ABSTRACT
A fissura labiopalatina (FLP) é uma malformação que gera necessidade de assistência ao seu portador desde seu nascimento até o final da adolescência. Neste período, podem ocorrer diversas situações estressantes relacionadas ao tratamento. Este estudo identificou os principais estressores da FLP e de seu tratamento, e seu enfrentamento/coping por pré-adolescentes. A amostra foi composta por 22 pré-adolescentes, com idade de 9-13 anos, em tratamento desde o nascimento em um centro de assistência especializado. Foram utilizados uma ficha para caracterização da amostra e o Responses to Stress Questionnaire Cleft Lip and Palate (RSQ-CLP), este adaptado em termos linguísticos e ambos aplicados individualmente. A estratégia de enfrentamento mais frequente identificada foi a Aceitação. O tratamento crônico tende a estimular a vinculação dos pré-adolescentes a pessoas que oferecem suporte emocional e que ajudem na resolução de problemas associados ao tratamento. Os resultados reforçam a importância da assistência multiprofissional e do suporte familiar
Orofacial cleft (OFC) is a malformation that demands aid for the patient from birth till the end of adolescence. Several stressing situations related to the treatment may occur during this period. Current study identified the main stress factors of OFC, its treatment and its coping by pre-adolescents. Sample population comprised twenty-two pre-adolescents, aged 9-13 years old, who were under treatment, since birth, at a specialized assistance center. Cards with the characterization of the sample and Responses to Stress Questionnaire Cleft Lip and Palate (RSQ-CLP), that had a cultural-linguistic adaptation, and they were, applied individually. The most frequent coping strategy was Acceptance. Chronic treatment stimulated the bond between pre-adolescents and people that gave care and help in the resolution of issues linked to treatment. Results reinforce the importance of multiprofessional aid and family support.