observouse que o gênero masculino e pacientes idosos foram predominantes em ambos os grupos, sem diferença estatística entre as proporções (p>0,05). A análise multivariada revelou quatro fatores associados ao uso de enoxaparina: cirurgia de revascularização cardíaca (OR=0,434), arritmias (OR=9,343), fatores de risco para doença coronariana (OR=1,333) e atendimento por plano de saúde (OR=0,297). Assim, fatores clínicos e organizacionais estão associados com o tipo de heparina usado por pacientes com angina instável, neste hospital. A realização de mais estudos de utilização de medicamentos é necessária para aprimorar o conhecimento sobre o uso de heparinas, em hospitais.

Análise da utilização de medicamentos antimicrobianos sistêmicos em crianças e adolescentes em dois hospitais de ensino / Analysis of the use of systemic antimicrobial drugs in children and teenagers in two teaching hospitals

A farmacoterapia pediátrica exige uma variedade de formas farmacêuticas adequadas às diferentes fases do desenvolvimento da criança. O objetivo deste estudo foi identificar os antimicrobianos utilizados em dois hospitais e verificar se realmente havia adequação das formas farmacêuticas aos pacientes pediátricos. Os antimicrobianos foram identificados pelo sistema informatizado das farmácias. Os medicamentos foram analisados, levando-se em consideração a necessidade de transformação da forma farmacêutica, o fracionamento e a porcentagem de desperdício. Verificou-se que 97,2% dos medicamentos analisados foram considerados inadequados para utilização em recém-nascido prematuro; 82,5% foram considerados inadequados para uso em recém-nascido a termo e 68,1% foram considerados inadequados para lactentes. A falta de formulações adequadas para essas faixas etárias acarreta frequentes manipulações, o que pode comprometer o uso adequado dos medicamentos, principalmente dos medicamentos parenterais. Identificou-se, também, a necessidade de transformação dos medicamentos sólidos de uso oral. Essas atividades, sem dúvida, elevam o risco de contaminação e/ou de inexatidão da dose. Os resultados mostram uma falta de formulações farmacêuticas de antimicrobianos adequadas para utilização nas diversas faixas etárias pediátricas, sendo, portanto, necessárias ações das autoridades sanitárias para assegurar a disponibilidade de formulações apropriadas, contribuindo para a promoção do uso racional de medicamentos em pediatria.

Pediatric pharmacotherapy requires a variety of drug dosage forms suited to different stages of child development. The aim of this study was to identify the antimicrobial drugs used in the pediatric units of two hospitals and to examine whether the drug dosage forms used were really suitable for pediatric patients. The antimicrobial drugs were identified through the computerized system of the hospital dispensaries. The medicines were analyzed regarding the need to transform or split the drug dosage form and the amount wasted. A total of 92.7% of the medicines analyzed were inappropriate for use with a preterm neonate, 82.5% were unsuitable for a term neonate and 68.1% were unsuitable for infants. The lack of suitable formulations for these age groups may lead to more frequent compounding of drugs, hampering the correct use of medicines, especially parenteral drugs. A need to transform solid oral drug forms was identified. Such activities certainly increase the risk of drug contamination or inaccuracy of dose. The results showed a lack of pharmaceutical formulations of antimicrobial drugs suitable to be given to various pediatric age groups. Therefore, health authorities should ensure the availability of appropriate drug dosage forms for children, in order to promote the rational use of drugs in pediatrics.