Provisórios anteriores maquiados e estratificados / Anteriors temporary maquiated and stratified

Para corresponder tecnicamente ao crescente apelo estético de nossos pacientes, obtendo resultados consistentes, é fundamental que sejamos previsíveis. A maneira de atingirmos essa previsibilidade passa pela padronização dos porcedimentos. Através do enceramento diagnóstico e subsequente preparação de provisórios, conseguimso testar nossa propostas de tratamento e perceber seus acertos e falhas, permitindo a participação ativa de nosso paciente. Com essas informações, aq posterior aplicação cerâmica fica grandemente simplificada, bastando ao técnico reproduzir o que já foi acordado entre o cirurgião-dentista e o paciente.

To technically meet the growing aesthetic appeal of our patients, and to obtain consistent results, it is essential for us to be predictable. The way to achieve this predictability is the standardization of procedures. Through the diagnostic waxing and subsequent preparation of temporaries, we test the proposed treatment and realize its successes and failures, allowing the active participation of our patient. With this information, the subsequent application of the ceramic is greatly simplified, and the technician simply reproduces what has already been agreed between dentist and patient.

Técnica incremental para resinas compostas - anteriores superiores / Incremental technique for composite resins - upper anterior teeth

O conhecimento detalhado da anatomia dentária é peça chave para a formação de um cirurgião-dentista qualificado. O material mais apropriado para um primeiro contato com os conceitos da anatomia dentária é certamente a cera. Esse material proporciona ao cirurgião-dentista o desenvolvimento da motricidade fina e da percepção de detalhes de forma, função e estética. A resina composta, material de uso frequente nos consultórios odontológicos, exige muito mais técnica para ser aplicada corretamente e para que seu potencial seja adequadamente explorado. Tendo em vista que a técnica de enceramento incremental já foi entendida e praticada, este protocolo de aplicação de resina composta é o passo subsequente, visto que os mesmos princípios aplicados à cera serão demonstrados em resina composta.