Sapindaceae do noroeste paulista: lista de especies e chave de identificacao baseada em caracteres vegetativos

The species identification is usually an obstacle for conservation studies and management. Sapindaceae species are particularly difficult to identify partially due to inconsistent fruit production which is an important feature in defining genera and species. Because of this difficulty of finding fertile material at particular times of the year, the main focus of this study was to identify species of Sapindaceae in northwestern São Paulo and to produce an identification key based on vegetative morphology such as the form and number of leaflets, the number of vascular cylinders in branches to the species of liana, the presence or absence of domatia, and type of indumentum, among others. In this study, researchers identified species of Sapindaceae present in 18 fragments of native vegetation in the region that includes the Turvo Grande, São José dos Dourados, parts of the Low Pardo, Low Tietê and Tietê-Batalha Hydric Resources Management Unit (UGHRIs). An identification key was developed based on herbarium materials and contained 23 species distributed in 11 genera.

A identificação de espécies geralmente é um obstáculo para estudos de conservação e manejo. As espécies de Sapindaceae particularmente são de difícil identificação, sendo o fruto uma característica importante na definição de gêneros e espécies. Dada à dificuldade de encontrar material fértil em determinadas épocas do ano, o objetivo deste estudo foi levantar as espécies de Sapindaceae do noroeste paulista e elaborar uma chave de identificação baseada em características morfológicas vegetativas, tais como a forma e o número de folíolos, o número de feixes no corpo lenhoso para as espécies de liana, a presença ou a ausência de domácias, tipo de indumento, entre outras. Neste estudo foram levantadas as espécies de Sapindaceae presentes em 18 fragmentos de vegetação nativa na área de abrangência das Unidades de Gerenciamento dos Recursos Hídricos (UGRHIs) do Turvo-Grande e São José dos Dourados e parte das UGHRIs do Baixo Pardo, Baixo Tietê e Tietê-Batalha. A chave de identificação foi elaborada com base no material herborizado e consta de 23 espécies, distribuídas em 11 gêneros.

Composição florística de trepadeiras em florestas sazonais semidecíduais do sudeste do Brasil / Species composition of climbers in seasonal semideciduous forest fragments of Southeastern Brazil

In this study we evaluated floristic composition patterns of communities of climbers within ten inventories carried out in semideciduous forest fragments of southeastern Brazil. One of the inventories is original, being carried out for the present study in Ribeirão Cachoeira forest, Campinas, São Paulo State, Southeastern Brazil. This inventory was then pooled together to other nine climbers' inventories made in other forests of Southeastern Brazil to form a data base, which was examined regarding species richness, similarity, species distribution and climbing methods. The total number of species obtained was 355, belonging to 145 genera and 43 families. The ten most diverse families Bignoniaceae (45 species), Fabaceae (42), Malpighiaceae (36), Asteraceae (31), Apocynaceae (29), Sapindaceae (28), Convolvulaceae (21), Cucurbitaceae (14), Passifloraceae (10), and Euphorbiaceae (8) contributed to 74.4 percent of the total number of species recorded. The commonest climbing method in the studied sites was main stem or branch twining, accounting for 178 species or 50.1 percent of the total, the second commonest was tendril climbing (121 species, 34.1 percent), and the least, scrambling (56 species, 15.8 percent). We found a high percentage of exclusive species i.e., those occurring in only one forest site, which accounted for 49.3 percent of the total recorded. The mean similarity among forest sites (30 percent) may be considered low. The climbing species contribution to the total wood plant richness recorded on the forests sites was very high in some of the sites (up to 52.5 percent). These results indicated the importance of climber communities to plant diversity for semideciduous forests in Southeastern Brazil, enhancing the regional diversity and the conservation value of these forest remnants.

No presente estudo avaliamos as variações na composição de espécies das comunidades de trepadeiras abordando dez inventários florísticos realizados em fragmentos de floresta estacional semidecidual do sudeste do Brasil. Um destes inventários é inédito e foi realizado especialmente para o presente estudo. Comparamos este levantamento a outros nove inventários florísticos de trepadeiras realizados em outras florestas do sudeste para investigar aspectos como riqueza, similaridade, distribuição de espécies e mecanismos de escalada. Ao todo foram encontradas 355 espécies, pertencentes a 145 gêneros e 43 famílias. As dez famílias mais ricas Bignoniaceae (45 espécies), Fabaceae (42), Malpighiaceae (36), Asteraceae (31), Apocynaceae (29), Sapindaceae (28), Convolvulaceae (21), Cucurbitaceae (14), Passifloraceae (10), e Euphorbiaceae (8) representaram 74,4 por cento do total de espécies encontrado. Considerando os mecanismos de escalada, observamos o predomínio de espécies volúveis (178 espécies ou 50,1 por cento), sobre espécies com gavinhas (121 espécies, 34,1 por cento), e apoiadoras (56 espécies, 15,8 por cento). A porcentagem de espécies exclusivas, i.e. aquelas que ocorreram em apenas uma das localidades estudadas, foi de 49,3 por cento do total amostrado e pode ser considerada alta. Além disso, a similaridade entre as florestas analisadas foi bastante baixa e a contribuição das espécies de trepadeiras para a diversidade de plantas lenhosas nestas áreas foi bastante elevada em algumas áreas, chegando a 52,5 por cento. Estes resultados indicaram a importância das comunidades de trepadeiras para a diversidade vegetal nas florestas semideciduais do sudeste do Brasil, aumentando a valor de conservação desses remanescentes florestais.