Study of the Nuclear Volume of Testicular Cells of Rats Receiving Ofloxacin Through Lactation / Estudio del Volumen Nuclear de Células Testiculares de Ratas que Recibieron Ofloxacin Durante la Lactancia

Ofloxacin presents an ample spectrum of antimicrobial action, including combating Mycobacterium leprae, and is currently employed as a substitute when the use of rifampicin is impossible. The objective of this work was to study alterations in testicular cell nuclei of suckling rats, whose dams were submitted to oral application of ofloxacin, and respective control groups. The method utilized was morphometry by the karyometric technique. The main structures observed in histological preparations of the testicles were interstitial cells, spermatogonias, and sustentacular cells. 10 Wistar rats were utilized, four treated and five controls, in the period of the first 25 days of life, whose dams received ofloxacin 12 mg/ Kg of body weight / day orally, before being killed on the 25th day after birth. The karyometric study of interstitial cells and spermatogonias revealed that there were no changes in the form of their nuclei (p > 0.05). Since sustentacular cell nuclei presented increased major diameter, minor diameter, mean geometric diameter, volume, area, volume/area ratio and perimeter, as well as an augmented and statistically different eccentricity (p < 0.05) in suckling pups whose dams were administered ofloxacin, the nuclei presented larger size and more elongated form. It was concluded that the sustentacular cells were more sensitive to the ofloxacin effect at the administered dose.

El ofloxacin presenta un amplio espectro de acción antimicrobiana, incluyendo el combate a.Mycobacterium leprae, y es frecuentemente empleado como un sustituto cuando el uso de la rifampicina es imposible. El objetivo del trabajo fue estudiar las alteraciones en el núcleo de las células testiculares en ratas que se encontraban amamantando y que fueron sometidas a la aplicación oral de ofloxacin. El método utilizado fue la técnica morfométrica de la cariometría. Las principales estructuras observadas en las preparaciones histológicas fueron las células intersticiales, espermatogenias y células sustentaculares. Se utilizaron 10 ratas Wistar, cinco fueron el grupo control y cinco sometidas al tratamiento, cuyas madres recibieron ofloxacin en dosis oral diaria de 12 mg/Kg de peso corporal los primeros 25 días de vida, para luego ser sacrificadas al día 25 después del nacimiento. El estudio cariométrico de las células intersticiales y de la espermatogénesis revelaron que no hubo cambios en la forma de sus núcleos (p > 0,05). Las células sustentaculares presentaron un incremento en su diámetro mayor, diámetro menor, diámetro geométrico promedio, volumen, área, razón volumen/área y perímetro, también hubo aumento con una diferencia de la excentricidad estadísticamente significativa (p < 0,05) en las crías amamantadas, a las cuales se les administró ofloxacin. Los núcleos presentaron un gran tamaño y una forma más alargada. Esto concluye que las células sustentaculares son más sensibles al efecto de la administración de ofloxacin.

Volume dos nucleos das celulas do testiculo de ratos sob efeitos da ofloxacina / Study of nuclear volume of testicular cells in rats after the use of ofloxacin

A ofloxacina possui amplo aspectro de açao antimicrobiana, inclusive no combate ao Mycobacterium leprae, sendo atualmente empregada em substituiçao, quando da impossibilidade do uso da rifampicina. O objetivo deste foi estudar alteraçoes nos nucleos das celulas do testiculo de ratos puberes e respectivos grupos controle, submetidos a aplicaçao oral de ofloxacina. O metodo utilizado foi a morfometria, pela tecnica cariometrica. As principais estruturas observadas nas preparaçoes histologicas dos testiculos foram: as celulas de Leydig, as espermatogonias e as celulas de Setoli. Foram utilizados 09 ratos (Wistar), cinco tratados e quatro controles, aos quais foram administrados diariamente 12 mg/kg/peso de ofloxacina, do 34º ao 48º dia apos o nascimento. No 49º dia de vida, os ratos foram sacrificados. O estudo cariometrico das celulas de Leydig, das espermatogonias e das celulas de Sertoli de testiculos dos animais tratados nao evidenciou mudanças significativas na forma de seus nucleos (p>0,05), quando comparados aos controles. Conclui-se que a oflocaxina na dose e periodo empregados nao promoveu alteraçoes nos constituintes celulares de testiculos de ratos pubers.