ABSTRACT
A síndrome da fibromialgia é uma doença que secaracteriza por dor crônica generalizada, distúrbio do sono, depressãoe fadiga, a qual altera a qualidade de vida do indivíduo, sendoa acupuntura uma opção de tratamento que já possui resultadossatisfatórios na melhora da qualidade de vida dos mesmos. Materiale métodos: Estudou-se 2 pacientes com fibromialgia, os quais foramsubmetidos a dosagem sérica de serotonina, a aplicação do questionáriode impacto da fibromialgia e a 10 sessões de acupuntura. Asdosagens de serotonina e a aplicação do questionário foram realizadas3 vezes, sendo: 1 dia antes das 10 sessões de acupuntura, 1 dia apósas 10 sessões de acupuntura e 30 dias após o final das 10 sessões deacupuntura. Resultados: Observou-se uma redução significativa naserotonina sérica e no escore do questionário de impacto da fibromialgiaapós as sessões de acupuntura, porém no pré-teste e 30 diasapós ambos estavam aumentados. Utilizou-se o teste t de Studentpara a análise estatística e o nível de significância adotado foi de 5%(p < 0,05). Conclusão: Apesar do pequeno número de pacientes, osresultados indicam que a acupuntura mostrou-se eficaz no tratamentoa curto prazo dos dois pacientes fibromiálgicos em estudo,ou seja, obteve-se melhora na qualidade de vida, e esta melhoraestá diretamente relacionada com a redução sérica de serotonina...
The fibromyalgia syndrome is a disease characterizedby chronic widespread pain, sleep disturbance, depression andfatigue, which changes significantly the quality of life of the patients.The acupuncture as a treatment option result in improving qualityof life for these individuals. Methods: The study involved 2 patientswith fibromyalgia. They underwent 10 sessions of acupuncture. Theserum levels of serotonin and the application of the fibromyalgiaimpact questionnaire took place before, after and 30 days after theacupuncture sessions. Results: There was a significant reduction inserotonin levels and in the fibromyalgia impact questionnaire scoresafter the acupuncture sessions, but we found an increase in bothduring the pre-test and 30 days after. The Student T test for statisticalanalysis was used and the level of significance adopted was 5% (p< 0.05). Conclusion: Although the number of patients was small,acupuncture was effective in fibromyalgia short-term treatment inpatients, i.e, improvement in quality of life, and this improvementis directly related to the reduction in serum serotonin...