Role of renin-angiotensin system in development of heart failure induced by myocardial infarction in rats

We investigated the morphologic and functional changes of infarcted rat hearts under a paradigm of angiotensinconverting enzyme inhibition. Myocardial infarction was induced by left coronary artery ligation and a control group (SHAM) underwent sham-operation. Infarcted rats received normal drinking water with (CAP group) or without (INF group) captopril. Functional assessment was performed by electro (ECG) and echocardiogram (ECHO) just before and 21 days after surgery. The ECG of INF and CAP showed similar values and resembled healed infarct after surgery. The most outstanding differences between INF and CAP were the prevention of the increase of P-wave and attenuation both in rightward deviation of the QRS axis and Q-wave amplitude in CAP compared with INF. The ECHO showed that captopril treatment improved the diastolic filling more than systolic performance. Cardiac dilatation and left congestive heart failure were observed only in INF. Both infarcted groups showed a scar tissue in the left ventricular wall, but the INF showed a higher scar area than CAP (49.7 ± 5.24 vs. 22.33 ± 6.19 respectively). These data suggest that the renin-angiotensin system induces morphologic and functional changes in post-infarcted rat hearts and which can be assessed by non-invasive exams.

Nós investigamos as alterações funcionais e morfológicas em corações de ratos infartados, sob o paradigma de inibição da enzima conversora de angiotensina. O infarto do miocárdio foi produzido pela ligadura da artéria coronária esquerda e um grupo falso-operado serviu de controle para o experimento. Os ratos infartados receberam água normal com (grupo CAP) ou sem (grupo INF) captopril. A avaliação funcional foi feita através de eletro (ECG) e ecocardiografia (ECO) momentos antes e 21 dias depois da cirurgia. O ECG dos grupos INF e CAP foram similares e compatíveis com infarto cicatrizado após a cirurgia. As principais diferenças entre os grupos INF e CAP foram: a prevenção do aumento da onda P e a atenuação tanto do desvio do eixo de despolarização ventricular como da amplitude da onda Q no CAP comparado com o INF. O ECO revelou que o tratamento com captopril foi mais efetivo em melhorar o enchimento diastólico do que aumentar a função sistólica. A dilatação e a falência cardíaca congestiva foram observadas apenas no INF. Ambos os grupos infartados exibiram um tecido cicatricial no ventrículo esquerdo, mas no INF esta se mostrou maior do que no CAP (49.7 ±5.24 vs. 22.33 ±6.19 respectivamente). Estes dados sugerem que o sistema renina angiotensina produz alterações morfológicas e funcionais em corações de ratos infartados e que estas podem ser detectadas por exames não invasivos.

Role of the serotoninergic system in the sodium appetite control

The present article reviews the role of the serotoninergic system in the regulation of the sodium appetite. Data from the peripheral and icv administration of serotoninergic (5-HTergic) agents showed the participation of 5-HT2/3 receptors in the modulation of sodium appetite. These observations were extended with the studies carried out after brain serotonin depletion, lesions of DRN and during blockade of 5-HT2A/2C receptors in lateral parabrachial nucleus (LPBN). Brain serotonin depletion and lesions of DRN increased the sodium appetite response, in basal conditions, after sodium depletion and hypovolemia or after beta-adrenergic stimulation as well. These observations raised the hypothesis that the suppression of ascending pathways from the DRN, possibly, 5-HTergic fibers, modifies the angiotensinergic or sodium sensing mechanisms of the subfornical organ involved in the control of the sodium appetite. 5-HTergic blockade in LPBN induced to similar results, particularly those regarded to the natriorexigenic response evoked by volume depletion or increase of the hypertonic saline ingestion induced by brain angiotensinergic stimulation. In conclusion, many evidences lead to acceptation of an integrated participation resulting of an interaction, between DRN and LPBN, for the sodium appetite control.

Este artigo revisa o papel do sistema serotoninérgico no controle do apetite ao sódio. Dados derivados da administração periférica e icv de agentes serotoninérgicos demonstraram a participação de receptores 5-HT2/3 na modulação do apetite ao sódio. Estas observações foram estendidas com os estudos realizados após a depleção cerebral de serotonina, lesões do NDR e durante o bloqueio 5-HT2A/2C no núcleo parabraquial lateral (NPBL). A depleção cerebral de serotonina e as lesões do NDR aumentaram o apetite ao sódio, em condições basais, após depleção de sódio, durante a hipovolemia ou após a estimulação beta-adrenérgica. Estas evidências suscitaram a hipótese de que a supressão de vias ascendentes do NDR, possivelmente 5-HT, alteram os mecanismos angiotensinérgicos e a atividade dos sensores de sódio do órgão subfornicial envolvidos no controle do apetite ao sódio. O bloqueio serotoninérgico no NPBL induziu a resultados similares, particularmente aqueles relacionados com a resposta natriorexigênica provocada pela depleção de volume ou o aumento da ingestão de salina hipertônica induzida pela estimulação angiotensinérgica cerebral. Em resumo, as evidências convergem para a admissão de uma participação integrada resultante da interação recíproca entre NDR e NPBL objetivando controlar o apetite ao sódio.

A reassessment of the role of serotonergic system in the control of feeding behavior

O papel do sistema serotonérgico no comportamento alimentar foi avaliado através de lesões eletrolíticas do núcleo dorsal da rafe (L-NDR) e da administração de para-clorofenilalanina (PCPA, 3 mg/5 µl, icv). Avaliações crônicas foram realizadas durante 120 e 360 dias em ratos injetados com PCPA e L-NDR, respectivamente. Avaliações agudas foram realizadas em ratos em jejum e injetados com PCPA e l-triptofano (LHTP, 30 mg/kg, ip). Ratos lesionados apresentaram um aumento de 22-80% na ingestão de alimento até o sexto mês enquanto a obesidade foi evidenciada e mantida por todo o período. Ratos injetados com PCPA apresentaram um aumento da ingestão alimentar seguido de uma hipofagia do 25º ao 30º dia e um aumento transitório do peso corporal do 5º ao 60º. Agudamente, o LHTP reverteu parcialmente o aumento da ingestão de alimento em ratos tratados com PCPA e jejuados, sugerindo a preservação da capacidade de descarboxilação do precursor pelos neurônios serotonérgicos. A lenta recuperação dos níveis de ingestão alimentar em ratos lesionados revela um mecanismo de neuroplasticidade dos sistemas de regulação do comportamento alimentar. Estabelecimento de platô na curva de peso corporal dos ratos lesionados representaria o estabelecimento de um novo e mais elevado ponto de calibração do balanço energético.

Brain serotonin depletion enhances the sodium appetite induced by sodium depletion or beta-adrenergic stimulation

We investigate the influence of brain serotonin depletion on the sodium appetite. Rats depleted of serotonin through the systemic administration of p-chlorophenylalanine (300 mg/kg, ip, for 2 days) showed an intense natriorexigenic response induced by sodium depletion (furosemide, 20 mg/kg, sc, 24 h before water and 1.8 percent NaCl presentation). Intake of 1.8 percent NaCl was always higher than that observed for the control group (12.9 ± 1.4 and 21.4 ± 3.0 mL vs 5.7 ± 1.2 and 12.7 ± 1.6 mL, 30 and 300 min after water and saline presentation). After 24 h, the natriorexigenic response continued to be significantly higher compared to control (33.6±5.1 vs 21.9±3.6 mL,P <0.05). Fourteen days after p-chlorophenylalanine administration, 1.8 percent NaCl intake did not differ from controls. Serotonin-depleted rats expressed an early natriorexigenic response after isoproterenol administration on the third day after the first injection of p-chlorophenylalanine. An increase in 1.8 percent NaCl intake was first observed at 120 min (1.9 ± 0.2 vs 0.45 ± 0.3 mL,P <0.05) and remained high up to the end of the 24-h observation period (17.3±3.2 vs 1.1±0.5 mL,P <0.05). After 7 and 14 days, the natriorexigenic response became comparable to that of control animals. Present results show that brain serotonin depletion exaggerates the sodium appetite induced by the paradigm of sodium depletion or after beta-adrenergic stimulation.

Estudo multicêntrico comparativo da insulina bovina com formas mais purificadas de insulina suína e humana no tratamento de diabéticos do tipo I / Multicenter studies comparative of bovine insulin with forms more purified of swine and human insulin in treatment type 1 diabetes mellitus patients

Este trabalho mostra os resultados obtidos em um estudo multicêntrico, duplo-cego e randomizado, organizado com o intuito de analisar o comportamento dos níveis de anticorpos antiinsulina e do grau de controle metabólico em diabéticos do tipo I que passaram o seu tratamento de insulina bovina para insulina suína e insulina humana mais purificadas. Foram selecionados para o estudo 28 pacientes diabéticos do tipo I e que estavam sendo tratados com insulina bovina (pró-insulina < 3.000ppm). Destes pacientes, em um protocolo de seis meses, nove permaneceram com insulina bovina, nove trocaram para insulina suína monopico (pró-insulina < 10ppm) e dez para insulina humana monocomponente (pro-insulina < 1ppm). As preparaçöes de insulina fornecidas pelo Laboratório Biobras. Os anticorpos antiinsulina (IA) foram determinados pelo método de ELISA e o metabólico foi avaliado pelos níveis de glicemia de jejum, glicosúria de 24 horas e proteína glicosilada determinada pela cromatografia de afinidade. Após a troca de insulina, ocorreu diminuiçäo dos níveis de anticorpos nos pacientes que passaram a ser tratados com as insulinas suína e humana, enquanto que, nos pacientes que permaneceram com insulina, houve subida destes valores. Quanto ao controle metabólico, verificou-se aumento significativo dos níveis glicêmicos nos pacientes que passaram a ser tratados com a insulina humana. No início do estudo, encontrou-se ainda correlaçäo significativa negativa entre os IA e a glicosúria de 24 horas (rs = -0509; p = 0,006). Concluindo, näo houve melhora do controle metabólico, apesar da diminuiçäo dos níveis de anticorpos antiinsulina, em diabéticos do tipo I que passaram a ser tratados com formas menos imunogênicas de insulina