Odeio quando você lembra que eu existo / I hate when you remind me that I exist / Ódio cuando acordás que existo

Este trabalho visa apresentar o caso de uma criança de 8 anos, atendida em psicoterapia psicanalítica por um período de pouco mais de três anos com duas sessões semanais.São apresentados alguns relatos de sessões, bem como das entrevistas com os pais, com a função de mostrar a riqueza da elaboração da paciente, ao mesmo tempo em que apontamos para a dificuldade do trabalho, não devido a psicopatologia da família, mas também pela dificuldade da analista de ter alcance ao mundo psíquico da paciente.São feitas aproximações a algumas idéias de Armando Ferrari, André Green, Fabio Herrmann e W. Bion, partindo das noções Freudianas de Trauma e Repetição."

This work presents the clinical case of a eight year old child who attended psychoanalytic psychotherapy for a period of three years in a frequency basis of 2 sessions per week. The paper includes parents´ interviews and clinical sessions´ material in order to demonstrate the rich elaboration of the patient, as well as, to illustrate the analyst´s difficulties to access the psychic and inner world of the patient. The theoretical elaboration of the clinical material takes into account Freudian notions of trauma and repetition and also includes some ideas from Armando Ferrari, André Green, Fabio Herrman and Wilfred Bion.

En este trabajo se presenta un caso clínico de una niña de 8 años, atendida en psicoterapia psicoanalítica por un período aproximado de tres años con dos sesiones semanales.Se presentan relatos de sesiones y entrevistas con los padres mostrando la riqueza de la elaboración de la paciente y al mismo tiempo, enfocando las dificultades del trabajo no por motivos de la psicopatología de la familia sino por la dificultad de la analista para alcanzar el mundo psíquico de la paciente. Son efectuadas aproximaciones a algunas ideas de Armando Ferrari, André Green, Fabio Herrmann e W. Bion, a partir de las nociones Freudianas de Trauma y Repetición.

Sobre Castoriadis / On Castoriadis

Neste artigo, pretende-se pôr em debate as contribuições da obra do filósofo Cornélius Castoriadis para a discussão do estatuto epistemológico da psicanálise, que é, em suas palavras, uma atividade prático-poiética: nem ciência, nem filosofia, nem literatura, uma atividade criadora que requer ser pensada em sua especificidade. Para dar conta da importância das colocações deste autor, faz-se uma breve retomada dos conceitos principais de sua obra, sobretudo da concepção, nela fundamental, de imaginação radical, com a qual ele inaugura a elucidação sobre a sociedade e a história. Com uma concepção eminentemente política da produção filosófica e científica, este autor convoca os cientistas a assumirem responsabilidade social frente à pratica e à teorização de que são protagonistas. A psicanálise, como fenômeno social e histórico, segundo a visão deste filósofo, seria chamada, assim, a instaurar uma outra possibilidade de relação da coletividade com seu destino.

Sonho e cinema / Dreams and cinema

A virada do século XIX deixou-nos o legado espetacular de duas decisivas máquinas de "sonhar" o homem: a máquina cinematográfica e a "máquina" psicanalítica, o aparelho psíquico concebido por Freud na formulação, nem primeira, nem última, de A Legados que atravessam hoje nossa concepção do homem e do mundo. Neste artigo, procuram-se articular algumas aproximações entre o cinema e o sonho, partindo-se, de um lado, do texto dos sonhos, considerado por muitos o inaugural da psicanálise, e, de outro, da experiência do cinema, retratada, em certos aspectos, de modo magistral, por Woody Allen, no filme A rosa púrpura do Cairo. É o cinema um sonho? Esta é a questão a que o texto tenta responder