Weed interference factors that affect the growth of an atlantic forest tree species / Fatores da matointerferência determinantes no crescimento de espécie arbórea da mata atlântica

The objective of this study was to assess the possible existence of allelopathy and competition for water and nutrients of the grass Urochloa brizantha (Hochst. ex A. Rich.) Stapf cv. Marandu grown together with Schinus terebinthifolius Raddi in a greenhouse. The experimental design was completely randomized in a factorial scheme with 3 factors and the following levels: (1) one individual of the forest species with and without the presence of U. brizantha at a density of 4 individuals per pot; (2) supply of nutrients in limiting or non-limiting dose; and (3) supply of a limiting or non-limiting amount of water. We measured the height and root collar diameter of the tree seedlings, as well as the shoot and root dry weights of both species. There was competition by the grass with the tree species. The coexistence reduced the height by 30.5 cm, the root collar diameter by 1.58 mm and the shoot and root dry weights by 22.7 g and 9.5 g, respectively, of S. terebinthifolius. The greater supply of water in the pots increased the height by 18.9 cm of the S. terebinthifolius seedlings compared to the plants grown with limited water supply. Evidence was also observed of competition for nutrients, principally at the largest nutrient addition level, where the presence of the grass caused an additional decrease in the root collar diameter and shoot dry weight of the tree species, while the shoot and root dry weights of the grass increased. The results did not allow evaluating the existence of allelopathy of U. brizantha on S. terebinthifolius.

O objetivo deste estudo foi avaliar a magnitude da competição por água, nutrientes e alelopatia imposta pelo capim Urochloa brizantha (Hochst. ex A. Rich.) Stapf cv. Marandu em convivência com Schinus terebinthifolius Raddi, em casa de vegetação. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial completo, com 3 fatores e os seguintes níveis: (1) um indivíduo da espécie florestal na ausência ou presença de U. brizantha, plantada na densidade 4 indivíduos por vaso; (2) fornecimento de nutrientes em dose limitante ou não-limitante e (3) o fornecimento de água sob regime limitante ou não-limitante. Foram mensuradas a altura e o diâmetro do coleto das mudas, bem como a massa seca da parte aérea e radicular das espécies. Houve competição da gramínea sobre a espécie arbórea. O convívio reduziu em 30,5 cm a altura, em 1,58 mm o diâmetro do coleto e em 22,7 g e 9,5 g as massas secas da parte aérea e das raízes de S. terebinthifolius, respectivamente. O maior fornecimento de água nos vasos proporcionou crescimento em altura 18,9 cm maior nas plantas de S. terebinthifolius quando comparado às plantas com fornecimento limitado de água. Houve também evidência de competição por nutrientes, principalmente quando houve a maior adição de nutrientes, causando um decréscimo adicional no diâmetro do coleto e na massa seca da parte aérea da espécie arbórea, enquanto que a gramínea foi favorecida com aumentos nas massas secas de parte aérea e radicular. O estudo não possibilitou avaliar a existência de alelopatia de U. brizantha sobre S. terebinthifolius.

Invasion impact of Artocarpus heterophyllus LAM. (Moraceae) at the edge of an atlantic forest fragment in the city of Rio de Janeiro, Brazil / Impacto da invasão de Artocarpus heterophyllus LAM. (moraceae) na borda de um fragmento de mata atlântica na cidade do Rio de Janeiro, Brasil

The Atlantic Forest is reduced to less than 20 % of its original area, but it still protects an important biological heritage. Forest fragmentation makes the environment more susceptible to invasive species occupation. Jackfruit (Artocarpus heterophyllus) was introduced into Brazil in the seventeenth century; and in the second half of the twentieth century, its natural regeneration increased the density of individuals, compromising the recruitment of many native species. This study investigated the impact of A. heterophyllus invasion on the diversity and tree structure component at the edge of an Atlantic Forest fragment, in Rio de Janeiro (Brazil). Two transect-type plots were set up with 10 m x 100 m (1,000 m2), being divided into 10 subplots of 10 m x 10 m, with a total sampling area of 2,000 m2. Trees with a diameter at breast height (DBH) equals to or greater than 5 cm were tagged and DBH and total height measured. The following phytosociological parameters were estimated: Frequency (F), Density (D), Dominance (Do), Importance (IV) and Coverage (CV) Values. In total, 191 tree individuals were sampled. Invasive species made up more than 35% of the entire vegetation structure in the studied environment, ending in first place in terms of Importance Value (IV = 35.62%). Low floristic wealth seems to have favored the A. heterophyllus invasion process in the community, showing the need for an effective control of the species for the native genetic heritage protection.

A Mata Atlântica encontra-se reduzida a menos de 20% de sua cobertura original, mas ainda protege um importante patrimônio biológico. A fragmentação da floresta torna o ambiente mais favorável para a ocupação de espécies invasoras. A jaqueira (Artocarpus heterophyllus) foi introduzida no Brasil no século XVII e na segunda metade do século XX houve uma rápida densificação de sua regeneração natural, comprometendo o recrutamento de muitas espécies nativas. Este estudo investigou o impacto da invasão de A. heterophyllus na diversidade e na estrutura do componente arbóreo da borda de um remanescente de Mata Atlântica, no Rio de Janeiro. Duas parcelas do tipo transecto foram alocadas, com 10 m x 100 m (1.000 m2), divididas em 10 subparcelas de 10 m x 10 m, com uma amostra total de 2.000 m2. Árvores com diâmetro à altura do peito (DAP) igual ou superior a 5 cm foram marcadas e o DAP e a altura total foram medidos. Foram obtidos os seguintes parâmetros fitossociológicos: Freqüência, Densidade, Dominância, Valor de Importância (VI) e de Cobertura (VC). No total, 200 espécies de árvores foram amostradas. A invasão foi responsável por mais de 35% de toda a estrutura do ambiente estudado, obtendo o primeiro lugar em termos de Valor de Importância (VI = 35,62%). A baixa riqueza florística parece ter favorecido o processo de invasão de A. heterophyllus na comunidade, mostrando a necessidade de um controle eficaz das espécies para proteção da herança genética nativa.

Soil macrofauna in wooded pasture with legume trees / Macrofauna do solo em pasto arborizado com leguminosas arbóreas

Grasslands afforestation aims at adding different soil uses in a way they become profitable for their owners. As such handling aims at minimizing impacts, the current study had as its goal the use of soil macrofauna in order to evaluate legume afforestation effects on the soil, regardless the depth. Thus, nitrogen fixing species were inserted onto grassland areas and the macrofauna collection was performed 6 years after their planting in the 0-10cm, 10-20cm and 20.30cm layers, in winter and summer. Leguminous influence was different between depths and times of the year. It mostly favors communities under "Mimosa" Genus treetops. Besides, the effects from climatic seasonal variations on invertebrates were mitigated by the implementation of such legume trees.

A arborização de pastagens visa a agregar diferentes usos do solo de um modo rentável a seu proprietário. Como este manejo visa a minimizar impactos, este trabalho objetivou utilizar a macrofauna do solo para avaliar os efeitos que a arborização por leguminosas causa sobre o solo, em suas diferentes profundidades. Para isso, foram inseridas espécies fixadoras de nitrogênio em uma pastagem, sendo a coleta da macrofauna realizada 6 anos após o plantio, nas camadas 0-10cm, 10-20cm e 20-30cm, no verão e inverno. A influência das leguminosas se deu de modo diferenciado entre as profundidades e estações do ano, com maior favorecimento da comunidade sob a copa das árvores do gênero Mimosa. Além disso, o efeito da variação sazonal climática sobre os invertebrados foi amenizada com a implantação das leguminosas arbóreas.