ABSTRACT
Abstract: The regional knowledge of species diversity and distribution is important to support conservation strategies for species and their habitats. The main goal of this work is to present a checklist of Odonata species in the state of Rio Grande do Sul, as well as their known locations in the municipalities. The preparation of the list was based in data gathered from collections of Museu de Ciências da Universidade do Vale do Taquari (UNIVATES), Laboratório de Ecologia e Evolução da Universidade do Vale do Taquari (UNIVATES), Museu de Ciências Naturais da Fundação Zoootânica, Museu de Zoologia da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) plus data extracted from 65 publications and the sites SpeciesLink, All Odonata and Puget Sound University. A total of 182 Odonata species were recorded, spanning nine families and 57 genera. The most representative family was Libellulidae (80 species) followed by Coenagrionidae (41 species) and seven species are new records for Rio Grande do Sul. The list of species presented here is a significant advance compared to previous counts for Rio Grande do Sul, however, our list is by no means a final one. Some regions of the state remain poorly explored, such as the border to Uruguay also in the northernmost part of the state. Several families remain poorly sampled, especially those that inhabit small forested streams and probably there are many specimens which are not cataloged and identified yet in scientific collections, both in the state and in the country.
Resumo: O conhecimento regional da diversidade e da distribuição das espécies é importante para subsidiar estratégias de conservação tanto para as espécies e seus respectivos habitats. O principal objetivo deste trabalho é apresentar uma lista de espécies de Odonata que ocorrem no estado do Rio Grande do Sul, bem como suas localizações conhecidas nos municípios. Para a elaboração da lista, foram utilizados dados das coleções do Museu de Ciências da UNIVATES, do Laboratório de Ecologia e Evolução da Universidade do Vale do Taquari (UNIVATES), do Museu de Ciências Naturais da Fundação Zoo-Botânica e do Museu de Zoologia da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) somados à dados extraídos de 65 publicações e dos sites SpeciesLink, All Odonata e Puget Sound University. Um total de 182 espécies de Odonata foram registradas, abrangendo nove famílias e 57 gêneros. A família mais representativa foi Libellulidae (80 espécies) seguida por Coenagrionidae (41 espécies). Além do mais, sete espécies são novos registros para o Rio Grande do Sul. A lista de espécies aqui apresentada demonstra um avanço significativo em relação às contagens anteriores para o Rio Grande do Sul, no entanto, nossa lista não é de forma alguma final. Algumas regiões do estado continuam pouco exploradas, como aquelas que fazem fronteira com o Uruguai ou estão mais ao norte do Estado. Várias famílias permanecem mal amostradas, especialmente aquelas que habitam pequenos córregos em florestas e, provavelmente, existem muitos exemplares que ainda não estão catalogados e identificados em coleções científicas, tanto no estado quanto no país.
ABSTRACT
Abstract An inventory of Odonata was carried out in the southern half of the state of Rio Grande do Sul, Brazil, in the Pampa biome. Originally, this biogeographical region was covered mostly by open fields and grassland, with sections of higher vegetation surrounding water bodies and rocky hills. Today the landscape is fragmented due to agricultural activities, mainly cattle farming, rice crops and forest plantations. Our survey was conducted in three municipalities from this region, between March 2015 and April 2016. Aiming at a general overview of the species composition, our sampling sites were selected on a wide basis, including lakes, bogs, temporary water bodies, small streams and river sections. Eighty two species of Odonata were collected comprising 40 genera and seven families. The dominant families were Libellulidae (56,1%), Coenagrionidae (24,5%) and Aeshnidae (7,3%). We found a diverse odonate assemblage, adding 19 new species records for the state of Rio Grande do Sul.
Resumo Um inventário de Odonata foi desenvolvido na metade Sul do estado do Rio Grande do Sul, Brasil, no Bioma Pampa. Originalmente, esta região biogeográfica era coberta principalmente por campos abertos e pastagens, com seções de vegetação mais alta nas imediações de corpos d'água e elevações rochosas. Atualmente a paisagem se encontra fragmentada devido a atividade agrícola, entre as principais, a criação de gado, cultivo de arroz e silvicultura. A pesquisa foi desenvolvida em três municípios da região, entre Março de 2015 e Abril de 2016. Buscando uma visão geral da composição de espécies, os locais de amostragem selecionados incluíram lagos, banhados, corpos d'água temporários e seções de rio. Oitenta e duas espécies foram coletadas compreendendo 40 gêneros e 7 famílias. As famílias dominantes foram Libellulidae (55,1%), Coenagrionidae (24,5%) e Aeshnidae (7,3%). Nós encontramos uma grande diversidade nas comunidades de Odonata, adicionando 19 novos registros de espécies para o estado do Rio Grande do Sul.
ABSTRACT
Abstract A survey of Odonata was carried out in the National Forest FLONA - SFP, Northeastern region of the Rio Grande do Sul state, Brazil. This conservation unit is mainly covered by Mixed Ombrophilous Forest (MOF), a subtype of Atlantic Forest biome, being also areas covered in planted Pinus, planted Araucaria and open fields. Our sampling efforts were conducted in thirty aquatic environments inside this reserve during the period between January 2014 and November 2014. The sampling sites were selected randomly, comprehending lakes, bogs, small streams and river sections, all inserted in the four vegetation types occurring in the reserve. Fortysix species of Odonata were collected and grouped into 23 genera and seven families. The dominant families were Coenagrionidae (32%), Libellulidae (32%), Aeshnidae (12%), and, Calopterygidae and Lestidae (9%). As expected, the findings revealed the presence of a highly diverse Odonate assemblage, mainly represented by generalist species in the most human disturbed sectors (Pinus and Open fields) and some specialist species in the pristine forest. Two species were registered for the first time in the state of Rio Grande do Sul, Brazil: Libellula herculea Karsch, 1889 (Libellulidae) and Heteragrion luizfelipei Machado, 2006 (Heteragrionidae).
Resumo Uma pesquisa de Odonatas foi desenvolvida na Floresta Nacional de São Francisco de Paula (FLONA - SFP), Rio Grande do Sul, Brasil. Esta unidade de conservação é, em grande parte, coberta por Floresta Ombrófila Mista, um subtipo de floresta do Bioma Mata Atlântica, sendo também áreas cobertas com plantação de Pinus, Araucaria, além de áreas de campo aberto. Nossos esforços de coleta abrangeram 30 ambientes aquáticos dentro da reserva, no período de Janeiro de 2014 e Novembro de 2014. Os locais de coleta foram selecionados aleatoriamente, compreendendo lagos, banhados, pequenos arroios e seções de rio, todos inseridos nos quatro tipos de vegetação ocorrentes na reserva. Foram coletadas 46 espécies de Odonata, agrupadas em 23 gêneros e sete famílias. As famílias dominantes foram Coenagrionidae (32%), Libellulidae (32%), Aeshnidae (12%), e, Calopterygidae e Lestidae (9%). Como esperado, os resultados revelaram a presença de uma alta diversidade de Odonata, em sua maioria generalistas, encontrados nos setores mais impactados pelo homem (Pinus e Campos abertos) e algumas espécies especialistas na floresta primária. Duas espécies foram registradas pela primeira vez no estado do Rio Grande do Sul, Brasil: Libellula herculea Karsch, 1889 (Libellulidae) e Heteragrion luizfelipei Machado, 2006 (Heteragrionidae).