Princípios básicos de procedimentos estatísticos aplicados na análise de dados de vigilância em saúde pública: uma revisäo / Basic principles of statistical methods applied to public health surveillance data analysis: a review

Procedimentos estatísticos na análise de dados, obtidos rotineiramente pelos sistemas de vigilância em saúde pública, säo importantes para detectar conglomerados temporais e/ou espaciais de casos de doenças, os quais podem indicar a ocorrência de um surto ou de uma epidemia. Säo apresentados uma revisäo e um survey da literatura, introduzindo o processo de vigilância, bem como a limitaçäo dos procedimentos de análise estatística, determinada pela natureza desse processo, e centrando a atençäo em alguns métodos estatísticos indicados para a análise rotineira de dados. Também säo apresentados e discutidos estudos comparativos entre métodos.

Métodos cuantitativos y cualitativos: ¿Oposición o complementación? / Quantitative and qualitative methods: Opposition or complementation?

Este trabajo resume un debate metodológico que se lleva a cabo en la Escuela Nacional de Salud Pública de la Fundación Oswaldo Cruz, Brasil, a propósito de las dos formas de abordaje más corrientes en investigación en el área de la salud: el método cuantitativo y el método cualitativo. Los autores -una antropóloga salubrista y un bioestadístico- demuestran, con argumentaciones teóricas y prácticas , que esos métodos son de naturaleza diferente pero se complementan en la comprensión de la realidad social. En un mundo donde el distintivo del ser humano es el lenguaje comunicativo, el acento de este debate recae sobre la posibilidad, el significado y los límites del lenguaje matemático y del lenguaje de uso común en la experiencia cotidiana.

Quantitativo-qualitativo: oposicao ou complementaridade? / Quantitative and qualitative methods: opposition or complementarity?

Este trabalho resume um debate metodológico em processo na Escola Nacional de Saúde Pública, Brasil, sobre as duas formas de abordagem mads correntes nas investigacoes da área de saúde: o método quantitativo e o método qualitativo. Os autores - uma antropóloga sanitarista e um bioestatístico - demonstram, com argumentacoes teóricas e práticas, que esses métodos sao de natureza diferenciada, mas se complementam na compreensao da realidade social. Num mundo onde o que distingue o ser humano é a linguagem comunicativa, o acento deste debate recai sobre a possibilidade, o significado e os limites da linguagem matemática e da linguagem do uso comum na experiencia cotidiana

Análise rotineira de dados de vigilância em saúde pública: que procedimentos estatísticos utilizar? / Routine analysis of public health surveillance data: what statistical procedures to use?

Tem havido no país, nos últimos anos, crescente interesse por questöes vinculadas à área tradicionalmente denominada vigilância epidemiológica (que se denominou vigilância em saúde pública). Tem-se defendido, em muitas publicaçöes, o ponto de vista que o fácil acesso a computadores e programas estatísticos deve facilitar a utilizaçäo de procedimentos mais sofisticados na análise de dados provenientes de sistemas de vigilância. Considerando que esta colocaçäo, de forma ampla e indiscriminada, pode levar a análises que näo tem sustentaçäo teórica formal, apresenta-se posicionamento a respeito. Esclarece-se sobre o que se entende por vigilância em saúde pública e descreve-se, de modo resumido e näo-tecnicista, as exigências dos procedimentos estatísticos de estimaçäo por intervalo e de testes de hipóteses estatísticas. Comenta-se sobre a origem dos dados de vigilância e o seu caráter näo amostral e a ausência de aleatoriedade. Discute-se alguns procedimentos descritivos que säo e devem ser usados sem prejuízo da qualidade da análise. Com base na literatura, säo apresentados alguns procedimentos que têm sido propostos mas que, para sua inclusäo rotineira na análise de dados, ainda carecem de mais investigaçäo

Dynamics of snail populations of biompharia glabrata and B. straminea under semi-natural conditions

Curvas de crescimento e taxas de mortalidade para populaçoes de Biompharia glabrata e B. straminea, criadas em condiçoes semi-naturais, sao descritas no presente trabalho. As populaçoes de caramujos foram observadas durante 220 semanas em canaletas de cimento montadas no laboratório. Dados foram coletadas a cada intervalo de 20 semanas. As densidades brutas de crescimento foram significativamente diferentes para cada populaçao estudada. B. glabrata mostrou crescimento inferior às duas cepas de B. straminea. A cepa R3 desta última espécie mostrou o melhor desempenho, sendo capaz de viver em metade do volume de água necessária a B. glabrata quando ambas est*o submetidas a pressao populacional

Assessoria estatística e o Laboratório de Estatística Aplicada na ENSP-FIOCRUZ / Statistical consulting and the applied statistical laboratory at ENSP-FIOCRUZ

Baseados na experiência vivenciada em várias instituiçoes e, em particular, numa experiência em andamento, sao discutidas as questoes de asessoramento estatístico a pesquisadores nas áreas que compoem as ciências da vida. Fazendo um breve comentário da evoluçao dos métodos e procedimentos estatísticos aplicados às ciências da vida, justificam a consolidaçao da Bioestatística como área específica. Discutem as vantagens e desvantagens de vários tipos de estruturas de assessoramento estatístico que, obviamente, podem ser estendidas a outros tipos de assessoramento. Apresentam a proposta de uma experiência, em andamento, de criaçao de uma Laboratório de Estatística Aplicada na ENSP (Escola Nacional de Saúde Pública) e terminam por apresentar algumas recomendaçoes

Apreciaçäo crítica do uso da estatística na epidemiologia; oficina de trabalho / Critical analysis of the statistical use in epidemiology; workshop

Analisa o estado atual das interrelaçöes da estatística e epidemiologia, no contexto brasileiro oferecendo sugestöes que contribuem para o aprimoramento dessas relaçöes (AMSB)

Análise das condiçöes de saúde e de vida da populaçäo urbana de Botucatu, SP: I. Descriçäo do plano amostral e avaliaçäo da amostra / Analysis of health and life conditions of the urban population of Botucatu, SP: I. Description of the sampling plan and evaluation of the sample

Descreve-se o processo de amostragem para o levantamento das condiçöes de saúde e de vida da populaçäo urbana de Botucatu, SP (Brasil), pelo método de entrevistas domiciliárias. Analisa-se a representatividade da amostra, segundo a distribuiçäo percentual da populaçäo por estrato e segundo as variáveis sexo e idade. Comparam-se os critérios externos de estratificaçäo sócio-econômica com a renda familiar e per capita das famílias entrevistadas. Comenta-se as dificuldades de operacionalizar o conceito de classe social através de zonas sócio-espaciais, em investigaçöes domiciliares e em estudos epidemiológicos que utilizam dados de registro rotineiros

Especulaçäo sobre a taxa de infecçäo da difteria no modelo estocástico simples de epidemia / Speculation on the rate of diphtheria infection in the simple stochastic epidemic model

Com base em um programa em linguagem Fortran, utilizando a técnica de simulaçäo em computador e através das pressuposiçöes do Modelo Estocástico Simples de Epidemia, é estabelecida uma conjectura a respeito de valores para a taxa de infecçäo para a difteria, a partir de ocorrência de casos em um domicílio de cinco pessoas

Consideraçöes sobre modelos matemáticos em doenças transmissíveis / Mathematical models in communicable diseases

A partir da evoluçäo dos modelos matemáticos para uma específica doença transmissível, a malária, säo apontadas algumas controversias na modelagem para as doenças transmissíveis, em particular, e na modelagem biomatemática de modo geral

Efeitos da diatermia e da criocoagulacao em olhos de coelho albino. / Effect of diathermy and cryocoagulation in eye of albino rabbits

Os efeitos da diatermocoagulacao foram estudados comparativamente aos da criocoagulacao em 16 olhos de 8 coelhos albinos, a intervalos de ate 14 dias. O exame microscopico dos olhos enucleados mostrou nas tunicas oculares uma reacao do tipo inflamatorio agudo, estendendo-se dentro e ao redor de uma area de necrose celular. O aumento da espessura das capas, avaliado morfometricamente, foi atribuido a vasodilatacao e edema. Este quadro predominou nos tempos de lesao de zero, 2 a 7 dias. O material obtido dos olhos enucleados 14 dias apos as lesoes foi bem diferente:nele as espessuras das capas aproximaram-se daquelas dos controles, nao tendo sido observado mais o edema ou ingurgitamento vascular, predominando um quadro cicatricial. Concluiu-se que a diatermia causou maior dano escleral e provocou alteracao inflamatoria muito mais intensa nos tecidos, mas o processo de reparacao ocorreu paralelo com a criocoagulacao

Teorema de Bayes e diagnostico medico divulgacao do problema. / Bayes theorem and medical diagnosis: divulgation of the problem

E apresentada a formulacao classica do Teorema de Bayes, antecedida de alguns poucos dados biograficos deste autor. O problema de diagnosticar uma especifica doenca, dentro de um conjunto de doencas alternativas, dado um complexo de sinais, sintomas e/ou testes laboratoriais e, entao, abordado dentro do contexto matematico deste teorema