ABSTRACT
A perda de autonomia e independência, frequente nos idosos, vem aumentando a procura por Instituições de Longa Permanência como forma de oferecer melhores cuidados incluindo programas de reabilitação para essa população. Assim, o objetivo desse estudo foi traçar o perfil dos idosos atendidos pela Fisioterapia em duas Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPI) da cidade de Pindamonhangaba-SP. Trata-se de um estudo descritivo com 30 idosos residentes nas duas Instituições existentes no Município. Os dados foram retirados da avaliação gerontológica existente nos prontuários. Observou-se predominância masculina (53,3%), de idosos solteiros (41,3%) e viúvos (41,3%), com filhos vivos (60%) e média etária de 79 anos. Esses idosos moravam sozinhos antes de ir para a ILPI (34,4%) e os motivos da institucionalização foram a ausência de cuidador (33,4%) e as quedas recorrentes (18,5%). A média de sintomas depressivos, de acordo com a Geriatric Depression Scale, foi de 6,2 pontos. Segundo o Mini Mental State Examination, 80,7% apresentaram screening positivo para déficit cognitivo. A média de dificuldade em atividades básicas e instrumentais de vida diária, avaliada pela versão brasileira da Olders American Research and Services, foi de 7,5 atividades, enquanto a média de desempenho no Timed Up and Go Test foi de 33,2 segundos e na Balance Scale de 27,3 pontos. Conclui-se que os idosos atendidos, pela Fisioterapia, em ILPI no Município de Pindamonhangaba possuíam incapacidade funcional, perda de mobilidade, prejuízos no equilíbrio e alto risco de quedas, além de alta ocorrência de screening positivo para déficit cognitivo e sintomas depressivos.
The loss of autonomy and independence, frequent in the elderly, has been increasing the demand for Nursing Home as a way to provide better care, including rehabilitation programs for that population. Thus, the aim of this study was to delineate the profile of the elderly assisted by Physiotherapy in two Nursing Homes in Pindamonhangaba (SP). This is a descriptive study with 30 elderly who live in those institutions. Data were collected from gerontological assessment existent in medical records. There was male predominance (53.33%) of single (41.38%) and widowed elderly (41.38%), with living children (60%) and average age of 79 years. Those elderly used to live alone before living in the Nursing Home (34.48%), and the reasons for the institutionalization were the absence of a caregiver (33.4%) and recurrent falls (18.5%). The average of depressive symptoms, according to Geriatric Depresion Scale, was 6.2 points. According to Mini Mental State Examination, 80.7% had positive screening for cognitive decline. The average of difficulty in basic and instrumental activities of daily living, assessed by the Brazilian version of Olders American Research and Services, was 7.5 activities, while the average performance in Timed Up and Go Test was 33.2 seconds, and in Balance Scale, 27.3 points. It was concluded that the elderly assisted by physiotherapy in Nursing Homes in Pindamonhangaba have a functional disability, mobility loss, balance damage, and high risk of falls, besides high occurrence of positive screening for cognitive decline and depressive symptoms.