Allelopathic effect of aqueous extracts of different organs of three sunflower cultivars on germination of radish / Efeito alelopático de extratos aquosos de diferentes órgãos de três cultivares de girassol sobre a germinação de nabo

This study aimed to evaluate the allelopathic potential of aqueous extracts of different organs of three sunflower cultivars on the germination and initial development of radish. The study was conducted in a Laboratory of Plant Physiology of the Federal University of Santa Maria, Brazil. The design was completely randomized in a threefactor scheme with four replications. The first factor consisted of three sunflower cultivars: Olisun 3, Olisun 5, and Aguará 6. The second factor consisted of different organs: leaves, stems, and roots. The third factor consisted of the extracts concentrations: 0, 25, 50, 75, and 100%. The experimental unit (EU) used was gearboxes with two sheets of germitest paper that were moistened with the extracts. The EUs were placed in BOD germination chamber at 25 °C. Daily count of germinated seeds was performed. The radicle length and hypocotyl were measured on the 10th day. The variables analyzed included germination (G); germination speed index (GSI); radicle length (RL); and hypocotyl length (HL). Sunflowers have allelopathic potential on the radish. The extract concentration of 75% of all organs and cultivars were sufficient to significantly reduce the variables. The allelopathic activity differs between organs (leaves, stems, and roots) and sunflower cultivars. The amount of allelopathic effects vary in the order of root, stem, and then leaf. Extracts from the roots showed the greatest allelopathic effect on germination and initial development on the radish; however, this depends on the cultivar used. Field studies should be performed to verify such allelopathic activities.

Este estudo teve como objetivo avaliar o potencial alelopático de extratos aquosos de diferentes órgãos de três cultivares de girassol sobre a germinação e o desenvolvimento inicial de rabanete. O estudo foi realizado em Laboratório de Fisiologia Vegetal da Universidade Federal de Santa Maria, Brasil. O projeto foi inteiramente casualizado, em um esquema trifatorial, com quatro repetições. O primeiro fator consistiu de três cultivares de girassol: Olisun 3, Olisun 5, e Aguará 6. O segundo fator consistiu de diferentes órgãos: folhas, caules e raízes. O terceiro fator consistia nas concentrações dos extratos: 0, 25, 50, 75, e 100%. A unidade experimental (UE) utilizada foi caixas do tipo gerbox, com duas folhas de papel germitest na base, que foram umedecidas com os extratos. As EUs foram colocadas em câmara de germinação BOD a 25 °C. Diariamente após semeadura realizou-se a contagem diária de sementes germinadas. O comprimento da raiz e do hipocótilo das plântulas foram medidas no décimo dia. As variáveis analisadas foram: germinação (G); índice de velocidade de germinação (IVG); comprimento radicular (CR); e comprimento de hipocótilo (CH). Girassóis apresentam potencial alelopático sobre o nabo. A concentração do extrato de 75% de todos os órgãos e cultivares de girassóis foram suficientes para reduzir significativamente as variáveis, em comparação com a testemunha. A atividade alelopática difere entre órgãos (folhas, caules e raízes) e cultivares de girassol. A quantidade de efeitos alelopáticos varia na ordem de raiz, caule, folha. Extratos das raízes apresentam maior efeito alelopático na germinação e desenvolvimento inicial sobre o nabo; no entanto, isso depende da cultivar usada. Estudos a campo devem ser realizados para verificar tais atividades alelopáticas.

Variabilidade genética para teor de açucares redutores em batatas silvestres que ocorrem no Sul do Brasil / Genetic variability for reducing sugar content in wild potatoes that ocurr in southern Brazil

Açúcares redutores e matéria seca são características muito importantes em batata para processamento. Duas espécies de batata silvestre, Solanum commersonii, subespécies commersonii e malmeanum, e S. chacoense, subespécie muelleri, ocorrem no Sul do Brasil. Essas espécies são importantes para programas de melhoramento, pois apresentam variabilidade para diversas características importantes, tais como, tolerância à seca e geada, resistências a doenças e insetos e teor de matéria seca. Os objetivos deste trabalho foram verificar a variabilidade genética e estimar a herdabilidade para teor de açúcares redutores em clones de batata silvestre, que ocorrem no Sul do Brasil. Cinqüenta clones de batata silvestre, tomados ao acaso, da coleção mantida na EMBRAPA - Clima Temperado foram cultivados, sob telado, no outono e na primavera de 1996. No outono, 30 e, na primavera, 40 clones produziram tubérculos para análise de açúcares redutores. Os teores de açúcares redutores dos tubérculos foram determinados pelo método de Lane Enyon e identificados pelo método de Somogyi, modificado por NELSON (1944). Os resultados indicaram que as espécies estudadas apresentam variabilidade para teor de açúcares redutores, com alta herdabilidade, principalmente no outono.

Reducing sugar and dry matter are very important traits in potatoes for processing. Two wild potato species, Solanum commersonii, subspecies commersonii and malmeanum, and S. chacoense, subspecie mu, occur in the South of Brazil. These species are important for breeding programs, since they have variability for several important traits, such as drought and frost resistance, disease and insect resistance, and dry matter content.. The objectives of this research were to verify the genetic variability for reducing sugar content in wild potato clones of species that occur in this region and to estimate its heritability. Fifty wild potato clones, aleatorily chosen, of Embrapa Clima Temperado collection were grown in screen house, in autumn and spring season of 1996. In autumn, 30 and, in spring, 40 clones produced tubers for the reducing sugar analysis. Tuber sugar content was determined by using the Lane Enyon method and identified by the Somogyi method, modified by NELSON (1944). The results indicated that these species have genetic variability for reducing sugars, with high heritability, mainly in the fall season.