ABSTRACT
Avaliar o efeito cardiovascular do treinamento físico em adolescentes jogadores de futebol da categoria infantil de um time profissional da cidade de Salvador. Métodos: Estudo prospectivo realizado durante o período de maio de 2004 a outubro de 2005 em 27 atletas do sexo masculino com a idade variando de 13 a 16 anos e um grupo de 11 adolescentes com prática esportiva a nível escolar. O grupo de atletas foi submetido em duas oportunidades e o grupo controle em uma, á avaliação clínica e a exames complementares como o ECG, Teste ergométrico, Ecocardiograma e a Espirometria. Estatística: a diferença entre as médias foi avaliada com o T de Teste Student para amostra pareadas. Resultados: Quando comparadas as duas avaliações funcionais (Anos 2004 a 2005 dos atletas, detectou-se um aumento significativo do V02 (p<0,009). A comparação entre os dois grupos mostrou um V02 superior nos jogadores (p<0,004). a comparação com os dois ecocardiogramas de 2004 e 2005 feitos nos atletas mostrou um aumento nos diâmetros das câmaras cardíacas (p<0,002), como também na massa ventricular (p<0,007). Já as espessuras musculares das paredes do ventrículo esquerdo não mostram uma diferença significativa (p<0,06). a comparação dos achados ecocardiográficos entre os dois grupos não demonstrou diferença em nenhuma das variáveis estudadas (p<0,4). Conclusão: A comparação das duas avaliações dos atletas mostrou um aumento significativo da superfície corporal, do V02, das câmaras cardíacas e massa ventricular. O estudo realizado com esta amostra sugere que o treinamento físico realizado nos atletas de futebol não causa um aumento significativo da massa ventricular ou das câmaras cardíacas quando comparado com outros esportes.
To evaluate the cardiovascular effect of regular physical training in adolescent football players of infantile category of professional teams of Salvador city. Methods: Prospective study carried from May 2004 to October 2005, in 27 men athletes, age ranging from 13 to 16 years, matched to 11 adolescents with exercise training by school level. The athlete group was evaluated twice and the control once clinical evaluation and the complementary examination as ECG, Ergometric Test, Echocardiogram and Spirometry. Statistics: The difference between averages was a significant of V02 (p<0,009). The comparison between group showed higher V02 in athletes (p<0,004). The comparasion of the two echocardiograms (Years 2004, 2005) in athletes showed an increase in the cardiac chambers diameters (p<0,002), as well as in the ventricular mass (p<0,007). Muscular thicknesses of the left ventricle walls did not show difference (p<0,6). The comparison of echocardiographic findings between groups did not demonstrate difference in none of the studied variables (p<0,4). Conclusion: The comparison of the two evaluations of the thçetes showed a significant increase of the corporal surface, V02, cardiac chambers and ventricular mass. the study suggests that physical training in the soccer athletes do not lead to significant of the ventricular mass or cardiac chambers when compared with other sports.