Câncer de cólon em adolescentes / Carcinoma of the colon in teenagers

o Carcinoma do cólon é uma entidade infreqüente em pessoas menores de 30 anos. Neste trabalho efetuamos um estudo retrospectivo da sua incidência no Hospital "Miguel Perez Carreño" do IVSS de Caracas, durante os anos de 1973 a 1987, na populaçäo compreendida entre os 12 e 18 anos. De um total de 218 casos, nove pertencem a este grupo etário. Säo discutidos os fatores clínicos, terapêuticos e o prognóstico desta afecçäo

Carcinoma ductal in situ de la mama / In situ ductal carcinoma of the breast

Se presenta un trabajo retrospectivo del Carcinoma Ductal In Situ de la Mama, analizando 21 casos, tratados en el Hospital Oncológico Padre Machado, desde los años de 1975 a 1985. La frecuencia de CDIS en nuestro Hospital es de 1.98% y se comenta ampliamente, la literatura revisada, en cuanto a la sintomatología, diagnóstico y tratamiento. Se insiste en practicar los estudios rutinarios en las afecciones mamarias: Mamografía, Galactografía y Citología, tanto por punción, como de la secreción por el pezón. Se revisa la casuística presentada por diferentes autores y se discute las posibilidades en este cáncer no invasivo, de los focos ocultos de invasión, mt. axilares, multicentricidad y bilateralidad. Se recomienda como tratamiento la cirugía preservadora de la mama. La mastectomía radical modificada, estaría indicada solamente en los casos donde se reporte infiltración mayor de 3 cms. Tomar muestra para receptores de estrógenos del tumor, siempre que sea posible y quimioterapia post-operatoria, cuando se informen de metástasis axilares

Fibrosarcoma de ovario / Fibrosarcoma of the ovary

Entre los tumores no específicos del ovario, se encuentran los tumores de partes blandas, los linfomas y tumores metastásicos. Los sarcomas primarios de ovario son extremadamente raros, pudiendo encontrarse en los adultos fibrosarcomas, leiomiosarcomas y sarcomas indiferenciados; en los niños predominan los rabdiomiosarcomas embrionarios. Se presentan dos casos de fibrosarcomas de ovario, tratados en el Hospital Oncológico "Padre Machado", de Caracas, entre 1965 y 1987, lo cual representa el 0,68% de todos los tumores tratados en nuestro Instituto. Se revisa la literatura para precisar el diagnóstico diferencial con otros tumores fusocelulares, desde el punto de vista clínico y anatomopatológico, su pronóstico y tratamiento; se presenta además estudio microscópico del último caso tratado y su evolución en los últimos 7 meses

Cáncer de próstata / Prostate cancer

Se realiza un análisis retrospectivo de 85 Historias Clínicas de pacientes que ingresaron con diagnóstico de Cáncer de Próstata al Hospital Oncológico "Padre Machado" de Caracas entre 1975 y 1985. Se observa que la incidencia del Cáncer de Próstata es baja por debajo de los 50 años (4,70), predominando en dichas edades los Sarcomas. En 47% de los pacientes, se hizo el diagnóstico histológico mediante biopsia transrectal o transperineal, con anestesia local y algunas veces sedación; 72,3% se presentaron en estadios avanzados (C y D). Mientras más indiferenciado es el tumor, más avanzado el estadio en el cual se presenta; los síntomas más frecuentes son los trastornos urinarios bajos, pero aparecen tardíamente. El tratamiento depende del estadio al diagnosticar, en el estadio D, se recomienda en nuestro centro,la resección Transuretral de Próstata (R.T.U.P.), en caso de obstrucción urinaria, asociándose Orquidectomía Subcapsular

Carcinoma papilar de bajo grado de malignidad en páncreas reporte de un caso y revisión de la literatura / Papillary carcinoma of low malignancy in pancreas: report of case and review of the literature

Se presenta un caso de carcinoma papilar de bajo grado de malignidad en páncreas, encontrado en una niña de 12 años. El tumor se localizaba en cabeza de páncreas, de 10 cms. de diámetro, recubierto de una capsula fibrosa gruesa: al corte de apreciación quística con áreas necróticas entremezclados en solidad y papilares. Histológicamente destaca la presencia de patrones sólidos y papilares muy celulares con un grueso eje fibrovascular separándolos, sin evidencia de invasión capsular. El curso post-operatorio de la paciente luego de la exeresis del tumor es excelente luego de seis meses de control. Se reviso la literatura reportándose sólo 52 casos. Se hace hincapié sobre el origen derivado de células de los pequeños ductos del páncreas y su pronóstico luego de la extirpación total