CARACTERIZACIÓN ALERGÉNICA Y POTENCIAL IMPORTANCIA DEL LUPINO EN ALERGIA ALIMENTARIA ARTÍCULO DE REVISIÓN / Allergen characterization of lupine and its potential importance in food allergy: review article

El lupino pertenece al género de las leguminosas, junto con el maní, las arvejas, las lentejas y los garbanzos. La harina de lupino ha sido ampliamente utilizada en algunos países por sus propiedades nutritivas y funcionales, destacando entre ellas su gran aporte proteico, adecuada proporción de fi bras, carbohidratos y bajo contenido graso, constituyendo para algunos grupos la "nueva soja". En relación al progresivo aumento en su consumo, han aumentado los reportes de reacciones adversas, destacando entre ellas las correspondientes a alergia alimentaria, que pueden ir desde el síndrome de alergia oral hasta la anafi laxia. Clínicamente la reacción cruzada más relevante se produciría con el consumo de maní y de almendra. En la actualidad existen pocos estudios acerca de la sensibilización a lupino en la población general, en la población atópica y conocemos parcialmente sus alérgenos. Ello, más la falta de incorporación de lupino en el etiquetado de los alimentos, son elementos que difi cultan conocer el real impacto que este alérgeno alimentario emergente cumple en el desarrollo de alergias alimentarias.(AU)

Lupine belongs to the leguminous family, along with peanut, peas, chickpeas and lentils. Lupine fl our has been widely used in some countries for its nutritional and functional properties, outstanding among them its great proteic value, appropriate proportion of fi ber and carbohydrate content, and its low percentage of fat, thus it has been named by some as the "new soy bean". As its consumption has increased, there has also been a raise in the report of adverse reactions, such as food allergy, that range from oral allergy syndrome to anaphylaxis. The most relevant clinical cross-reaction occurs with peanut and almond consumption. Now days there are few studies on general and on atopic population regarding lupine sensitization, furthermore, we hardly know its allergens. The lack of brand identifi cation of lupine in foods is a relevant fact that makes even more diffi cult to have a realistic knowledge of this emerging food allergen and its role in the production of food allergies(AU)

Factores relacionados con la producción científica de los médicos gastroenterólogos en Lima-Perú / Factors related to the scientific production of gastroenterologists in Lima-Peru

INTRODUCCIÓN: La investigación biomédica en el Perú es limitada. Entre los factores implicados en este problema tenemos el reducido gasto per-cápita en investigación, los esfuerzos dispersos y la escasa comunicación entre la investigación y las actividades sociales y productivas. OBJETIVOS: Determinar los factores personales, laborales y académicos relacionados conla producción científica de los médicos gastroenterólogos que laboran en Lima provincia. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio correlacional, observacional, comparativo, transversal y retrospectivo que se realizó entre marzo del 2007 y abril del 2008. Se elaboró una encuesta conteniendo las variables de investigación, la cual se aplicó autoadministada a los gastroenterólogos. Usando análisis bivariado y multivariado, se identificaron factores relacionados con la producción científica de los gastroenterólogos. RESULTADOS: El análisis bivariado encontró como factores relacionado con la producción científica: docencia, tipo de búsqueda bibliográfica, grado de comprensión de artículo científico, facilidades para la investigación en el trabajo, suscripción a revista científica, pertenecer a sociedad científica y el número de empleos. El análisis multivariado encontró a los factores anteriores menos docencia y suscripción a revista científica, como relacionados con la producción científica. CONCLUSIONES: Son factores positivos para una mayor producción científica entre los gastroenterólogos: hacer actividad docente, consultar publicaciones científicas de la especialidad por internet, estar suscritos a publicaciones científicas, comprender los contenidos de dichas publicaciones, tener facilidades para realizar investigación y finalmente tener más de dos trabajos. Hay que estudiar estos aspectos en profundidad para ver como estimular la producción científica e investigación.

INTRODUCTION: The biomedical investigation in Peru is limited; among the implicated factors we have the reduced per-capita expense in investigation, the disperse efforts and the low communication between the investigations and the social productive activities. OBJETIVES: To determinate the personal, professional and academic factors related with the scientific production of the medical gastroenterologists that work in province Lima. MATERIAL AND METHODS: Co-relational, observational, comparative, transversal and retrospective studies that had happened in between march 2007 and april 2008. Was elaborated a survey containing the variables of the investigation which was applied auto administered to the gastroenterologists. Using bivaried and multivaried, were identified factors related with the scientific production of the gastroenterologist. RESULTS: The bivaried analysis has found, as related factors with the scientific production: Teaching, type of bibliographic research, degree of comprehension of the scientific article,facilities for the investigation at the job, subscription at the scientific magazine, to belong to the scientific society and the number of employments. The multivaried analysis found the previous factors but teaching and subscription to the scientific magazine, related with the scientific production. CONCLUSIONS: Those gastroenterologists that, despite being in contact with factors that impede the development of the investigation, had overcome the local negative influence and emerge, deserve consideration, because is on them were we can recognize factors that favor the investigation labor.

Perfil conductual frente al alcoholismo y la drogadicción en escolares rurales de la región del Bío-Bío / Behavioral profile towards alcoholism and drug addiction in school rural children at Bío-Bío region

El trabajo pretende establecer un perfil conductual frente al alcoholismo y otras drogas en una población adolescente esencialmente rural, con el fin de planificar acciones de prevención. Para ello se aplicó una encuesta, previamente validada a 424 estudiantes del Liceo de Huépil (Bío-Bío, octava región). En términos generales, los resultados establecen que los adolescentes tienen su primer contacto con el alcohol y otras drogas a los 13 años de edad y el riesgo de que se hagan consumidores habituales es inferior al 10 porciento. Practicamente no hay diferencias conductuales entre ambos sexos y no existe relación con el nivel educacional de los padres. Las creencias frente a las drogas en general son las adecuadas salvo en un grupo que piensa que el alcohol es beneficioso

Enfermedad de Chagas y embarazo. Revision a proposito de un caso clinico. Tratamiento / Chagas' disease and pregnancy. Review apropos of a clinical case. Treatment

Se presenta el caso clinico de una paciente con mayores antecedentes obstetricos, embarazo del 3er. trimestre, enfermedad de Chagas, que cursa con sintomas de parto prematuro y compromiso de la unidad fetoplacentaria y que fue tratada con benzonidazol. Se describe su evolucion y se hacen comentarios en relacion a los efectos de la droga y la falta de informacion para su uso en la lactancia.Se llama la atencion sobre la transfusion de sangre como causa de enfermedad de Chagas, y se actualizan conceptos sobre el estudio serologico del liquido amniotico en esta enfermedad

Colpoperineograma o colpocistograma video y utilizacion del colpoperineograma. / Colpoperineogram or video colpocystogram and use of colpoperitoneogram

Se practicaron 82 colpoperineogramas: 72 pacientes se operaron, 10 estan pendientes. En los prolapsos de 3o. y 4o. grado encontramos vejigas arrinonadas con residuo miccional de 200 a 250 cc y una uretra que conserva el angulo recto, lo que explica la rareza de incontinencia de orina de los grandes prolapsos. El residuo miccional explica el aumento de las infecciones urinarias. Quince pacientes no tienen respuesta de Kegel, en el pre ni en postoperatorio, lo que hara posiblemente fracasar cualquier tecnica, si la paciente no hace ejercicios de rehabilitacion perineal. La curva de postoperado tardio es una curva media entre el preoperatorio y el postoperatorio inmediato