La experiencia de Perú con un programa nacional de bancos de sangre / Peru's experience with a national blood banking program

This paper describes Peru's experiences with its National Blood Banking Program. Until the mid-1990s, the country faced a host of problems, including the lack of a legal framework to regulate blood banks, a high maternal mortality rate due to a shortage of blood, virtually no voluntary donations, a high risk of infection from transfusions, the use of only whole blood for transfusion, serious disorganization in the blood banks, deficiencies in blood bank supervision and control, no training programs, indifference on the part of health officials, frequent selling of blood, and limited community awareness. Subsequently, a strategic plan was prepared that made it possible to solve many of those problems. Legal instruments were prepared; the rate of voluntary donations rose from 0 percent to 19.5 percent; the safety of the blood was improved through compulsory screening of all donated blood units for seven markers of infectious diseases, as well as by placing a national seal of quality on all screened units. The availability of blood doubled, thus meeting 70 percent of the need; sales of blood decreased; and the use of blood components was improved, with 80 percent of the blood being fractionated. In addition, supervisory control of 100 percent of the blood banks in the country was achieved, a national registry was established, the cost-benefit relationship for blood units was improved through centralized screening, internal and external quality control was made mandatory, and prodonation campaigns led to commitments from civil society. While important, all these achievements represent just a first step. This is especially true given that developing the National Blood Banking Program required the participation of outside organizations, such as the Pan American Health Organization, whose support, together with the experience provided by other countries, was key. The Program is facing a number of new challenges, and the progress that has been achieved could be threatened if current activities stagnate or if officials become complacent

Perfil del donante de sangre en el Perú: informe preliminar / Profile of the blood donor in Peru: preliminary report

El presente estudio pretende indagar sobre los conocimientos y actitudes de los donantes de sangre en el Perú respecto a la sangre, así como los conceptos de donación, transfusión y donación voluntaria. Este estudio, promovido por la Organización Panamericana de la salud (OPS) se encuentra en la fase de planeamiento y realización en algunos países de América. El presente trabajo es un informe preliminar de lo hallado en 8 ciudades del Perú, el cual involucra a personas que en forma habitual u ocasional donaron sangre así como aquellas que nunca lo hicieron. Lo más resaltante de los hallazgos obtenidos es que mientras las personas que donaron, en algún momento, tienen un conocimiento general sobre la sangre, así como la donación y, en menor grado, sobre la transfusión, aquellos que nunca lo hicieron desconocen o tienen creencias erróneas como por ejemplo que el SIDA se transmite a través de agujas utilizadas en la extracción o que se debilita o engorda al donar sangre. Asimismo, algunos de los donantes por reposición entrevistados manifestaron que debería existir una retribución por la acción que realizaban, lo que sugiere que en realidad eran donantes remunerados. La difusión de los conceptos de donación de sangre así como su necesidad, a través de testimonios de personas que sufrieron por ello, deben realizarse a través de medios de comunicación masiva (radio y televisión), según lo manifestado por los entrevistados. Es importante señalar que a mayor conocimiento de la población general sobre estos conceptos habrá un incremento en las donaciones (voluntarias) de sangre tal como lo ocurrido en países como Cuba y EE.UU. por citar algunos ejemplos.